Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crown" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CROWN EN POLONAIS

crown play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CROWN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «crown» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
crown

couronne

Crown

La couronne, précédemment appelée la couronne de la double rose - une unité monétaire britannique de 5 shillings, introduit par la réforme monétaire du roi Henri VIII; en circulation dans les années 1526-1965. Les premières pièces étaient plaquées or, et le premier argent apparut sous Edouard VI. Korona wcześniej zwana koroną podwójnej róży – brytyjska jednostka monetarna o wartości 5 szylingów, wprowadzona przez reformę monetarną króla Henryka VIII; w obiegu w latach 1526-1965. Pierwsze monety były bite ze złota, zaś pierwsze srebrne pojawiły się za rządów Edwarda VI.

Cliquez pour voir la définition originale de «crown» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CROWN


adamstown
adamstown
bridgetown
bridgetown
brown
brown
capetown
capetown
chinatown
chinatown
clown
clown
countdown
countdown
down
down
freetown
freetown
george town
george town
georgetown
georgetown
jamestown
jamestown
kingstown
kingstown
klown
klown
knock down
knock down
knockdown
knockdown
page down
page down
piltdown
piltdown
road town
road town

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CROWN

croce
croissant
croix de guerre
cromalin
cromwell
cronin
crooner
croquemitaine
croquis
crosby
cross
cross country
crosscountry
crossing over
crossover
crossowiec
crossowy
crowe
cru
crudites

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CROWN

hawn
pkwn
pwn
wewn
zewn

Synonymes et antonymes de crown dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CROWN»

Traducteur en ligne avec la traduction de crown à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CROWN

Découvrez la traduction de crown dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de crown dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crown» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coroa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুকুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couronne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahkota
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

makutha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôn lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரீடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुकुट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corona
65 millions de locuteurs

polonais

crown
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coroană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kroon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crown

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CROWN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crown» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot crown en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CROWN»

Découvrez l'usage de crown dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crown et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Turban for the Crown: The Islamic Revolution in Iran
Describes the background and causes of the Iranian Revolution, identifies the factors to Khomeini's successful return, and examines the impact of the Revolution
Said Amir Arjomand, 1988
2
Knights of the Crown: The Monarchical Orders of Knighthood ...
A significant contribution to the history of the political life and culture of the later medieval aristocracy. MAURICE KEEN
D'Arcy Jonathan Dacre Boulton, 1987
3
The Cradle, the Cross, and the Crown: An Introduction to ...
An all-new comprehensive introduction to the New Testament, paying close attention to the historical, literary, and theological dimensions of the biblical text.
Andreas J. Köstenberger, ‎Leonard Scott Kellum, ‎Charles L. Quarles, 2009
4
Crown Heights: Blacks, Jews, and the 1991 Brooklyn Riot
On the afternoon of August 19, 1991, Rabbi Menachem Mendel Schneerson, the spiritual leader of the worldwide Lubavitch Hasidic movement headquartered in the Crown Heights neighborhood of Brooklyn, visited the Old Montefiore Cemetery in ...
Edward S. Shapiro, 2006
5
The Crown of Thorns
Asong is a stand-up humorist, a consummate portrait painter, an accomplished literary scholar, and a celebrated prolific writer with over a dozen novels to his credit.
Linus Tongwo Asong, 2009
6
Crown Molding & Trim: Install It Like a PRO!
This unique book (printed in full color) contains all the information needed to cut and install crown molding and trim.
Wayne Drake, 2012
7
The Hollow Crown: Ethnohistory of an Indian Kingdom
A groundbreaking work that challenged conventional wisdom and set the standard for the study of Indian society
Nicholas B. Dirks, 1993
8
Who Owns the Crown Lands of Hawai_i?
The question of who owns Hawai'i's Crown Lands today is of singular importance forNative Hawaiians in their quest for recognition and sovereignty, and this volume will become a primary resource on a fundamental issue underlying Native ...
Jon M. Van Dyke, 2008
9
Negro Comrades of the Crown: African Americans and the ...
In this path-breaking book, Horne rewrites the history of slave resistance by placing it for the first time in the context of military and diplomatic wrangling between Britain and the United States.
Gerald Horne, 2012
10
Crown of Thorns
This is the thrust of Naveh's argument, which traces the martyr motif in American political culture since the 1830s." —Choice "Drawing upon eulogies and obituaries, sermons and biographies, poems and public memorials, Crown of Thorns is ...
Eyal J. Naveh, ‎Lucio Colletti, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CROWN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crown est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Japońskie studio Vanillaware zainteresowane rynkiem PC; będzie …
Być może już wkrótce na rynku ukażą się pecetowe odsłony takich gier jak Dragon's Crown czy Muramasa Rebirth. Ich producent, japońskie studio Vanillaware, ... «gry-online.pl, oct 15»
2
Montoya zaatakuje “Triple Crown”?
W całej historii tylko Graham Hill spełnił te warunki i do tej pory jest jedyną osobą, która zdobyła “Triple Crown”. Okazuje się jednak, że pierwsze przymiarki do ... «F1news.pl, oct 15»
3
Toyota Crown z rewolucyjnym systemem ITS Connect
Toyota Crown obchodzi w tym roku 60 urodziny i z tej okazji otrzymała jubileuszowy face lifting. Największą niespodzianką dla tego flagowego na japońskim ... «Interia, oct 15»
4
"Prawdziwe pożegnanie". Wyszła ostatnia książka Terry'ego Pratchetta
"The Shepherd's Crown" jest 41 powieścią o Świecie Dysku, jaką napisał zmarły w marcu pisarz. Książka trafiła do księgarń w Wielkiej Brytanii i USA w nocy ze ... «TVN24, août 15»
5
Marduk i Svart Crown w październiku w Katowicach
Jesienią 2015 roku w europejską trasę koncertową ruszy Marduk. Obok Szwedów zagrają Francuzi z Svart Crown, Norwegowie z Crest of Darkness, Grecy z ... «rockmetal.pl, juil 15»
6
Toyota Crown - Klasyk, który cię nie zrujnuje
Mimo wszystko Crown nie stał się najwyżej cenionym modelem w palecie Toyoty, bo przecież powyżej niego była jeszcze prezydencka limuzyna Century. «Auto Świat, avril 15»
7
Połączenie Tican i Danish Crown zatwierdzone przez spółdzielców
i Danish Crown (100 proc.) zatwierdzono połączenie firm. W dalszej kolejności na całe przedsięwzięcie muszą wyrazić zgodę organy ochrony konkurencji. «PortalSpozywczy.pl, mars 15»
8
Danish Crown i Westfleisch łączą siły
Danish Crown i Westfleisch zdecydowali, że łączą siły w zakresie do oddzieleniu tuszy i sprzedaży mięsa świń. Wspólne przedsięwzięcie będzie nosiło nazwę ... «PortalSpozywczy.pl, mars 15»
9
Właściciel Sokołowa przejmuje firmę Tican
We wtorek poinformowano, że Danish Crown, właściciel Sokołowa, przejmie duńską firmę Tican. Nie podano szczegółów finansowych dotyczących transakcji. «PortalSpozywczy.pl, févr 15»
10
Benedict Cumberbatch na planie Hollow Crown. Benedict …
Ostatnio aktor został wytropiony na planie serialu Hollow Crown. Benedict Cumberbatch brał udział w zdjęciach sceny walki. Chyba wrócił do domu z paroma ... «Radio Eska, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crown [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/crown>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż