Signification de "chromatograf" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE CHROMATOGRAF EN POLONAIS

chromatograf

QUE SIGNIFIE CHROMATOGRAF EN POLONAIS

Chromatographie

Chromatografia

Chromatographie (gram χρῶμα (chrōma) = couleur + γράφω (graphō) = écriture) - Technique analytique ou préparative utilisée pour séparer ou tester la composition de mélanges de produits chimiques. Dans chaque technique chromatographique, le mélange d'essai est d'abord séparé, puis les composants individuels sont détectés. La séparation de la substance se produit en faisant passer la solution du mélange d'essai à travers un lit de distribution spécialement préparé (lit), également appelé une phase stationnaire. La phase de distribution est une substance qui présente une sorption ou d'autres effets sur les substances qui s'écoulent. Pendant le flux de l'éluant (phase mobile) à travers la phase de distribution, le processus de lixiviation adsorbé (ou lié) a lieu. L'intensité de ce processus est différente pour les composants individuels du mélange. Certains des ingrédients sont conservés dans la phase la plus longue et l'autre plus courte, de sorte qu'ils peuvent être séparés. Le temps de résidence du composant dans la colonne est appelé temps de rétention.

Chromatografia (gr. χρῶμα (chrōma) = barwa + γράφω (graphō) = piszę) – technika analityczna lub preparatywna służąca do rozdzielania lub badania składu mieszanin związków chemicznych. W każdej technice chromatograficznej najpierw rozdziela się badaną mieszaninę, a następnie przeprowadza się detekcję poszczególnych składników. Rozdział substancji następuje w wyniku przepuszczenia roztworu badanej mieszaniny przez specjalnie spreparowaną fazę rozdzielczą (złoże), zwaną też fazą stacjonarną. Fazą rozdzielczą są substancje wykazujące zdolności sorpcyjne lub zdolne do innych oddziaływań na substancje przepływające. Podczas przepływu eluentu (fazy ruchomej) przez fazę rozdzielczą następuje proces wymywania zaadsorbowanych (lub związanych) substancji. Intensywność tego procesu jest różna dla poszczególnych składników mieszaniny. Jedne składniki są więc zatrzymywane w fazie dłużej, a inne krócej, dzięki czemu może następować ich separacja. Czas przebywania danego składnika w kolumnie określany jest mianem czasu retencji.

TRADUCTION DE CHROMATOGRAF

Découvrez la traduction de chromatograf dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chromatograf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chromatograf» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 色谱仪
• Traducteur Français - espagnol: cromatógrafo
• Traducteur Français - anglais: chromatograph
• Traducteur Français - hindi: chromatograph
• Traducteur Français - arabe: الكروماتوجرافي
• Traducteur Français - russe: хроматограф
• Traducteur Français - portugais: cromatógrafo
• Traducteur Français - bengali: chromatograph
• Traducteur Français - français: chromatographe
• Traducteur Français - malaisien: kromatografi
• Traducteur Français - allemand: Chromatographen
• Traducteur Français - japonais: クロマトグラフ
• Traducteur Français - coréen: 크로마토 그래프
• Traducteur Français - javanais: chromatograph
• Traducteur Français - vietnamien: sắc ký
• Traducteur Français - tamoul: குரோமடோகிராப்
• Traducteur Français - marathi: chromatograph
• Traducteur Français - turc: kromatografisi
• Traducteur Français - italien: cromatografo
• polonais: chromatograf
• Traducteur Français - ukrainien: хроматограф
• Traducteur Français - roumain: cromatograf
• Traducteur Français - grec: χρωματογράφο
• Traducteur Français - afrikaans: gaschromatograaf
• Traducteur Français - suédois: kromatograf
• Traducteur Français - norvégien: chromatograph

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHROMATOGRAF»

Découvrez l'usage de chromatograf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chromatograf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hipnoza

Wiedzą, że do ich spokojnego świata wdarł się intruz i że będą kolejne ofiary. Czy uda im się je uchronić, jeśli mordercą może być każdy? Hipnoza to nowatorski kryminał oparty na filozoficznej prawdzie manipulacji.

Bartłomiej Basiura, 2015

Badania mechanizmu sensybilizowanej fotoredukcji ... - Strona 82

METODY ANALITYCZNE Produkty reakcj i uzyskane w fotolizie preparatywnej , po zageazczeniu roztworu i odf i ltrowaniu wydzielonego osadu. izolowano przy uzyciu preparatywnej chromatograf i i gazowej a naetepnie identyf ikowano ...

Bronisław Marciniak, 1989

Chemia analityczna - Tom 36 - Strona 178

COBRABID proponuje laboratoriom chemicznym, medycznym, przemysłowym i ochrony środowiska nowoczesne wysokociśnieniowe chromatografy cieczowe HPLC oraz aparaturę towarzyszącą - chromatograf izokratyczny KB-5116 ...

Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Chemicznych. Komisja Analityczna, 1991

Roczniki. Prace habilitacyjne - Wydania 13-18 - Strona 27

Spoáród met od kolumnonyoh, Rybranyoh día rozdzialÓR tubinonego tHNA, nysoka rozdzielczosé nykazywala chromatograf ia na hydrokayapatycie i я odwróconej fazie rozdzielczej . Hydrokeyapatyt zachonuje dzieki snym deli- katnym ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1967

Roczniki Akademii Rolniczej w Poznaniu. Prace habilitacyjne

na, Thuja occidentalis, Pseudotsiega Douglasii, Píjqus silvestris, Picea excelsa oraz Taxus baccata stwierdzajac w nich chromatograf icznie obec- noóé zwiazków flawonoidowych [42J . Równiez Takahashi i toni ¡81] przebadali chromatograf ...

Akademia Rolnicza w Poznaniu, 1973

Seria Chemia - Wydania 22-29 - Strona 96

Warunki prowadzenia analiz vpc były tutaj następujące: 1) Dla estrów 2-5., (Chromatograf GCHF-18) a) kolumny o długości 3 m, wypełnione olejem silikonowym F-60 naniesionym na " Di a t orni te C" w stosunku wagowym 15:85, b) kolumny ...

Lidia Latanowicz, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Matematyki, Fizyki i Chemii, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1976

Fotochemia 5-alkilopirymidyn i ich znaczenie biologiczne - Strona 108

Tabele 9 Wlasnoéci chromatograf iczne 1-metylouracylu i jego f otoadduktu 1:1 z 1-heksenem, Chromatograf ia cienkowarstwowa na plytkach celulozo- wych firmy Merck F 5718/0025 (solwenty E-l) oraz na zelu krzemoeyi HF254 (solwent J).

Ewa Sztumpf-Kulikowska, 1980

Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz: - Strona 35

cromatografia di adsorbimento chromatografia adsorpcyjna adsorbcná chromatografia aдcopбциoннaя xpoмaтoгpaфия gascromatografo gasskromatograf chromatograf gazowy plynovy chromatograf гaзoвый xpoмaтoгpaф apparecchio di ...

International Gas Union, 1997

Illustrated Chemistry Laboratory Terminology - Strona 186

... 1 kolba destylacy jna 188 kolba Kjeldahla 181 kolba miar-owa 66 kolba piaskodenna 57 kolba ssawkowa 185 kolba stozkowa 56 kolumna chromatograf iczna 96 komora chromatograf iczna 96 komora do liczenia krwinek i drobnoustrojdw .

Herbert W. Ockerman, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHROMATOGRAF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chromatograf est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Jędrzej Górski ze zwykłego blokowiska trafił aż do......

Badania te mają przynieść sporo informacji na temat ubożenia warstwy ozonowej, albowiem balon ten na swoim pokładzie miał chromatograf do badania ... «Gazeta Lubuska, oct 15»

Nowe laboratorium GPW rozpoczęło pracę

Laboratorium wyposażone jest m.in. w system ekstrakcji SPE, mineralizator mikrofalowy, najnowszy sprzęt do badań fizyczno-chemicznych (chromatograf ... «PortalKomunalny.pl, oct 15»

Nasi studenci lecą prawie w kosmos z naukową misją

Nasz chromatograf zostanie zamontowany pod balonem, który wzniesie się na wysokość od 25 do 30 km, gdzie ciśnienie jest nawet 100 razy niższe niż na ... «Gazeta Wrocławska, sept 15»

Opolscy naukowcy przebadają pływalnie na Opolszczyźnie

Analiza THM zostanie przeprowadzona metodą chromatografii gazowej. Taki sprzęt znalazł się w laboratorium Politechniki Opolskiej dzięki dotacji z ... «Radio Opole, juil 15»

Koniec nasłuchu na kopalni Wujek

W dodatku chromatograf wykrył w tym wyrobisku niekorzystny dla ludzi skład powietrza, ze zmniejszoną ilością tlenu i podwyższoną metanu - powyżej granicy ... «Gość Katowicki, mai 15»

Wołają górników po imieniu

Mikrofon, głośnik, chromatograf, światło, płyny izotoniczne poszukiwanym zostały spuszczone poniżej 1040 metrów w nocy z wtorku na środę. "Działanie ... «Radio eM 107,6 FM, mai 15»

Kopalnia "Wujek": zły skład powietrza

Na dół zostało też spuszczone światło, płyny izotoniczne i chromatograf, za pomocą którego ratownicy badają skład powietrza w wyrobisku 1050 metrów pod ... «Gość Katowicki, mai 15»

Górnictwo: wciąż nic nie wiadomo o losie zaginionych górników

Na na poziom 1050 opuszczono także chromatograf, który umożliwi stałe monitorowanie składu atmosfery panującej w rejonie ściany 7 w pokładzie 409. «Portal Trybuny Górniczej, mai 15»

Laboratorium w Łodzi. Każdego dnia sprawdzają, czy kupujemy …

Kolejnym etapem jest umieszczenie dwóch przygotowanych wcześniej probówek ze zmielonymi kawałkami jabłka w specjalnym urządzeniu - chromatografie ... «Dziennik Łódzki, janv 15»

Lubelscy policjanci mają nowy sprzęt do badania narkotyków i …

To jedno z najnowocześniejszych urządzeń w Polsce. Zakup chromatografu gazowego sfinansowano z funduszy samorządu województwa. Urządzenie ... «Strefa Biznesu, déc 14»