Téléchargez l'application
educalingo
chlosta

Signification de "chlosta" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHLOSTA EN POLONAIS

chlosta


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHLOSTA

chwosta · diagnosta · eksstarosta · farmakognosta · hosta · krosta · maszyna prosta · podstarosta · polprosta · polszosta · posta · prognosta · proporcjonalnosc prosta · prosta · riposta · ryposta · starosta · substancja prosta · szosta · z prosta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHLOSTA

chlorowiec · chlorownia · chlorownica · chlorownik · chlorowodor · chlorowodorek · chlorowodorokauczuk · chlorowodorowy · chlorowy · chloroza · chloryn · chlorynowy · chloryt · chlorytyzacja · chlosnac · chlostac · chlostak · chlostanie · chlostanina · chlotar

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHLOSTA

a prima vista · a vista · abolicjonista · aborcjonista · absenteista · absolutysta · abstrakcjonista · absurdalista · administratywista · adwentysta · aferzysta · afirmatysta · aforysta · afrykanista · agelasta · agonista · agrarysta · agroturysta · akademista · akcjonalista

Synonymes et antonymes de chlosta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHLOSTA»

chlosta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chlosta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHLOSTA

Découvrez la traduction de chlosta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chlosta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chlosta» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

鞭笞
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

azotaina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

flogging
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जिस्मानी सज़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

порка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

surra
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চাবকানি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

flagellation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sebat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Züchtigung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

むち打ち
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

채찍질
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

whipping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm việc không kết quả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கசையடிகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फटक्यांची शिक्षा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kamçılama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fustigazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

chlosta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

порка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

flagelare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαστίγωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geseling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piskning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pisking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chlosta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHLOSTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de chlosta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chlosta».

Exemples d'utilisation du mot chlosta en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHLOSTA»

Découvrez l'usage de chlosta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chlosta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 2 - Strona 259
Pierwszy proiekt drukowany Kodexu kryminalnego, wniesiony pod dyskussyą Rady Stanu, uważał chłostę za zaostrzenie kar głównych poprawczych, nadto uważał ią za karę poprawczą. Jako zaostrzenie była chłosta uważana w art 34 i w art.
Karol Lutotanski, 1828
2
Ruch oporu chlopskiego w Krolestwie Polskim w latach 1815-1864
18 chłosta więzienie chłosta, więzienie chłosta, więzienie więzienie więzienie chłosta więzienie chłosta chłosta więzienie chłosta chłosta więzienie więzienie więzienie chłosta więzienie chłosta chłosta więzienie śmierć chłosta chłosta chłosta ...
Czesław Rajca, 1969
3
Historya praw karnych słowiańskich: Historya prawa karnego ...
... 6) roboty na fabrykach od 5 do 10 lat i pleti od 10 do 20 razów, 7) wieczne zesłanie na osiedlenie i pleti od 1 do 10 razów, 8) dom roboczy od 4 do 6 lat i chłosta od 80 do 100 razów, 9) dom roboczy od 2 do 4 lat i chłosta od 60 do 80 razów, ...
Romuald Jan Ferdynand Hube, 1872
4
Melville w kontekstach: czyli prolegomena do studiów ... - Strona 87
Articles of War), wedle litery którego za większość przewinień marynarz odpowiadał życiem lub odbierał karę chłosty. Znienawidzona, poniżająca i okrutna chłosta stosowana była niezmiernie często, a wszyscy marynarze musieli być jej ...
Paweł Jędrzejko, 2007
5
Prace Wydziału Prawa - Strona 134
Karę chłosty zna też Summa 331 — flagellacio, fustium ceno. Księgi złoczyńców używają określeń — flagellacio, castigatio, caesio, fustigatio, vapulare 33i, smaganie 333, bicie, ubicie. W poznańskiej księdze złoczyńców z XVI wieku chłosta ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1963
6
Morena albo Powieści blade - Strona 136
„Cicho, Zymio, usłyszy cię nasza Pani, kop ziemię" — — „I cóż mi ta Pani uczyni?... każe mię ochło- stać?... i cóż stąd? robota czy chłosta, to jedno... O! źlem rzekł: jedno; — Chłosta krótsza." — — „Krótsza?... tak; — wolę jednak dzień pracy niż ...
Aleksander Tyszyński, 1842
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chlosta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chlosta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR