Signification de "ciezkowice" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE CIEZKOWICE EN POLONAIS

ciezkowice

TRADUCTION DE CIEZKOWICE

Découvrez la traduction de ciezkowice dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciezkowice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciezkowice» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 钱日科维采
• Traducteur Français - espagnol: Ciezkowice
• Traducteur Français - anglais: Ciezkowice
• Traducteur Français - hindi: Ciężkowice
• Traducteur Français - arabe: Ciezkowice
• Traducteur Français - russe: Цезковице
• Traducteur Français - portugais: Ciężkowice
• Traducteur Français - bengali: Ciezkowice
• Traducteur Français - français: Ciezkowice
• Traducteur Français - malaisien: Ciężkowice
• Traducteur Français - allemand: Ciezkowice
• Traducteur Français - japonais: Ciezkowice
• Traducteur Français - coréen: Ciezkowice
• Traducteur Français - javanais: Ciezkowice
• Traducteur Français - vietnamien: Ciężkowice
• Traducteur Français - tamoul: Ciezkowice
• Traducteur Français - marathi: Ciezkowice
• Traducteur Français - turc: Ciezkowice
• Traducteur Français - italien: Ciezkowice
• polonais: ciezkowice
• Traducteur Français - ukrainien: Цезковіце
• Traducteur Français - roumain: Ciężkowice
• Traducteur Français - grec: Ciężkowice
• Traducteur Français - afrikaans: Ciezkowice
• Traducteur Français - suédois: Ciezkowice
• Traducteur Français - norvégien: Ciężkowice

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIEZKOWICE»

Découvrez l'usage de ciezkowice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciezkowice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Geomorfologiczne i hydrologiczne skutki funkcjonowania ... - Strona 44

Takie opisy stanu nawierzchni drogi charakteryzują trasę aż do Ciężkowic. W samych Ciężkowicach urzędnik lustrujący drogę opisał most „wielki przez rzekę, którą zową Bialą, która rzeka ten most często psuje, bo jest bardzo bystra i często ...

Rafał Kroczak, 2010

The Carpathians and Their Foreland: Geology and ... - Strona 270

List of reservoir parameters for Ciezkowice Sandstone from select fields of Polish Outer Carpathians. For location, see Figure 1. Oil- and Gas-bearing Horizon second Ciezkowice Sandstone second Ciezkowice Sandstone second Ciezkowice ...

Jan Golonka, ‎Frank J. Picha, 2006

Groundwater Management in the East of the European Union: ...

Br. J. HBQ2 Operative III Ciezkowice (curative sandstone CO, - use) 0.4 g/dm3 Operative II Ciezkowice sandstone C02 - 0.2 g/dm3 Operative II Ciezkowice sandstone C02 - 0.2 g/dm3 Operative III Ciezkowice (curative sandstone C02 - use) 0.2 ...

Tomasz Nalecz, 2011

Województwo Tarnowskie - Strona 49

Od XlV do XVl wieku Ciężkowice rozwijały się intensywnie. Miasto słynęło z wyrobu doskonałego sukna i garncarstwa. W 1610 roku w Ciężkowicach istniał już szpital, a w 30 lat później uzyskano zgodę na założenie wodociągów. Świadczyło ...

Zygmunt Kruczek, 1983

Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...

E (1348 Bogunouice, Bogumyowicze, Bogunyewycze, Bogumyczyewycze, Bogunowicze), dziś Bogoniowice, 2 km na NW od Ciężkowic. ** ^ 1. 1503 n., 1581 pow. biec. (MS 3, 789; ŹD s. 110); 1581 par. Ciężkowice (ŹD s.

Jerzy Wiśniewski, 1980

Szkolnictwo jawne i tajne w powiecie tarnowskim w latach ...

Pagaczewska Jadwiga Ciężkowice brak bliż. danych 114. Pagaczewska Adolfina Ciężkowice brak bliż. danych 115. Pagaczewski Stanisław Ciężkowice brak bliż. danych 116. Padlewski Jan Mościce 1941-1945 117. Piekarczyk Maria ...

Czesław Sterkowicz, 2001

Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 175

Ciężkowice (ŹD s. 110). 2. 1354 komisarze król. zatwierdzają granice imiennie wymienionych dóbr kl. tyn.2 [w pow. biec. i pilzn.], m. in. B. (Tyn. 73 fals. z XV w.). 3. Własn. król. 1348 B. wraz z Ostruszą zostają włączone do m. Ciężkowice; -> p.

Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1980

Tajne nauczanie w powiecie brzeskim w latach 1939-1945 - Strona 151

WYKAZ NAUCZYCIELI PRACUJĄCYCH W SZKOŁACH POWSZECHNYCH-JAWNYCH W POWIECIE TARNOWSKIM W ROKU SZKOLNYM 1943/44 Ciężkowice Fijał Peter Laska Helene Kuraś Joseph Maśliński Adalbert Szostek Anton ...

Czesław Sterkowicz, 2002

Przyzywanie głębi do kręgu słów, myśli, idei i działań: ... - Strona 672

m>Ciężkowice i okolice - poradnik, Urząd Gminy Ciężkowice 1982. Dudzikowa M., Wykorzystanie wycieczki w procesie nauczania uspołeczniającego, .Życie Szkoły" nr 6/1975. Flis J., Szkolny słownik geograficzny, WSiP.

Stanisław Podobiński, ‎Bogdan Snoch, 1999

Powiat Tarnowski: Gmina Ciezkowice, Gmina Gromnik, Gmina ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011