Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rajstopki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAJSTOPKI EN POLONAIS

rajstopki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RAJSTOPKI


hopki
hopki
kopki
kopki
kropki
kropki
rozkopki
rozkopki
wykopki
wykopki
wytopki
wytopki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RAJSTOPKI

rajok
rajonizm
rajowy
rajscajg
rajsfeder
rajska jablon
rajski
rajski ptak
rajskie jabluszko
rajsko
rajstopy
rajszyna
rajtar
rajtaria
rajtarski
rajtfraczek
rajtfrak
rajtki
rajtroczek
rajtrok

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RAJSTOPKI

chleb chrupki
chlupki
chrupki
ciapki
cierpki
czepki
klapki
krzepki
lapki
lepki
lipki
lupki
maciupki
nielepki
nowolipki
otrzepki
polsypki
repki
skrzypki
slipki

Synonymes et antonymes de rajstopki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RAJSTOPKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de rajstopki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAJSTOPKI

Découvrez la traduction de rajstopki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rajstopki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rajstopki» en polonais.

Traducteur Français - chinois

紧身衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tights
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाइटस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لباس ضيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колготки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calças justas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঁটসাঁট পোশাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian ketat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strumpfhose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타이츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kathok ketat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tights
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டைட்ஸ்களையே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tayt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collant
65 millions de locuteurs

polonais

rajstopki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колготки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tricou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλσόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tights
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tights
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tights
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rajstopki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAJSTOPKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rajstopki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rajstopki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RAJSTOPKI»

Découvrez l'usage de rajstopki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rajstopki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cień anioła
Myślę, że Staszek i Aleks wyglądaliby świetnie w obcisłych rajstopkach. – Bujaj się, Marta! – rzucił Aleks, chudy blondyn z ogoloną głową i spodniami opadającymi w kroku. – O co ci chodzi, co?! – Mnie? O nic! Naprawdę! – Marta podeszła do ...
Iwona Czarkowska, 2012
2
Kogo kochasz?:
stroić, miała na sobie szykowną różową sukienkę z krynoliną pod spódnicą, białe rajstopki i różowe lakierki z klamerką. Uzupełnienie całości stanowiła różowa kokarda we włosach. Adele z kolei nie cierpiała dopasowanych sukienek i ...
Jennifer Weiner, 2017
3
Gra w kapsle, czyli autolustracja dziecka PRL-u - Strona 64
Śnieżynki będą miały białe wianuszki z waty, i jeszcze białe sukienki i białe rajstopki. Mam już strój śnieżynki. Tata przemalował moje brązowe buciki specjalną farbą, Wilbrą, na biało i kupił mi nowe białe sznurowadła. Nie mam białych rajstop ...
Katarzyna Anna Weiss, 2013
4
Matysiakowie - Tom 4 - Strona 12
Jakie rajstopki? No, takie błękitne, pokazywałam ci przecież. Te cośmy wczoraj z Zosią dla Józia kupiły. Dla Józia? No tak. Przecież trzeba coś dziecku posłać, więc kupiłam od razu po wypłacie, żeby już nie zwlekać. Nie mogłaś mi tego ...
Melchior Wańkowicz, 1976
5
Język mniejszości w otoczeniu obcym - Strona 180
y (do sąsiedniej wsi) IT rabuś 'rabuś': piyiiżdż^ały yo raBuśi, derły śo Buło IT rajstopki 'rajstopki': ny m^ała ńi rajsłopki ńi ńic IT slicni 'ślicznie, pięknie': Wn takśl'Hćńi hr^ay IT ślićnyj 'śliczny, piękny': ioi łen taKii śl'Hćny\, taftii ż^oytyi ...
Janusz Rieger, 2002
6
Dochodzenie - Strona 31
Rajstopki dla żony gotowe, pani Teresko? Przymilny taki. Rajstopki, żonka, ach ty świnio ! Już kto jak kto, ale jeśli dziewczyna w ogóle tu mieszkała, to Wróblowa musi ją znać. Przychodzą do niej chyba baby z całego domu. A Janiak już w ...
Ewa Maria Ślaska, 1985
7
Kadry prawdy: - Strona 63
Dobrze. Nienawidzę rajstop. Od dziecka. Od przedszkola. Wtedy wstydziłem się rajstopek. A teraz uważam, że rajstopy obdzierają kobietę z kobiecości. Gdzie czasy pończoch? Jedwabistych, dodających uroku. Teraz to jakieś kliny, bez klinu.
Wojciech Wardejn, 2011
8
Mój własny charakter pisma
... potem poskarżyć się rodzicom i Itace, że zostały podstępnie porwane (nigdy nie spotkałem porwanej kurwy, szkoda chyba zachodu na rwanie ścierek). Ale już na Sankt Pauli jest okej, przynajmniej mają znaki rozpoznawcze, ładne rajstopki, ...
Paweł Zarzeczny, 2015
9
Łebki od szpilki
... do swoich nietypowych zabawek, którymi były przedłużacze, „złodziejki”, klamerki do wieszania prania, kostki domestosa, puste opakowania po kartonach z mlekiem ryżowym, ekokabanoski, stare znoszone łaszki – za małe rajstopki, bluzki, ...
Agnieszka Szpila, 2015
10
Złota godzina:
Wybray koronkę, kapelusiki, rajstopki na lato, wstąpiy do szwaczki, Zeby przymierzyć oddane do poprawki fartuszki i spódnice, odebray od jubilera zamówienie ciotki Quinlan. O czwartej dotary do sklepu Liliput, w którym dziewczynki mogy do ...
Sara Donati, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAJSTOPKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rajstopki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rodzina Piotra Rubika w komplecie: muzyk już promuje swoje córki?
6-letnia Helenka i jej młodsza siostra, Ala, miały na sobie szare kurteczki oraz białe rajstopki i sportowe buciki. Obie są bardzo podobne do ślicznej mamy! «Wirtualna Polska, oct 15»
2
Nowa siła światowego boksu. Atrakcyjna Polka robi furorę
kto tym dziewczynom z tyłu ubrał takie kiepskie rajstopki ! nasza boksereczko powodzenia...uroda przecietna ale nie o to tu chodzi. odpowiedz. zamknij. «Wirtualna Polska, mars 15»
3
Balet i cheerleaders dla dziewczynek
Ubiór na zajęcia taneczne — dzieci zabierają ze sobą wygodne, miękkie obuwie (baletki), rajstopki bądź leginsy, spódniczkę, koszulkę lub body, do tego sporą ... «Gazeta Olsztyńska, nov 14»
4
W co się ubrać na Walentynki? (FOTO)
Nie mozna bylo tego jakos racjonalnie zaplanowac, rajstopki + jakies piekne czarne botki na szpilce? bez przesady. nie kazdy bedzie busem jechal na ... «Zeberka.pl, janv 14»
5
Beyonce poszła na spotkanie ze swoją córeczką na rękach …
Dziewczynka miała na sobie połyskującą kurtkę, spódniczkę i czarne rajstopki. Co sądzicie o wokalistce, która zabrała ze sobą na spotkanie biznesowe Blue Ivy ... «VIVA-TV.PL, janv 14»
6
Rosyjski hit o zakupach w Polsce. "Dzień dobry Biedronka, dzień …
"Wstajemy o świcie, wciągamy rajstopki. Jedziemy do Polski, dawajcie przez Grzechotki!”. Tak zaczyna się rosyjski hit o zakupach w Polsce. Muzycy z ... «TVN24, sept 13»
7
Rodzice biorą nawet 2000 zł kredytu, by kupić wszystko dla dziecka
Do tego jeszcze rajstopki, eleganckie buciki i oczywiście dewocjonalia. Bo zarówno dziewczynki jak i chłopcy muszą mieć różańce, książeczki i gromnice, z taka ... «fakt.pl, mai 12»
8
Matury 2012: Najnowsze trendy w modzie egzaminacyjnej
Ubierałyśmy się w czarne, plisowane na dole sukienki i białe fartuszki, rajstopki takie, by nie prowokować chłopaków. Na szpilkach nie chodziłyśmy, ... «Kurier Lubelski, avril 12»
9
Nie przegrzewaj się!
Doktor często spotyka się z sytuacjami, kiedy dzieci ubrane w trzy koszulki, dresikowi spodnie i rajstopki bawią się w pokoju, w którym jest 25 stopni... - Takim ... «Polskie Radio, oct 11»
10
Katarzyna Skrzynecka promuje płytę na tęczowo (FOTO)
Te tipsy i rajstopki nas naprawdę rozbroiły - toż to "wczesna Doda"! Kolejna porcja dzisiejszych plotek: Ashton Kutcher pochwalił się zdjęciem córeczki! (FOTO) ... «Kozaczek.pl, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rajstopki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rajstopki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż