Téléchargez l'application
educalingo
chlap

Signification de "chlap" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHLAP EN POLONAIS

chlap


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHLAP

chlap chlap · czlap czlap · eskulap · flip i flap · klap · klap klap · lap · oblap · ochlap · przylap · pulap · slap · slepy pulap · szczurolap · szlap

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHLAP

chlam · chlamida · chlamidomonas · chlamidospora · chlamidospory · chlamydioza · chlanie · chlap chlap · chlapa · chlapac · chlapac sie · chlapacz · chlapanie · chlapanina · chlapawica · chlapnac · chlapnac sie · chlapniecie · chlapu · chlapu chlapu

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHLAP

aap · ap · baasskap · cap · carnap · chap · chrap · ciap · ciap ciap · credibility gap · dap · etap · gap · goldap · handicap · handikap · hap · harap · harcap · kacap

Synonymes et antonymes de chlap dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHLAP»

chlap ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chlap à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHLAP

Découvrez la traduction de chlap dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chlap dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chlap» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

chlap
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chlap
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chlap
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chlap
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chlap
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chlap
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chlap
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chlap
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chlap
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Chlap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chlap
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chlap
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chlap
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chlap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chlap
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chlap
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chlap
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chlap
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chlap
65 millions de locuteurs
pl

polonais

chlap
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chlap
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chlap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chlap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chlap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chlap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chlap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chlap

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHLAP»

Tendances de recherche principales et usages générales de chlap
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chlap».

Exemples d'utilisation du mot chlap en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHLAP»

Découvrez l'usage de chlap dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chlap et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Systems and Frameworks for Computational Morphology: Third ...
HETEROCLITE CHLAP 'guy' DUB 'oak tree' OROL 'eagle' zexpanim,sg: SG zexpanim,pl: PL zexpinan,sg: SG zexpinan,pl: PL zexpanim,sg: SG zexpinan,pl: PL NOM chlap chlap-i dub dub-y orol orl-y GEN chlap-a chlap-ov dub-a dub-ov orl-a ...
Cerstin Mahlow, ‎Michael Piotrowski, 2013
2
Zaślepienie
Chlap, chlap, chlap. Już to kiedyś słyszała, ale gdzie i kiedy? Serce Leny zamarło, kiedy wreszcie skojarzyła. W ciemności wyobraziła sobie usta Julii Matthews, poruszające się, naśladujące ten dźwięk. Chlap, chlap, chlap. To był odgłos ...
Karin Slaughter, 2013
3
Takový bezvadný chlap jen žít se s ním nedá - Strona 19
Novák Tomáš. piny mužů tak, aby na ně bylajejich potenciální partnerka připravena, nebylajimi zaskočena, nehroutila se z nich. V traumatologiije známo, že psychický šok po úrazu mívá mnohdy horší následky, než by mělo zranění samo o ...
Novák Tomáš, 2005
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 165
chlap to nazwa dźwięku, jaki słyszymy, gdy chlapiemy wodą, np. wylewając ją lub poruszając się v mej. Słowo często powtarzane. Chlap chlap chlap, ktoś szurał nogami po błocku. ▻ Używane czasownikowo. A Olek na nią chlap wodą. chla ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Jak rodí chlap
Ve své prvotině-povídkovém souboru rozvíjí autor (nar. 1947) v úsměvném a ironickém pohledu příběhy mužů rozdílného věku, povahy i prostředí, kteří se vyrovnávají se stavem otcovství.
David Jan Novotný, 1981
6
Słownik interpunkcyjny języka polskiego: z zasadami ... - Strona 90
chlap(u) 90 chlap(u) Wyraz, zwykle powtórzony (w SO pisownia: chlapu-chlapu, w SOP: chlapu-chlapu albo chlapu, chlapu), naśladujący odgłos powstający przy kontakcie z wodą. Stawia się po nim przecinek lub wykrzyknik. Słychać kapanie ...
Jerzy Podracki, 1998
7
Autobiografia Kuby Rozpruwacza - Strona 1777
chlap – się. – chlap – budzi. Nie, tak jest za wolno. – Tygrys... Brnąc przez kałuże, wciąż tylko podświadomie rejestrowałem deszcz. Wiedziałem, że pada, ale żaden przebłysk zdrowego rozsądku nie podpowiedział mi, by schronić się przed ...
James Carnac, 2013
8
Dynamika rozwoju fleksji nominalnej w ujęciu typologicznym ...
W ramach podsumowania porównajmy jeszcze uwagę L. Navratila zamieszczoną w monografii Sklońovanie podstatnych mien: „Vzor chlap sa od vzoru hrdina odliSuje len v N. sg. a ćiastoćne G. a A. sg. Zbliżenie sustantiv vzoru chlap a ...
Halina Mieczkowska, 2003
9
Beyond Functional Sequence: The Cartography of Syntactic ...
(1) a. pět chlap-ů five.nom/acc guys-gen.pl “five guys” b. *pět chlap-i/chlap-y five.nom/acc guys.nom.pl/guys.acc.pl “five guys” However, in the oblique cases (i.e., loc, dat, ins), the counted noun in numerical phrases is not marked genitive, see ...
Ur Shlonsky, 2015
10
Slovak for Slavicists: - Strona 31
Instr. chlap -a (o) chlap-ovi chlap-om (strýk-a) (o strýk-ovi) (strýk-om) Plural Nom. Gen. Dat. Acc. Loc. Instr. (o) chlap-och chlap -mi chlap-i chlap -ov chlap-om chlap-ov (strýk-ovia) (učitel-ia) (strýk-ov) (učiteľ-ov) (strýk-om) (učiteľ-om) (strýk-ov) ...
Peter Baláž, ‎Miloslav Darovec, ‎Heather Trebatická, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHLAP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chlap est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jak to vidí chlap: Mám manžela i milence. A chci je oba!
náš chlap Josef Hausmann. Na e-mailu jaktovidichlap@prozeny.cz se ho totiž otevřeně zeptala čtenářka Katka na svůj milenecký vztah. Tady jsou podrobnosti i ... «prozeny.cz, oct 15»
2
FOTO VNÚTRI: Miriam Šmahel Kalisová: Nový účes, nový chlap?
Nie, neľakajte sa, nie je za tým žiadny nový chlap. Miriam je stále so svojím manželom Martinom Šmahelom, mamina takmer 2-ročnej dcérky Mii sa iba zapojila ... «Pluska.sk, oct 15»
3
Jak to vidí chlap: Byl jsem nevěrný. Jak získat manželku zpět?
Muž žádá radu od muže! Čtenář David byl nevěrný, jenže manželka mu zálety odhalila, když přinesl domů pohlavní nemoc. Zavrhla ho, jenže on ji chce získat ... «prozeny.cz, oct 15»
4
Jak to vidí chlap: Přítel si mě nechce vzít. Kvůli penězům!
Nejdřív kostel, potom děti. Zdá se to logické, ale ne vždy tomu tak je! Zdenin přítel si spočítal, že jako nesezdaný pár budou mít v domácnosti více peněz. «prozeny.cz, sept 15»
5
Bret Harte: Chlap k ničemu
Poslouchejte na Vltavě 9. září 2015 v 9:30. Po odvysílání se povídka objeví také na stránce Hry a literatura. Zůstane tam až do úterý 15. září 2015. «Český rozhlas, sept 15»
6
Jak to vidí chlap: Manžel je ve vězení. Mám právo ho opustit?
Čtenářka Iveta řeší vnitřní boj. Manžel je ve vězení, ona ho miluje, ale zároveň se v jejím životě objevil jiný muž, který ji dokáže potěšit, rozesmát a chce, aby se k ... «prozeny.cz, août 15»
7
Jak to vidí chlap: Sex ve třech a víc. Je skandální si ho dopřát?
Čtenářka Dita si s občas s manželem užije ve třech. Anebo ve více lidech. Je to skandální, anebo jsou jejich hrátky normální a splněným snem každého člověka ... «prozeny.cz, août 15»
8
Jak to vidí chlap: Syn je dospělý a svobodný. Jak mu najít přítelkyni?
Čtenářka Kateřina je nešťastná! Má dospělého syna, ale ten má oči jen pro práci a fitko, ale přítelkyně žádná. Co s tím? Měla by se do toho vložit s pár radami? «prozeny.cz, juil 15»
9
Jak to vidí chlap: Co muži chtějí, silnější ženy s většími prsy, nebo …
Zhubnete, máte z toho velkou radost, ale... Díky shození nadbytečných kilogramů jste také přišly o plný dekolt. A tak je tu dilema, být plnoštíhlá s bujnými ... «prozeny.cz, juil 15»
10
Jak to vidí chlap: Proč muž upřednostňuje erotické filmy před sexem?
Když si partner nejlepší kamarádky naší čtenářky Dity může vybrat, bere to první. O milování prý nestojí. Co je špatně? Nebo je to normální? Takhle to vidí chlap! «prozeny.cz, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chlap [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chlap>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR