Signification de "chwiejnosc" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE CHWIEJNOSC EN POLONAIS

chwiejnosc

TRADUCTION DE CHWIEJNOSC

Découvrez la traduction de chwiejnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chwiejnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chwiejnosc» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 不稳定
• Traducteur Français - espagnol: inestabilidad
• Traducteur Français - anglais: instability
• Traducteur Français - hindi: अस्थिरता
• Traducteur Français - arabe: عدم إستقرار
• Traducteur Français - russe: нестабильность
• Traducteur Français - portugais: instabilidade
• Traducteur Français - bengali: অস্থায়িত্ব
• Traducteur Français - français: instabilité
• Traducteur Français - malaisien: ketidakstabilan
• Traducteur Français - allemand: Instabilität
• Traducteur Français - japonais: 不安定
• Traducteur Français - coréen: 불안정
• Traducteur Français - javanais: kahanan kang ora tetep
• Traducteur Français - vietnamien: sự bất ổn
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்திரமின்மை
• Traducteur Français - marathi: अस्थिरता
• Traducteur Français - turc: kararsızlık
• Traducteur Français - italien: instabilità
• polonais: chwiejnosc
• Traducteur Français - ukrainien: нестабільність
• Traducteur Français - roumain: instabilitate
• Traducteur Français - grec: αστάθεια
• Traducteur Français - afrikaans: onstabiliteit
• Traducteur Français - suédois: instabilitet
• Traducteur Français - norvégien: ustabilitet

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHWIEJNOSC»

Découvrez l'usage de chwiejnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chwiejnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wybory parlamentarne 1997: system partyjny, podstawy ... - Strona 86

onujemy mówić o wyborczej chwiejności globalnej oraz o wyborczej chwiejności wymuszonej i wyborczej chwiejności wymiennej. Chwiejność globalna (całkowita) - to suma zmian w poparciu udzielanym wszystkim partiom ...

Radosław Markowski, 1999

Idee - państwo - prawo: - Strona 347

jność 1. Wątpliwości interpretacyjne wskazują, że istnieje jeszcze inny rodzaj chwiejności znaczeniowej, związany z właściwościami systemu prawa. Oto gdy norma w bezpośrednim rozumieniu jest sprzeczna z inna normą ...

Jacek Majchrowski, 1991

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 285

2: Chwiejność czyichś uczuć, sądów. chwiejny — ni 1. «przechylający się w różne strony; chwiejący się, kołyszący się; chybotliwy*: Chwiejny chód, krok. Chwiejny płomień. Chwiejna kładka. Chwiejny pokład statku. A fiz. Równowaga chwiejna ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

System partyjny i zachowania wyborcze: dekada polskich ... - Strona 26

tawie indeksu całkowitej chwiejności wyborczej można w prosty sposób określić współczynnik wewnątrzblokowej chwiejności wyborczej. Mówi on o tym, ile przesunięcia wyborczego odbywa się niejako wewnątrz jednej ...

Radosław Markowski, 2002

Budowanie instytucji państwa 1989-2001: w poszukiwaniu modelu

ów wyborów z 1991 i 1993 r. wskazuje na duże przesunięcie poparcia wyborczego. Współczynnik „globalnej" chwiejności wyborczej wynosi dla nich 34,78%, zaś współczynnik „oddolnej" chwiejności wyborczej — 22,1%.

Irena Jackiewicz, 2004

Czechy, Polska, Ukraina: partie i systemy partyjne : stan ... - Strona 230

Źródło: indeks chwiejności w latach 1990-1992 oraz 1992-1996 za: Antoszewski A., Wzorce rywalizacji..., s. 132; w latach 1996-1998 oraz 1998-2006 obliczenia własne na podstawie: http://www.volby.cz Ponadto, począwszy od 1 996 r. do ...

Krzysztof Kowalczyk, ‎Łukasz Tomczak, 2007

Okluzja w praktyce stomatologicznej

Chwiejność. okluzji. Innym aspektem wymagającym dodatkowego omówienia jest zjawisko występujące u niektórych pacjentów podczas zwierania łuków zębowych albo wykonywania niewielkich ruchów zgrzytania zębami. Doboczna ...

Irwin M Becker, 2013

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 180

1 Chwiejne ruchy to ruchy kogoś, kto się chwieje. Szedł wzdłuż ścian chwiejnym krokiem. ▻ Także o rękach lub nogach takiej osoby. Chwiejną ręką sięgnął po papierosa. 0 chwiej nie. Pokuśtykał chwiejnie w głąb budynku. 0 chwiejność, D ...

Mirosław Bańko, 2000

Religijność i tolerancja: Stosunek do wiary pracowników ... - Strona 127

W pierwszej parze przymiotników dominowały odpowiedzi w kierunku religijności konsekwentnej–46,3%, zaledwie 17,1% wybrało postawę raczej chwiejną i chwiejną. Można to uznać za przejaw zakotwiczenia respondentów w tym, w co ...

Janusz Erenc, ‎Zbigniew Stachowski, 2010

Przyszłość polskiej sceny politycznej po wyborach 2001 - Strona 31

W końcu, w oparciu o indeks całkowitej chwiejności wyborczej można w prosty sposób określić współczynnik wewnątrzblokowej chwiejności wyborczej. Mówi on o tym, ile przesunięcia wyborczego odbywa się niejako wewnątrz jednej strony ...

Michał Warchala, ‎Instytut Spraw Publicznych (Warsaw, Poland), 2002