Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ciapki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIAPKI EN POLONAIS

ciapki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CIAPKI


chleb chrupki
chleb chrupki
chlupki
chlupki
chrupki
chrupki
cierpki
cierpki
czepki
czepki
hopki
hopki
klapki
klapki
kopki
kopki
kropki
kropki
krzepki
krzepki
lapki
lapki
lepki
lepki
lipki
lipki
lupki
lupki
maciupki
maciupki
nielepki
nielepki
nowolipki
nowolipki
otrzepki
otrzepki
polsypki
polsypki
rajstopki
rajstopki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CIAPKI

ciao
ciap
ciap ciap
ciapa
ciapac
ciapanie
ciapciak
ciapec
ciapka
ciapkac
ciapnac
ciapniecie
ciapowatosc
ciapowaty
ciarach
ciaraszek
ciareczka
ciarka
ciarki
ciasenski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CIAPKI

repki
rozkopki
skrzypki
slipki
slodko cierpki
sypki
trampki
wykopki
wytopki
wytrzepki
zyrzynski
zytawski
zytnianski
zytomierski
zywicielski
zywiczarski
zywiecki
zywiutki
zywociarski
zyzooki

Synonymes et antonymes de ciapki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIAPKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de ciapki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIAPKI

Découvrez la traduction de ciapki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ciapki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciapki» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Ciapki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciapki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ciapki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ciapki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ciapki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ciapki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ciapki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ciapki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ciapki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ciapki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ciapki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ciapki
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ciapki
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ciapki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ciapki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ciapki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ciapki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ciapki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ciapki
65 millions de locuteurs

polonais

ciapki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ciapki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ciapki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ciapki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ciapki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ciapki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ciapki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciapki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIAPKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ciapki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ciapki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIAPKI»

Découvrez l'usage de ciapki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciapki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Detektyw Kefirek na tropie kościotrupa
Strasznie misię to powiedzenie podoba: obłęd w ciapki. Wzięło sięstąd, że nasza szkołaprzeszła remonti została pomalowana na wesoło: na pomarańczowo, czerwono, zielono, niebiesko iróżowo. Anasza sąsiadka,pani Kasandra,która tak ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2010
2
Onomastica - Tom 46 - Strona 321
... straszydło'), Ciapek (pies ciapowaty albo w ciapki), Dureń, Laki (od ang. lucky 'szczęśliwy, pomyślny'), Nulla (niem. Nuli 'zero', możliwe też od Czarnula), Oprych, Tempak. Cechy innych zwierząt często motywują imiona psów (26 nazw), np.
Witold Taszycki, 2001
3
Gwary i nazewnictwo na Ziemiach Zachodnich i Północnych
... sie tak dlatego, poniewaz jest bardzo mala"; -ek(75x): 1) odrzeczownikowe, Bryczek áw [bryczka]; Ciapek p „Bo caly pies jest w takie czarne i biale ciapki", „Mój pies ma caly grzbiet pokryty ciapkami", „Nazwalam go tak, bo ma czarne ciapki", ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. T. Kotarbińskiego w Zielonej Górze, 1998
4
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 186
Cianki byicajq proilt, abo vprtód pochylont; ta lalTiijirionf nient naiad, ut tti i barato kt tywt. Ci«nwlk. a, m. 870 Andyilawa , ksi.,vl» Masurow, Irai« sUropolnkle. C**pc»a.ety, ob. Ctapftyily. Схарсхупа, y, im. y, ». il«, nedana ciapka. U góra- la ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
5
Detektyw Kefirek i pierwszy trup
Obłęd w ciapki! Dominik robił coraz większe oczy. –Superbryś to jegoprzytulanka, nosi jądo przedszkola, aledziś zapomniał. Najlepiej będzie, jeśliponią wrócimy. Wziąłem Młodszegoza rękę iruszyliśmy wstronę domu.Dominik dopędził nas ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2011
6
Detektyw Kefirek rozgryza prawnusia
Po chwili staliśmy przed budynkiem od stronyulicy. –Tam jest satelita –wskazałem komin i zamarłem. Obłęd w ciapki.Po antenienie byłoani śladu! –Ta satelita odfurgnęła?– spytał prawnuś, nadal szczerząc zęby wsztucznym uśmiechu.
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2012
7
Jak zdobyć męża, czyli skok stulecia - Strona 155
Bernardyna chwiejnie przeszła przez kuchnię i stanęła w progu: biała pustka ścian i tylko lśniący chemolakiem parkiet, na środku którego panoszył się puszysty dywan w kolorowe ciapki. Dwa okna, osamotnione, bez firanek, wpatrywały się w ...
Lucyna Legut, 2000
8
Lepszy świat - Strona 32
Patrzyłem i widziałem ciapki, wszędzie ciapki, bezładne, rozbiegane kolorowe ciapki. Zakłuły mnie oczy. Tylko ból narządu wzroku, nic więcej. Cisza. Pustka. Próbowałem się skupić, wydrzeć duszy jakieś emocje. Cisza. Pustka. Ludzie boją ...
Marta Zaraska, 2004
9
Gorączka-- demokracji - Strona 74
Tomasz Sypniewski artykułem „Za krawat w ciapki", zaatakował pracowników i dyrekcję PHZ „Unitra" - kluczową centralę handlu zagranicznego przemysłu maszynowego za nieróbstwo i korupcje. Na czoło zarzutów wysunięto: zwiedzanie ...
Aleksander Kopeć, 1996
10
Dalekie drogi - Strona 115
Eugenia staje przy sztalugach. Franciszek teraz maluje rękę zabawiającą się paciorkami. Mruży oczy, odchodzi od sztalug, przygląda się, potem kładzie na papierze mnóstwo kolorowych ciapek. - Ciekawy jestem, czy ci się podoba ten obraz?
Flora Bieńkowska, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIAPKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ciapki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piękna Grażyna Wolszczak na otwarciu salonu 3i
Wygląda na to, że gwiazda posiadła ten sekret i realizuje na własnym przykładzie. Aktorka była tym razem w granatowym futerku, koszuli w ciapki i spodniach. «Plejada.pl, oct 15»
2
Jesienne inspiracje modowe – pensjonarka czy groźna lwica?
Obecnie tygrysie cętki, pasy zebry, ciapki żyrafy i wiele innych to motywy top zarówno na bluzy, bluzki, t-shirty, swetry, sukienki, spodnie, kapelusze, torebki a ... «Wirtualna Polska, oct 15»
3
Jak sąd dał się nabrać Imanowi E. Teraz Zakłady Tytoniowe w …
Przejęły ciapki i inne ciemne typy. nucz się historii, za komuny istniały i były nasze, a odkąd tj. ok. 35 lat jak solidaruchy objęły rządy to rozkradziono kraj. «Dziennik Wschodni, juil 15»
4
"Nieważne, czy mamy top w kwiatki, a legginsy w ciapki"
Nie ma nic przyjemniejszego niż kolorowy strój do ćwiczeń. W takim zestawie aż chce się ruszać. Czy to oznacza, że aby modnie prezentować się podczas ... «TVN Meteo, juin 15»
5
Rosyjskie służby postawią przed sądem Nadię Sawczenko
A wszystko przez to, że cywilizowany świat "boi się", że Rosja zostanie wyrżnięta przez "niecywilizowane Chiny". obłęd "w ciapki". INFORMATOR O ... «Polskie Radio, mai 15»
6
W Ciechocinku cuchnie na odległość. W samym centrum uzdrowiska
Do wysokości dachu. Brązowe "ciapki", ozdobione zatopionymi w nich kawałkami kolorowego papieru toaletowego cuchną niemiłosiernie. - Patrzę na to, i myślę ... «Gazeta Pomorska, mars 15»
7
Członków PKW miałyby nominować partie? "Zadusiliby Polskę …
dramat w ciapki i rozpacz w kratke ... lubilem Rokite - klapa lubilem Sikorskiego - wiele zaslug rozwiń. Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieZaloguj się aby ... «TVN24, nov 14»
8
Polskie elegantki bohaterkami książki
Kalosze, żeby nie były smutno - brązowe, malowałam farbą w ciapki, w taką panterkę. Pomalowała kiedyś czarne buty na czerwono, farba odpadła w ... «rmf24.pl, oct 14»
9
Maciej Gaca: Ludzie, ryby, robaki
O buty gumowe długaśne, o spodnie, kurtkie i kapelusz w maskujące ciapki, że o kijach, kołowrotkach i inszych fizdrygałach już nawet nie wspomnę. A, jak do ... «Temat.net, août 14»
10
Producenci sprzętu piłkarskiego oszaleli przed MŚ
W charakterystyczne biało-czarne ciapki są więcej i adizero, i nitrocharge, i 11pro, a także adidas predator, na cholewce których zmieniono układ specjalnych ... «Piłka Nożna Online, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciapki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ciapki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż