Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chwilka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHWILKA EN POLONAIS

chwilka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHWILKA


brazzawilka
brazzawilka
debilka
debilka
dezabilka
dezabilka
emilka
emilka
gnilka
gnilka
kilka
kilka
kokilka
kokilka
librewilka
librewilka
lilka
lilka
manilka
manilka
martwa pilka
martwa pilka
miekka pilka
miekka pilka
milka
milka
mogilka
mogilka
ostra pilka
ostra pilka
pilka
pilka
polszpilka
polszpilka
pupilka
pupilka
silka
silka
szpilka
szpilka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHWILKA

chwiejnica
chwiejnie
chwiejno
chwiejnosc
chwiejny
chwierutac
chwierutanie
chwierutny
chwila
chwila moment
chwileczka
chwileczke
chwilopomny
chwilowka
chwilowo
chwilowosc
chwilowy
chwilunia
chwin
chwistek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHWILKA

akwarelka
alka
amarylka
ampulka
angielka
angolka
anielka
antylka
anulka
apostolka
aureolka
babulka
bagatelka
banderolka
barylka
bawialka
beczulka
tamilka
wojsilka
zgnilka

Synonymes et antonymes de chwilka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHWILKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de chwilka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHWILKA

Découvrez la traduction de chwilka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chwilka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chwilka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

garrapata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिकटिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carrapato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিক্ টিক্ শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tick
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tick
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진드기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh dấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घडयाळाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kene
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zecca
65 millions de locuteurs

polonais

chwilka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căpușă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσιμπούρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regmerkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fästing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tick
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chwilka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHWILKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chwilka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chwilka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHWILKA»

Découvrez l'usage de chwilka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chwilka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pioski nie pioski
oo JEDNA CHWILKA. M . 3 – Moments seize, 3 Thear'n's on their Wing. GB - YOUNG, co c9:38 , Nie trać żadnéj chwilki życia, Nim zaskoczy dni twych jesień. Czémże życie bez użycia? Czémże serce bez uniesień? Przyjaźń, miłość i cóś ...
Teofil NOWOSIELSKI, 1843
2
Poezye - Tom 4 - Strona 73
Jedną chwilką. Z czego wychodzi cały człowiek , mały światek? Z iskry tylko. Cze'm jest śmierć co rosproszy myśli mych dostatek? Jedną chwilką. Cze'm był On, póki światy trzymał w swoj^m łonie? Iskrą tylko. Czem będzie wieczność świata, ...
Adam Mickiewicz, 1832
3
Dziady - Strona 146
Ach jedną chwilką! Lecz te co jutro rykną, czém są dzisiaj gromy? Iskrą tylko. - Czém jest wieków ciąg cały, mnie z dziejów wiadomy? Jedną chwilką. Z czego wychodzi cały człowiek, mały światek? Z iskry tylko. Czém jest śmierć, co rozproszy ...
Adam Mickiewicz, 1864
4
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
Ze stanowiska opisowego sprawa tej klasyfi- kacji musi byc nieco uproszczona. 2. Relacje typu szpila : szpilka a relacje typu chwila : chwilka Rzeczowniki zawierajqce element slowotwórczy -k- z regury odnoszq siç do desygnatów mniejszych ...
Bogusław Kreja, 2000
5
European Romanticism: A Reader - Strona 380
Ach, jedną chwilką! Lecz te, co jutro rykną, czym są dzisiaj gromy? Iskrą tylko. Czym jest wieków ciąg cały, mnie z dziejów wiadomy? Jedną chwilką. Z czego wychodzi cały człowiek, mały światek? Z iskry tylko. Czym jest śmierć, co rozproszy ...
Stephen Prickett, 2014
6
Haliczanin - Tom 2 - Strona 260
Jednażto chwilka , na wadze życia , Tylu łez zważyć ma strugi ? . . . Jednak dla takiéj chwilki zdobycia Chciałbym żyć , " ciérpieć raz drugi . Teraz na przyszłość patrząc już zbliska , Widzę ją nakształt źwierciadła , W którém ta chwilka wiecznie ...
Chłędowski Walenty, 1830
7
Litwini w Polsce: 1920-1939 - Strona 276
W celu przeciwdziałania rozgłośni kowieńskiej istniała w radio wileńskim specjalna audycja subsydiowana przez MSZ i Oddział II — „Chwilka Litewska". W jej ramach wygłaszano odczyty i pogadanki na tematy litewskie w językach litewskim i ...
Bronius Makauskas, 1986
8
Wybór prac - Tom 2 - Strona 458
Jakaż to była osobliwie wybrana chwilka, podczas której powstawały lessy? Nie wahajmy się szukać odpowiedzi, która w naturze rzeczy jest zawsze prosta, a nie zawiła, jest bliska, a nie daleka. Ponieważ okres tworzenia się lessu był ...
Eugeniusz Romer, 1961
9
Współczesna literatura kaszubska 1945-1980 - Strona 115
owocował wartościowymi literacko lirykami publikowanymi w Naszech stronach ", Stojednej chwilce K oraz w czasopismach regionalnych. Oto fragmenty z Miłosnech chwilków: Szept Dla porównania weźmy jeszcze fragment wiersza Zemno: ...
Jan Drzeżdżon, 1986
10
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Pogoda na co, Chwilka, chwilka. Momentum, .Punfïumßomenqum lamporis. Exil 'ui "троп: ufi'ra, Cia: Moment, l".i`pace de tems fort petit. §. Chwilkç p. Trochç. Chwiill Chwîfzczç р. Swill, Swifzczç. Chu oit, Chu'oitam р. Ogon, Siekç biczem.
Jan Litwiński, 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHWILKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chwilka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chwilka w Wenecji najlepsza
Bezkonkurencyjna Chwilka na włoskim festiwalu Orfeo In Italia 2015. Podopieczne Ireneusza Parafiniuka zajęły pierwsze miejsce na tym prestiżowym ... «Dziennik Wschodni, sept 15»
2
Rzecznik pieszych uczy szczecińskich kierowców. Można dostać …
uwagę, to twierdzą, że to tylko na chwilkę. Tak nie może być, bo ta chwilka niszczy chodnik. Skoro kierowcy nie chcą jeździć po dziurawych drogach, tak samo ... «MM Moje Miasto Szczecin, août 15»
3
Od razu lepiej
Kurtyny wodne znajdują się również w innych miastach naszej aglomeracji, m.in. w Siemianowicach i Chorzowie. Chwilka orzeźwienia daje wiele radości ... «Gość Katowicki, juil 15»
4
Połonina jak wielki pająk i "teraz już z górki". Bieg Rzeźnika
Na każdym metrze myślę o tym, że jeszcze chwilka i spotkamy się z Martą. Ale ta chwilka rozwleka się w nieskończoność. Paradoksalnie im bardziej strome ... «TVN Meteo, juin 15»
5
Dni Białej Podlaskiej: Honey i Raz Dwa Trzy w tym roku
... wokalny Chwilka z Białej Podlaskiej. O godz. 19:00 bialczanie już po raz kolejny usłyszą punkrockowe brzmienia białoruskiej ekipy Ściana. Wisienką na torcie ... «Strefa Biznesu, mai 14»
6
„Die Senioren können zu uns kommen“
Lars Chwilka (10) ist Schülersprecher der Grundschule Bienenbüttel. Kai Hasse hat mit ihm über den möglichen Umzug der Bücherei in die Grundschule ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, févr 14»
7
Janusz Maleńczuk z zespołem Silk kolędowali w Św. Trójcy
... na co dzień śpiewają w Klubie Kultury Piast w Białej Podlaskiej w zespole „Chwilka”, jednak wygrywają też różne nagrody na konkursach międzynarodowych. «Iledzisiaj.pl, févr 14»
8
Ruszają półfinały "Must be the music" na żywo w telewizji Polsat. Kto …
Nie zobaczymy tria wokalnego Chwilka, które zdaniem jurorów śpiewało niezwykle czysto. Szkoda z całą pewnością świetnych zespołów grających muzykę ... «Media2.pl, oct 13»
9
Must Be The Music 6, odc. 6: CHWILKA dostanie Dziką Kartę! Skąd …
Tekst na temat występu zespołu Chwilka w Must Be The Music 6 od ponad tygodnia utrzymuje się w czołówce najpopularniejszych artykułów na Hotplocie. «Radio Eska, oct 13»
10
Must Be The Music 6: Chwilka dziękuje za wsparcie i żegnają się z …
Za nami Must Be The Music. Tylko Muzyka 6, odc. 7. Chwilka nie znalazła się w gronie szczęśliwców, którzy dostali zielone światło od jury Must Be The Music 6, ... «Radio Eska, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chwilka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chwilka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż