Téléchargez l'application
educalingo
co tygodnia

Signification de "co tygodnia" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CO TYGODNIA EN POLONAIS

co tygodnia


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CO TYGODNIA

autochlodnia · bodnia · brodnia · chlodnia · horodnia · kakolewnica wschodnia · niedziela przewodnia · owodnia · pochodnia · polchlodnia · przedchlodnia · przewodnia · przychodnia · rodnia · sahara zachodnia · samochod chlodnia · schodnia · wirginia zachodnia · wychodnia · zabrodnia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CO TYGODNIA

co roku · co rychlej · co sekunda · co sekunde · co sil · co tam · co tchu · co to · co to to nie · co tydzien · co wazniejsze · co wiecej · co wieczor · co wieczora · co wieczoru · co wiekszy · co za · co zacz · co zywiej · co zywo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CO TYGODNIA

bednia · bezdnia · bezednia · brednia · co dnia · czadnia · czeladnia · do dnia · do dzis dnia · do sadnego dnia · dydnia · jednia · jezdnia · klasa srednia · krzyz poludnia · liryka bezposrednia · liryka posrednia · niedzwiednia · zarodnia · zbrodnia

Synonymes et antonymes de co tygodnia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CO TYGODNIA»

co tygodnia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de co tygodnia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CO TYGODNIA

Découvrez la traduction de co tygodnia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de co tygodnia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «co tygodnia» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

每星期
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cada semana
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

every week
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हर हफ्ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل اسبوع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

каждую неделю
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

todas as semanas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতি সপ্তাহে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chaque semaine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

setiap minggu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jede Woche
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

毎週
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

매주
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saben minggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi tuần
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு வாரமும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक आठवड्यात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

her hafta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ogni settimana
65 millions de locuteurs
pl

polonais

co tygodnia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щотижня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în fiecare săptămână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθε εβδομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elke week
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje vecka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hver uke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de co tygodnia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CO TYGODNIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de co tygodnia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «co tygodnia».

Exemples d'utilisation du mot co tygodnia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CO TYGODNIA»

Découvrez l'usage de co tygodnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec co tygodnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poezye. (Gedichte.)- Paryz, Barbezat 1828 - Strona 107
Naprzód ciebie wspomina, Co chwila, co godzina. chór dzieci. Jakże kocha dziewczyna, Co chwilę przypomina ! GUSTAVV. Potém po razu co dnia, _ "- - A potém, co tygodnia. chór Dzieci. Jakże czuła dziewczyna, Co tydzień przypomina!
Adam Mickiewicz, 1828
2
Rys historyczny oświecenia słowian: Przedruk z Biblioteki ... - Strona 48
Słowa !ewanieli( zne co tygodnia czytywane ludowi wywołały 'owszem potrzeby rychłego ieti przełożenia. Pkć żeńska w mowie krajowej wymagała ksiijg do modlitwy. — «• Poznanie mowy łacińskiej 'było potrzeta konieczna, poznacie praw ...
A. Tyszyński, 1841
3
Według ojca, według córki. Historia rodu
On ma przedstawicielstwo jakiejś firmy i co tygodnia jeździ do Krakowa i tam sprzedaje, i z tego żyje. Pracy stałej nie ma żadnej. Józia przechodziła znowu niedawno fazę swoich ataków żołądkowych. Obecnie już lepiej, ale musi bardzo ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
4
Mimili, powiesc szwaycarska, piora Klaurena - Strona 110
Przez czas długi żadnego od Władysława nie miałem listu, chociaż zwykł był do mnie prawie co tygodnia pisywać. Na koniec smutna doszła mnie wiadomość, która mi okropnie wyiaśniła tak długie iego milczenie. W bitwie pod Bar-suir-Ob ...
Heinrich Clauren, 1824
5
Dziady - z obrazkami - dramat romantyczny i lektura do ...
Wyjątkowe wydanie z ilustracjami Adam Mickiewicz, Szał Ilustracji, M.E. Andriolli, J.Kossak. CHÓR DZIECI Jakże kocha dziewczyna, Co chwilę przypomina. GUSTAW Potem po razu co dnia, A potem co tygodnia. CHÓR DZIECI Jakże czuła ...
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013
6
Poezje Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 107
(urywa, i do dzieci.) Dzieci znacie piosenkę starą? (śpiéwa) Naprzód ciebie wspomina, Co chwila, co godzina. chór Dzieci. Jakże kocha dziewczyna, Co chwila przypomina! GUSTAW, Potém po razu co dnia, A potém , co tygodnia. chór Dzieci.
Adam Mickiewicz, 1838
7
Dniestrzanka. Zbior artykulow wierszem i proza ku zabawie ...
Zastałem go już po śniadaniu czytającego w gabinecie korespondencyję z Warszawy, którą o sprawach publicznych i dworskich, w bitym arkuszu co tygodnia odbiérał, czem niejako brak ówczasowych gazet, nie wszystko chcących wyrazić, ...
Stanislaw Jaszowski, 1841
8
Złota Maska: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Nie wszystkim wprawdzie, ale Magda dzięki Bończy i Michałkowi prawie co tygodnia po kilkadziesiąt złotych otrzymywała. W każdym razie wystarczało na życie, a nawet na urządzenie u siebie co pewien czas małych przyjęć dla znajomych.
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
9
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Komitet układa taryfę co tygodnia, zazwyczaj wyższą od poprzedniej - a wyjątkowo towary, których zupełnie brak, kosztują w taryfie bardzo tanio. Taryfa służy rzeźnikom i kupcom do opakowania towarów. a publiczności do czytania. Na mąkę i ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
10
Dziady - Strona 88
Dzieci, znacie piosnkę starą? (Śpiewa) Naprzód ciebie wspomina, Co chwila, co godzina. CHÓR DZIECI. Jakże kocha dziewczyna, Co chwilę przypomina! GUSTAW, Potém po razu co dnia, A potém, co tygodnia. CHÓR DZIECI. Jakże czuła ...
Adam Mickiewicz, 1864
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Co tygodnia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/co-tygodnia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR