Signification de "slap" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SLAP EN POLONAIS

slap

QUE SIGNIFIE SLAP EN POLONAIS

claques

Slapping

Slapping - une technique pour jouer une guitare basse et une guitare électrique basée sur deux façons d'extraire le son: ▪ slap - un fort rythme de la corde avec un pouce pour frapper un son distinctif et propre ▪ un bruit sec, Les rayures peuvent être combinées avec presque n'importe quelle autre technique de jeu de la guitare, la plus couramment utilisée est Tapping. Slap est la plus jeune des techniques de guitare basse les plus populaires et il n'y a pas de canons ou de règles inviolables - l'angle de la main de préhension et l'angle de frappe du pouce de la corde dépendent des goûts de la musique. La plupart des bassistes préfèrent une guitare plutôt aiguë.

Slapping – technika gry na gitarze basowej i gitarze elektrycznej opierająca się na dwóch sposobach wydobywania dźwięku: ▪ slap – mocne uderzenie struny kciukiem, tak by uderzając o gryf wydobyła charakterystyczny i czysty dźwięk ▪ pop szarpnięcie, "poderwanie" struny tak mocne, by ta odezwała się uderzając o progi, mające dać efekt podobny do uzyskanego przez slap Slap może być łączony z niemal każdą inną techniką gry na gitarze, najczęściej stosowany jest Tapping. Slap jest najmłodszą z najpopularniejszych technik gry na gitarze basowej i nie ma w niej kanonów ani nienaruszalnych reguł – zarówno kąt trzymania uderzającej ręki, jak i kąt uderzania kciuka o struny zależą od upodobań muzyka. Większość basistów preferuje raczej wysoko zawieszoną gitarę.

TRADUCTION DE SLAP

Découvrez la traduction de slap dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de slap dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slap» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 拍击
• Traducteur Français - espagnol: bofetada
• Traducteur Français - anglais: slap
• Traducteur Français - hindi: थप्पड़
• Traducteur Français - arabe: صفعة
• Traducteur Français - russe: пощечина
• Traducteur Français - portugais: tapa
• Traducteur Français - bengali: চড়
• Traducteur Français - français: claque
• Traducteur Français - malaisien: tamparan
• Traducteur Français - allemand: Schlag
• Traducteur Français - japonais: スラップ
• Traducteur Français - coréen: 찰싹
• Traducteur Français - javanais: tamparan
• Traducteur Français - vietnamien: Slap
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்லாப்
• Traducteur Français - marathi: चापट मारणे
• Traducteur Français - turc: tokat
• Traducteur Français - italien: schiaffo
• polonais: slap
• Traducteur Français - ukrainien: ляпас
• Traducteur Français - roumain: palmă
• Traducteur Français - grec: σφαλιάρα
• Traducteur Français - afrikaans: klap
• Traducteur Français - suédois: Slap
• Traducteur Français - norvégien: Slap

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLAP»

Découvrez l'usage de slap dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slap et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Slap in the Face: Why Insults Hurt - And Why They Shouldn't

In A Slap in the Face, William Irvine undertakes a wide-ranging investigation of insults, their history, the role they play in social relationships, and the science behind them.

William B. Irvine, 2017

The slap

A novel which spans a lifetime and tells of the power of love and friendship.

Roger McDonald, 1996

Slap & Pop Bass

Your skills build gradually so learning is easy! Over 100 licks and grooves are provided, plus a special library of bass lines for additional fun. The CD demonstrates all the music featured in the book.

David Overthrow, 2002

The Slap

At a suburban barbecue one afternoon, a man slaps an unruly boy. The boy is not his son. It is a single act of violence, but this one slap reverberates through the lives of everyone who witnesses it happen.

Christos Tsiolkas, 2010

Subcontact: Slap the Face of Fear and Wake Up Your Subconscious

"SubContact is for what you want to do, not what you want to stop doing." Visit the Author's Web Site at SubContact.com

Robert K. Benson, ‎Dian Benson, 2001

The Making of Slap Shot: Behind the Scenes of the Greatest Hockey ...

“She's a big fan and she's been trying to push this through for a long, long time,” says Brad Riddell, who was enlisted to write Slap Shot: The Junior League. “She thought of me and I came in with an idea. They liked my take on it and I began ...

Jonathon Jackson, 2010

The Reality Slap: Finding Peace and Fulfillment When Life Hurts

WAS THE LAST time you received a reality slap? We've all had plenty of them in our lives: those moments when life suddenly deals us a painful blow. It's a shock, and it hurts, and it knocks us off balance; we struggle to stay on our feet, and ...

Russ Harris, 2012

A Slap in the Farce ; &, A Matter of Wife and Death

An accidental grope on a dimly lit bus earns for the painter, Antoine, a slap whose force resounds around Labiche's wildly comic labyrinth, from which there is no escape, except, alas, for romance and marriage.

Eugène Labiche, 1988

67 People I’d Like To Slap

In the author's words, 67 People I'd Like to Slap is the non-negotiable oracle of all things bamboozling when it comes to human behaviour - the definitive guide that no sane person could ever argue against. Or could you.

Ian Collins, 2017

Vivians Slap: A Hot Chick Who Gets off Giving Slaps to Guys She ...

A Hot Chick Who Gets off Giving Slaps to Guys She Meets Online! Jimmy Scarff. would love for you to be my baby!' Vivian was soured by the apathy exuded by this lazy douchebag for not taking the time to write a proper email. The third one ...

Jimmy Scarff, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLAP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme slap est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Slap bass...

To wspólne dzieło dwójki kościańskich muzyków: Joanny Dudkowskiej i Dawida „Pasażera” Szmatuły. Teledysk i nagranie zrealizowała ekipa w składzie: ... «Gazeta Kościańska, nov 15»

Caught on audio, Umno deputy minister now says 'slap' Chinese …

Datuk Tajuddin Abdul Rahman claimed that his 'slap' remark aimed at ethnic Chinese was just a joke. — File picKUALA LUMPUR, Oct 2 — Umno's Datuk ... «Malay Mail Online, oct 15»

'Slap' comment furore widens as Dave Tollner berates 'culture of …

The furore over NT Attorney-General John Elferink's "slap" comment to a female Labor politician has widened, with Treasurer Dave Tollner saying anyone ... «ABC Online, sept 15»

Busta Rhymes 'accused of threatening to SLAP fans' amid …

Busta Rhymes has reportedly found himself in hot water again after being accused of threatening to slap fans at the BET Awards in June. The 43-year-old rapper ... «Mirror.co.uk, août 15»

'The Slap' Is The Worst Name For A TV Show Ever

So far, NBC's The Slap is faring pretty badly with critics and audiences alike. HitFix's Alan Sepinwall calls it “humorless, pretentious, [and] a waste of a number of ... «Forbes, mars 15»

Ouch: NBC's 'The Slap' ratings

These numbers are gonna hurt. NBC's The Slap limited series debuted to 5.1 million viewers and a 1.1 rating among adults 18-49. That was low enough to rank ... «Entertainment Weekly, févr 15»

The Slap searches for a sense of control in a chaotic world (and on …

The Slap is a ridiculous title for an even more ridiculous-sounding premise. However, the original Australian miniseries (itself based on the Christos Tsiolkas ... «A.V. Club DC, févr 15»

Uma Thurman talks 'The Slap,' responds to 'new face' speculation

"The Slap" — an eight-part miniseries which kicks off on NBC Thursday night — shines a spotlight on the hot-button issue of physical boundaries when it comes ... «Today.com, févr 15»

'The Slap': TV Review

The Slap centers around Hector (Peter Sarsgaard, Blue Jasmine) and his wife, Aisha (Thandi Newton, Beloved). He's a civil servant working in New York and ... «Hollywood Reporter, févr 15»

Uma Thurman Looks Different at The Slap Premiere Party

Uma Thurman stepped out on Monday to attend the premiere party for her new miniseries The Slap in NYC, where the 44-year-old star turned heads—and is ... «E! Online, févr 15»