Téléchargez l'application
educalingo
chwiejno

Signification de "chwiejno" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHWIEJNO EN POLONAIS

chwiejno


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHWIEJNO

bujno · fajno · gnojno · hojno · kisajno · kolejno · lajno · luknajno · niechlujno · olejno · rojno · sajno · strojno · swietajno · tajno · zbojno · zbrojno

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHWIEJNO

chwiac · chwiac sie · chwianie · chwiej · chwiejba · chwiejnica · chwiejnie · chwiejnosc · chwiejny · chwierutac · chwierutanie · chwierutny · chwila · chwila moment · chwileczka · chwileczke · chwilka · chwilopomny · chwilowka · chwilowo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHWIEJNO

a giorno · ab hodierno · achillesa ścięgno · adorno · aktyno · aktywne okno · altiplano · andantino · anno · ano · antyneutrino · aretino · arma virumque cano · arno · asteno · avgolemono · bagno · baldachogrono · baldaszkogrono · bambino

Synonymes et antonymes de chwiejno dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHWIEJNO»

chwiejno ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chwiejno à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHWIEJNO

Découvrez la traduction de chwiejno dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chwiejno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chwiejno» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

chwiejno
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chwiejno
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chwiejno
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chwiejno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chwiejno
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chwiejno
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chwiejno
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chwiejno
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chwiejno
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chwiejno
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chwiejno
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chwiejno
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chwiejno
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chwiejno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chwiejno
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chwiejno
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chwiejno
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chwiejno
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chwiejno
65 millions de locuteurs
pl

polonais

chwiejno
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chwiejno
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chwiejno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chwiejno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chwiejno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chwiejno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chwiejno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chwiejno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHWIEJNO»

Tendances de recherche principales et usages générales de chwiejno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chwiejno».

Exemples d'utilisation du mot chwiejno en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHWIEJNO»

Découvrez l'usage de chwiejno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chwiejno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jedna Polska?: dawne i nowe zróżnicowania społeczne - Strona 41
Chwiejno-zmienny" również w tym sensie, że w różnych sytuacjach związany z różnymi aspektami zróżnicowania społeczeństwa, które stają się w danej chwili przedmiotem sporu. Pora przejść do konkluzji. Otóż najważniejszą z nich nie jest ...
Andrzej Kojder, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Socjologii, 2007
2
Dzieje Polski podług ostatnich badań: Królowie wolno ... - Strona 201
Niepewność powszechną widać w staraniach o odwleczenie sejmu elekcyjnego, w chwiejno*ści Lubomirskiego i Radziejowskiego. Absolutny charakter Karola XII nużył się tą zmiennością Polaków. Postanowił on przeciąć ten kłębek gordyjski ...
Józef Szujski, 1866
3
Jak dziala Gielda: Podrecznik dla Inwestorow - Strona 100
Standardowe odchylenie (standard deviation) mierzy chwiejno<~ (volatility), czyli zmiany warto<ci udzia]*w funduszu z up]ywem czasu. Im wi[ksze sq perturbacje, tym wi[ksze jest standardowe odchylenie, co nie znaczy, \e jest to negatywne ...
Elzbieta Baumgartner, 2008
4
Poznań Linguistics Meetings - Strona 53
... bujno buńczucznie - buńczuczno butnie - butno bystro - bystrze chmurnie - chmurno chrapliwie - chrapliwo chwiejnie - chwiejno chytro - chytrze ckliwie - ckliwo czasowie - czasowo czastkowie - cząstkowo czule - czuło dalece - daleko 3 Zob.
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2006
5
"Jam jest droga, prawda, i zyciem": homilie niedzielne i ... - Strona 25
... przyrównujemy i dziś człowieka, który nam się wydaje bardzo słaby i duchowo mało odporny. Szczególnie zaś wtedy, gdy tę swoją słabość ujawnia nadmierną chwiejno- ścią w podejmowaniu decyzji oraz zmiennością sądów i przekonań.
Stanisław Olejnik, 1985
6
Idee - państwo - prawo: - Strona 349
terpretowana norma funkcjonuje jednoznacznie w kontekście konkretnym, podczas gdy pozostaje chwiejna na poziomie języka prawnego, w którym jest sformułowana. Horma zinterpretowana jest w klasycznej terminologii de ...
Jacek Majchrowski, 1991
7
Sowizdrzał świętokrzyski - Strona 336
... po chwili z dzwonnicy. Wyglądał jak świeżo pasowany na rycerza. Pięty miał jeszcze obolałe od bo- dzenia boków konia. Siedzenie miał odpalone od potu dwojga skór, wierzchowca i swojej. Szedł krokiem chwiejno-koślawym, na nogach ...
Józef Ozga-Michalski, 1972
8
Polskie herby ziemskie: geneza, treści, funkcje - Strona 37
... których przedstawiciel Eryk II otrzymał „do wiernych rąk" ziemie bytowską i lęborską. Układ ten zbliżył książąt Pomorza Zachodniego do Polski, chociaż w ich postawie wobec Jagiellonów wiele było chwiejno- ści136. Zacieśnienie stosunków ...
Stefan Krzysztof Kuczyński, 1993
9
Solidarność 1830: Niemcy i Polacy po Powstaniu Listopadowym
ów z obłąkanym wzrokiem Przychodzi chwiejno pod graniczny słup: Ciekawym zewsząd patrzą na nich okiem, Z nich każdy idzie jak bez życia trup. Ecke vom Stein abgeschlagen ist. Schon die Aqua- rellstudie8 (nach der Natur ...
Julia Franke, ‎Zamek Królewski (Warsaw, Poland), ‎Museum Europäischer Kulturen (Berlin, Germany), 2005
10
Systemy polityczne Europy Środkowej i Wschodniej: ... - Strona 93
Andrzej Antoszewski, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHWIEJNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chwiejno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NOWE INFORMACJE! To musi zobaczyć każda pielęgniarka i …
A ja jednak uważam ze pani położna poprzez swoje zachowanie tylko pokazała jest osobo nie zrównoważono i emocjonalnie chwiejno. Rozumie pielegniarsko ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chwiejno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chwiejno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR