Téléchargez l'application
educalingo
ciemniaczek

Signification de "ciemniaczek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIEMNIACZEK EN POLONAIS

ciemniaczek


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CIEMNIACZEK

araczek · baczek · bajraczek · baniaczek · baraczek · berlaczek · biedaczek · bielaczek · blizniaczek · bodiaczek · borowiaczek · buklaczek · buraczek · buziaczek · cherlaczek · chlebaczek · chlopaczek · chodaczek · chojaczek · chrzesniaczek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CIEMNIACZEK

ciemnawy · ciemne pieczywo · ciemnia · ciemniactwo · ciemniak · ciemniawy · ciemnic · ciemnica · ciemnicowy · ciemniec · ciemnienie · ciemnik · ciemniowy · ciemnisty · ciemniusienki · ciemniusienko · ciemniutenki · ciemniutenko · ciemniutki · ciemniutko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CIEMNIACZEK

chudziaczek · cielaczek · cudaczek · cwaniaczek · czerpaczek · czosnaczek · debniaczek · diaczek · drewniaczek · drobniaczek · durszlaczek · dworaczek · dziaczek · dzieciaczek · dziwaczek · flaczek · fraczek · giermaczek · gluptaczek · gryzaczek

Synonymes et antonymes de ciemniaczek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIEMNIACZEK»

ciemniaczek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ciemniaczek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIEMNIACZEK

Découvrez la traduction de ciemniaczek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciemniaczek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciemniaczek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ciemniaczek
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ciemniaczek
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ciemniaczek
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ciemniaczek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ciemniaczek
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ciemniaczek
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ciemniaczek
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ciemniaczek
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ciemniaczek
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ciemniaczek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ciemniaczek
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ciemniaczek
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ciemniaczek
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ciemniaczek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ciemniaczek
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ciemniaczek
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ciemniaczek
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ciemniaczek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ciemniaczek
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ciemniaczek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ciemniaczek
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ciemniaczek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ciemniaczek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ciemniaczek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ciemniaczek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ciemniaczek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciemniaczek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIEMNIACZEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de ciemniaczek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciemniaczek».

Exemples d'utilisation du mot ciemniaczek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIEMNIACZEK»

Découvrez l'usage de ciemniaczek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciemniaczek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
VII C 298, „zbieranina" wojsk); chorągwiarz, chorąży; chudeusz, chudoba, chudzina, szaraczek; ciemniaczek, ślepotka (w Kr. D.); ciemnia, ciemnica, ciemno, ciemnota, ciemń, ćma, ciemność; cudotwor- nica, czarownica; cudownik, cudotwórca, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Sposrod slownictwa "Krola-Ducha." - Strona 14
„chórał"; L. tylko „chorał" w tym samym znacz, — Z cytow. wierszy widać, że Słowacki używa tego wyrazu również w znacz. chór nawet nie zawsze śpiewający (przykł. 2, 3, 5). xciemniaczek : ...a on co? Ciemniaczek! (r. IV, p. I, w. 84) ...Syn krwi i ...
Andrzej Boleski, 1951
3
Pisma pośmiertne Juliusza Słowackiego: Tom drugy - Strona 235
ciemniaczek! O! biednąż mój ród nowy ma łodygę! Szczęśliwsze łona są naszych wieśniaczek: Rodzą jak maki pełne na zagonie, Jak zdrowe, ciężkie po sadach jabłonie,* – . Pierwszy raz ojca lament – z brzękiem zbroi Słysząc, dziecinna ...
Juliusz Słowacki, 1866
4
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
8 Tenebrella H. Pokątaczek, Ciemniaczek. 9 Naeviferella Dup. Znamiaczek. 1350 Stipella H. Gęstwaczek, Siarkoplam K. 1 Ericinella Dup. Wrzosowiaczek. 2 Micella SV. Okruszaczek. 3 Hermanolla F. Hermana. 4 Formosella H. Strojaczek.
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1864
5
Beniowski. Król-Duch. Oda do wolności - Strona 235
ciemniaczek! O! biednąż mój ród nowy ma łodygę! Szczęśliwsze łona są naszych wieśniaczek: Rodzą jak maki pełne na zagonie, Jak zdrowe, ciężkie po sadach jabłonie."IX. Pierwszy raz ojca lament – z brzękiem zbroi Słysząc, dziecinna ...
Juliusz Słowacki, ‎Antoni Małecki, 1866
6
Pisma pośmiertne - Tomy 1-3 - Strona 235
ciemniaczek! 0 biednąż mój ród nowy ma łodygę! Szczęśliwsze łona są naszych wieśniaczek: Rodzą jak maki pełne na zagonie, Jak zdrowe, ciężkie po sadach jabłonie." – IX. Pierwszy raz ojca lament – z brzękiem zbroi Słysząc, dziecinna ...
Juliusz Słowacki, ‎Antoni Małecki, 1866
7
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 226
... Cielisko Gar Pis 347; Ciemić Pol PJ 144; Ciemic się Kaczk PzO 109; Kras Ost 5, 178; Ciemniaczek Słow KD 4, 374 war, 382 war, 386 war; Ciemno-lazurowy Słow Lamb 2, 201; Ciemnosafirowy Tet P 28; Cietrzewiak 'mały cietrzew' Gor B 87; ...
Teresa Skubalanka, 1962
8
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-8 - Strona 79
czy w zacisze zycia domowego i osobistego, jego dol§ i niedolç: ciemniaczek, slepotka — chlopianka i kmiecianka — lewada i lugi — odliga, odzwierek, wrot- nik — radio i rañtuch i w. i. Tu sic poeta poshizy nieraz bliska mu zawsze i na ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1947
9
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 101 - Strona 43
Przygladala siç zboku, jak prostak dworskim ceremonjom, jak ciemniaczek nabozeústwu. Czula siç mala, mala, beznadziejnie brzydka i sama. Wuj Tola i matka przeszli teraz oto ku tarasowi. Po drodze spotkali mlodego malarza, przed lustrem ...
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1933
10
Dzieła: Król-duck - Strona 99
ciemniaczek ! O! biednąż mój ród nowy ma łodygę! « Szczęśliwsze łona są naszych wieśniaczek: Rodzą jak maki pełne na zagonie, Jak zdrowe, ciężkie po sadach jabłonie." XII Pierwszy raz ojca lament — z brzękiem zbroi Słysząc... dziecinna ...
Juliusz Słowacki, 1949
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciemniaczek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ciemniaczek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR