Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chordofon" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHORDOFON EN POLONAIS

chordofon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHORDOFON EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chordofon» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chordofon

chordophone

Chordofony

Chordophones, instruments de musique à cordes - un groupe d'instruments de musique dans le système instrumental développé par Curt Sachs et Erich von von Hornbostel, dans lequel le vibrateur est une corde vibrante. Les instruments à cordes sont divisés en: ▪ instruments à cordes, p.ex. violon, ▪ instruments déchirés, p.ex. guitare, ▪ cordes: ▪ main, p.ex. cymbales ▪ tangente, p.ex. clavicorde ▪ marteau, p.ex. piano Instruments de musique folklorique polonaise Chordofony, strunowe instrumenty muzyczne − grupa instrumentów muzycznych w systematyce instrumentologicznej opracowanej przez Curta Sachsa oraz Ericha M. von Hornbostela, w których wibratorem jest drgająca struna. Instrumenty strunowe dzielą się na: ▪ instrumenty smyczkowe, np. skrzypce ▪ instrumenty szarpane, np. gitara ▪ instrumenty uderzane: ▪ ręczne, np. cymbały ▪ tangentowe, np. klawikord ▪ młoteczkowe, np. fortepian Polskie ludowe instrumenty muzyczne...

Cliquez pour voir la définition originale de «chordofon» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHORDOFON


aerofon
aerofon
allofon
allofon
alofon
alofon
anglofon
anglofon
awiofon
awiofon
belerofon
belerofon
bramofon
bramofon
domofon
domofon
dyskofon
dyskofon
elektrofon
elektrofon
eterofon
eterofon
fotofon
fotofon
frankofon
frankofon
geofon
geofon
gigantofon
gigantofon
gramofon
gramofon
helmofon
helmofon
kalejdofon
kalejdofon
katodofon
katodofon
wodofon
wodofon

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHORDOFON

chorastwo
choraza
chorazanka
chorazostwo
chorazowac
chorazy
chorazyc
chorazyna
chord
chorda
chordometr
chordotonalny
chorea
choreg
choregia
choreiczny
chorej
chorek
choreo
choreodram

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHORDOFON

homofon
hydrofon
idiofon
ipsofon
kasetofon
kolofon
ksylofon
laryngofon
laserofon
librofon
magnetofon
magnetowideofon
membranofon
metalofon
mikrofon
nautofon
optofon
otofon
pistofon
radiomagnetofon

Synonymes et antonymes de chordofon dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHORDOFON»

Traducteur en ligne avec la traduction de chordofon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHORDOFON

Découvrez la traduction de chordofon dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chordofon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chordofon» en polonais.

Traducteur Français - chinois

chordofon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chordofon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chordofon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chordofon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chordofon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chordofon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chordofon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chordofon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chordofon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chordofon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chordofon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chordofon
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chordofon
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chordofon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chordofon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chordofon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chordofon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chordofon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chordofon
65 millions de locuteurs

polonais

chordofon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chordofon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chordofon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chordofon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chordofon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chordofon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chordofon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chordofon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHORDOFON»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chordofon» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chordofon en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHORDOFON»

Découvrez l'usage de chordofon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chordofon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy leksykon PWN - Strona 1864
., chordofon smyczkowy; znana w Europie od średniowiecza; na przełomie XV i XVI w. rozwinęły się z niej 3 rodziny instrumentów: liry da braccio, viole da braccio i viole da gamba; w XVIII w. wyparta przez skrzypce, altówkę i ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
2
Lud - Tomy 87-88 - Strona 320
Omawiany rozdział o instrumentach kolanowych to niewątpliwie swego rodzaju pogłębione studium o chordofonach, instrumentach legitymujących się doniosłą historią na ziemiach polskich, i jako taki w istotnym stopniu wzbogacający naszą ...
Antoni Kalina, 2003
3
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 542
(chor- dofonów): L. antyczna, chordofon szarpany, zlozony z okrqglego, wypuklego korpusu rezonansowego, dwu grecka, 2 da braccio, 3 korbowa wbudowanych wert ramion, prostych lub wygietych po- Iqczonych poprzecznym jarzmem, oraz ...
Bogdan Suchodolski, 1965
4
Polakowi tylko boga a skrzypic: dzieje lutnictwa na ... - Strona 10
ian południowych oznacza ono chordofon smyczkowy (gusle, gudok), a u Słowian północnych - chordofon szarpany (gusli). Dlatego też najlepszym rozwiązaniem wydaje się być użycie instru- mentologicznego terminu ...
Janusz Jaskulski, ‎Jacek Podbielski, ‎Ryszard J. Wieczorek, 1996
5
Ludowe instrumenty skrzypcowe w Polsce - Strona 37
wdopodobnie muzyka taneczna, wymagająca pociągnięć krótkich i precyzyjnych. Co jednak istotne, sposób trzymania instrumentu, w myśl wcześniej przedstawionych założeń, kwalifikuje opisywany chordofon do grupy ramieniowych. Trudno ...
Ewa Dahlig, 2001
6
Chordofony: Drnkací Nástroje, Smyccové Nástroje, Sitár, ...
Zdroj: Wikipedia.
Zdroj: Wikipedia, 2011
7
Harmony and the Science of Music: Complete in One Volume
The chord of on the leading note can be preceded by g on the same grave sound, and on its nearest grave sound, i. e. on the minor seventh Of the key. 18. The chord Of on the tonic can be preceded by g on the same grave sound; on the ...
Henry Wylde, 1871
8
Samlerens Krydsords Leksikon - Strona 266
... BASBASUN PIANETTE CAPOSTASO TAST K0LLE GEDAKT BANDOLA PICCOLO BLßSEHUL POCHETTE CASTAGNET TJIN LOURE GHATAN BANDURA PIVIR0V BOMBARDA PORTATIV CHORDOFON TUBA MBIRA GUITAR BARYTON ...
Knud H. Ditlevsen, ‎Jørgen Lethan, 2010
9
A treatise on the science of music - Strona 79
... 5 The tonic, by the chord of . on the dominant, suspending the common chord of the dominant. The leading note, by the common chord of the dominant. The tonic, by the common chord of the tonic. PSALM TUNE. a zz: 6 6 6 m f^fWf^ is 79.
Daniel M G.S. Reeves, 1853
10
Kytary: Kytaristé, Kytary Fender, Kytary Gibson, Kytara, ...
Zdroj: Wikipedia.
Zdroj: Wikipedia, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHORDOFON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chordofon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gemeinsam um die Arbeit tanzen
In rote Arbeitsoveralls gekleidet, arbeiten die Performer mit verschiedenen Geräten Klänge aus diesem "Chordofon" heraus. Offenbar nicht, um ihrem Publikum ... «derStandard.at, nov 13»
2
Wizyta u cymbalisty
Harfistka Harfa − instrument strunowy szarpany (chordofon) w kształcie stylizowanego trójkąta, jeden z ... + Porozmawiajmy o… strachu przed światem islamu ... «Radio Olsztyn, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chordofon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chordofon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż