Téléchargez l'application
educalingo
cielenie sie

Signification de "cielenie sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIELENIE SIE EN POLONAIS

cielenie sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CIELENIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie · czupurzenie sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CIELENIE SIE

cieladzki · cielak · cielatko · cielatkowaty · ciele · cielec · cieleciarnia · cielecina · cielecinka · cielecy · cielesnie · cielesnosc · cielesny · cieletarnik · cieletnik · cielic sie · cielica · cieliczka · cielisia · cielistosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CIELENIE SIE

dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie · garniecie sie

Synonymes et antonymes de cielenie sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIELENIE SIE»

cielenie sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cielenie sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIELENIE SIE

Découvrez la traduction de cielenie sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cielenie sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cielenie sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

产犊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

parto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

calving
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ब्यांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولادة البقرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отел
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

parto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বত্সের প্রচব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vêlage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

beranak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kalben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

分娩
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분만
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

calving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẻ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கன்று ஈனும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेताचे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

buzağılama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

parto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

cielenie sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

отелення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fătare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοκετό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalwing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalvning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cielenie sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIELENIE SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de cielenie sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cielenie sie».

Exemples d'utilisation du mot cielenie sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIELENIE SIE»

Découvrez l'usage de cielenie sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cielenie sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą ... - Strona 126
Rzeczowniki żywotne, zakończone na samogłoskę nosową, przybiérają podniebienną spółgłoskę c, zamiast podniebiennéj spółgłoski i : od cielę formujemy cielęcia nie cielenia, bo cielenia zdawałoby się pochodzić od cielenie. W słowie ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
2
Recesja lodowców rejonu Kaffiøyry (Ziemia Oskara II - ... - Strona 94
RECESJA LODOWCOW REJONU KAFFIøYRY KONCZĄCYCH SIĘ NA LĄDZIE Lodowce kończące się na lądzie stanowią ... Ablacja mechaniczna, tak dominująca i ważna dla lodowców uchodzących do morza (cielenie się), tu sprowadza się ...
Krzysztof Roman Lankauf, 2002
3
Dynamiczne procesy glacjalne na poludniowym Spitsbergenie
W przypadku Antarktydy szacuje się ten ubytek na 1000 km3 • • a-1, czyli aż około 90% ubytku masy przypada na ablację przez cielenie (Re eh, 1968; Embleton, King, 1975). Szybkość cielenia 12 wspomnianych poprzednio wspartych ...
Jacek Jania, 1988
4
Rozprawy o języku polskim i o jego grammatykach przez - Strona 196
Litować się potrzeba nad niewiadomością Autora zupełną w języku, a nawet w historyi. ... (a za nim inni) porwawszy wyraz cielę, przyczynę zakończenia 2go przypadku na ęcia daje tę: że cielenia zeszłoby się z rzeczownikiem cielenie.
Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz, 1843
5
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 187
Wysiadywanie jaj. Szcze- nienie s iç : Szczenienie siç psów. Zre- bienie sic;: Zrebienie siç klaezy. Cielenie sie;: Cielenie sie. króto. Kocenie sic;: Koce- nie siç otoiec. Por. Rozplód. Rozmowa: Powazna, zasadnieza, oficjal- na, pamietna, poufna ...
Stanisław Skorupka, 1959
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 295
«okazywać ciekawość, przejawiać zainteresowanie; być ciekawym kogoś, czegoś*: Ciekawić się światem. ciekawie ~ej 1. ... Cielenie się lodowca «odrywanie się wielkich brył lodu od lodowca pogrążającego się w morzu* cielesność z V, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Życie w śmierci - Strona 225
Został i zobaczył, że krowa łbem rzuciła, bok się jej wzdął w wielką górę, a w tej górze coś zaczęło się ruszać, jakby chciało wyjść na świat i nie miało którędy: „pomyślałem, że się pewnie cielić będzie, i aż ciarki mi przeszły po plecach.
Czesław Dziekanowski, 1995
8
Dziewczyny od Versace - Strona 64
Zgadza się. – Sera pokręciła głową, zastanawiając się nad przebiegiem konwersacji. – Czy to nie zabawne? ... Jest jedynie skutkiem strasznego wypadku, chwili, która została wypalona na jej ciele. Nie chciała dłużej się ukrywać. Chciała żyć ...
Cate Kendall, 2014
9
Sztuka Obdarowywania Mężczyzn - Strona 62
Twój facet być może nie będzie po niego sięgał codziennie, ale będzie się czuł wyjątkowo, że takie coś ma. ... Na myśl o spotkaniu przechodzą Ci ciarki po całym Ciele? Nie możesz doczekać się, aż wtulisz się w jego ramiona i poczujesz jego ...
Grzegorz Gomółka, 2014
10
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 294
... prúdom telemetria pradu stalego ~, kozmická telemetriia kosmiczna ~, nespojitá telemetria kwantowa telenie (л) ladovca geol. cielenie sie. lo- dowca teleobjektív (m) fot. teleobiektyw telerekording (ni) TV telerecording, reje- stracja programu ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cielenie sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cielenie-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR