Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dzieciaczek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DZIECIACZEK EN POLONAIS

dzieciaczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DZIECIACZEK


araczek
araczek
baczek
baczek
bajraczek
bajraczek
baniaczek
baniaczek
baraczek
baraczek
berlaczek
berlaczek
biedaczek
biedaczek
bielaczek
bielaczek
blizniaczek
blizniaczek
bodiaczek
bodiaczek
borowiaczek
borowiaczek
buklaczek
buklaczek
buraczek
buraczek
buziaczek
buziaczek
cherlaczek
cherlaczek
chlebaczek
chlebaczek
chlopaczek
chlopaczek
chodaczek
chodaczek
chojaczek
chojaczek
chrzesniaczek
chrzesniaczek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DZIECIACZEK

dzieci kwiaty
dzieciaczyna
dzieciaczysko
dzieciak
dzieciarnia
dzieciary
dzieciarz
dzieciateczko
dzieciatko
dzieciaty
dziecie
dziecieco
dzieciecosc
dzieciectwo
dzieciecy
dziecielina
dziecina
dziecinada
dziecinic sie
dzieciniec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DZIECIACZEK

chudziaczek
cielaczek
ciemniaczek
cudaczek
cwaniaczek
czerpaczek
czosnaczek
debniaczek
diaczek
drewniaczek
drobniaczek
durszlaczek
dworaczek
dziaczek
dziwaczek
flaczek
fraczek
giermaczek
gluptaczek
gryzaczek

Synonymes et antonymes de dzieciaczek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIECIACZEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de dzieciaczek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DZIECIACZEK

Découvrez la traduction de dzieciaczek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dzieciaczek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dzieciaczek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

chickabidy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chickabidy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chickabidy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chickabidy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chickabidy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chickabidy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chickabidy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chickabidy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chickabidy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chickabidy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chickabidy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chickabidy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chickabidy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chickabidy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chickabidy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chickabidy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chickabidy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chickabidy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chickabidy
65 millions de locuteurs

polonais

dzieciaczek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chickabidy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puișor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chickabidy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chickabidy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chickabidy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chickabidy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dzieciaczek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DZIECIACZEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dzieciaczek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dzieciaczek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIECIACZEK»

Découvrez l'usage de dzieciaczek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dzieciaczek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rebelia
Ale ina toznajdował się sposób -wystarczyło nadkościotrupa podkarmić, podmalować. I niech tańczy,niech tańczy! Juwenarbajterzy powtarzaliw kółko: mityczny dzieciaczek zrodzony z kobiety. Mityczny dzieciaczek - zrodzony, a nie stworzony.
Mariusz Sieniewicz, 2007
2
Owoc żywota twego - Strona 42
Wdziecznosc ma krótkie nogi, szybko sie mçczy, powiedziala do Romanki, a w ogóle czego sie tak drzesz? Dzieciaka mi obudzisz. O jakim dzieciaku gadasz? Romanka zamajtala krótkimi nózkami, zatrzesla cyckami w smiechu. Dzieciaczek ...
Ewa Ostrowska, 2004
3
Karnawał i post - Strona 9
Dzieciaczek z ciebie, Huski, dzieciaczek. I jeszcze jaki... Rysowanie mu nie szło. But na papierze ciągle jeszcze nie był tym butem z krzesła, studium wymagało kilku istotnych poprawek, które łatwo byłoby zrobić z pomocą gumki, gdyby gumka ...
Ziemowit Ogiński, 1977
4
Szubienicznik
#Jako. dzieciaczek napojony gorzaeczką miastmatczynym mlekiem. #. Rokickisię za9mia.#Jako niedXwiedXw zimowej gawrze.A nawet jakbymco us ysza,zaraz byex capite103ulecia o.Zresztą powiem wa9ciom,iZ sen mamtak twardy, ...
Jacek Piekara, 2013
5
FUTU.RE:
pomaga spokojniejsza już Berta. – Zmarła. Przy porodzie, będzie już trzeci miesiąc. Rocamora wzdycha, śmieje się, szlocha. – Co? – Tylko się uspokój, nie wysadzaj nas, dobrze? Nie żyje. O, jego zapytaj, dzieciaczek jest przecież jej.
Dmitry Glukhovsky, 2015
6
Kukułka
Iteraz przyjeżdżasz sama z takim dużym dzieckiem, jakby nigdy nic, a ten dzieciaczek wyraźnie ciebie unika, odwraca się, płacze. Coś mi tu, dziecko moje,nie pasuje, wydaje mi się...– staruszka przerwała dla nabrania oddechu, ...
Antonina Kozłowska, 2010
7
Krakowska żałoba
Rozpierał się na krześle, strosząc bokobrodyzapuszczone na chwałę cesarza Franciszka Józefa idlacichej zemsty, albowiem starosta, z którym od zawsze rywalizował wpowadze urzędu, miał zarost jak dzieciaczek i nigdy nie dorobił się ...
Monika Piątkowska, 2006
8
Spacer Metafizyczny:
Oglądaliśmy zdjęcia, niektóre nawet kolorowe, odbitena NRDowskim papierze ORWO.Rzeczywiście dzieciaczek wyglądał bardzosympatycznie. Wieczorem, kiedyjuż zostaliśmy sami, mama zauważyła zprzekąsem, że Kamilek niewyglądałna ...
Janusz Sylwestrowicz, 2015
9
Finansowy Geniusz - Strona 87
i czeladników, aby zbudowali urządzenie identyczne z tym, które zbudował dzieciaczek. Gałęzie pociągnięto przez całe miasto. Teraz wystarczyło wlać wodę do odpowiedniej odnogi mechanizmu i docierała do klienta. Oszczędzało to mój ...
Daniel Wilczek, 2012
10
ABC Mądrego Rodzica: Droga do Sukcesu - Strona 7
... gdzie dość szczegółowo wyjaśniam, skąd ta pewność, że każdy nowo narodzony dzieciaczek jest posiadaczem umysłu o niesłychanych możliwościach. To, jak te możliwości zostaną wykorzystane, zależy od rodziców i opiekunów malucha.
Jolanta Gajda, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DZIECIACZEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dzieciaczek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O szachistach - subiektywnie
Ew. dzieciaczek-kujon, co nie ma kolegów. Czy tak widzicie szachistę? Mam nadzieję, że nie :). Patrząc na szachistów, których spotykam na turniejach, myślę, ... «POLTERGEIST, oct 15»
2
Stracił nogi ratując chłopca. Teraz sam nie może doczekać się pomocy
Z drugiej autem podjechała kobieta i wysiadł mały dzieciaczek. Widziałem, jak biegnie z górki, chciał rzucić patyk. Poślizgnął się na błocie i wpadł do wody. «wPolityce.pl, avril 15»
3
GMINA RZĄŚNIK: Wszyscy zostali laureatami
kl.0-III: I miejsce – Łucja Zwolińska, Dawid Przychodzki, Kajetan Karłowicz, Amelia Dąbkowska, Karolina Kulesza; PSP w Porządziu („Zrodził się dzieciaczek”, ... «Nowy Wyszkowiak, janv 15»
4
Świątecznie i kolędowo (foto)
Krystyna Kurek), Aleksandra Sieńkowska, Paulina Strzemieczna i Łukasz Michałek, SP1 („Zrodził się dzieciaczek”, op. Marzena Rojek), Amelia Skoczeń, ... «Nowy Wyszkowiak, déc 14»
5
Działacze Młodzieży Wszechpolskiej nabrali środowisko LGBT …
... życie miało smaczek: raz zwierzaczek, raz dzieciaczek", "Człowiek i pies też rodzina" oraz "Kocham mojego owczarka" – opisują swoją akcję organizatorzy. «Telewizja Republika, nov 14»
6
Empik otwiera salon w Bełchatowie
W działającej od 2012 roku Galerii Olimpia, w ostatnim czasie otwarto m.in. sklepy Dzieciaczek, Toxic Jeans, Wójcik. Wkrótce dołączą do nich kolejne - m.in. «PropertyNews.pl, avril 14»
7
Echo szykuje się do przebudowy Galerii Olimpia
W działającej od 2012 roku Galerii Olimpia, w ostatnim czasie otwarto nowe sklepu - Dzieciaczek, Toxic Jeans, Wójcik. Wkrótce dołączą do nich kolejne - m.in. «PropertyNews.pl, avril 14»
8
Klientem tak naprawdę jest dzieciaczek - Elżbieta Kasprzyk
Nasza działalność, jest to zamknięta sala zabaw dla dzieci. Wszystko opiera się o to, że rodzice przychodzą do nas z dzieciakami, płacą za wstęp i puszczają ... «RudaSlaska.com.pl, févr 14»
9
MEN wciąż mydli oczy. Nowelizacja ustawy o sześciolatkach, to …
... dobra sytuacja: po pierwsze, dlatego że pięciolatki mają w przedszkolu diagnozę dojrzałości szkolnej i to daje obraz tego, czy dzieciaczek jest przygotowany ... «wPolityce.pl, janv 14»
10
Urzędnicy wyjdą na ulice. Opowiedzą o śmieciach
A wszystko zaczyna się od tego, że mamusia z tatusiem zupełnie obojętnie przyjmują fakt, że ich nietykalny, cudowny dzieciaczek wywala kubek po jogurcie ... «TVN Warszawa, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dzieciaczek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dzieciaczek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż