Signification de "countdown" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE COUNTDOWN EN POLONAIS

countdown

QUE SIGNIFIE COUNTDOWN EN POLONAIS

compte à rebours

Countdown

"Compte à rebours" - une chanson de la chanteuse américaine Beyoncé Knowles, venant de son quatrième album studio, 4. La chanson a été écrite par Terius Nash, Shea Taylora, Knowles, Ester Dean, Cainone Lamb, Julie Frost, Michael Bivins, Nathana Morrisa et Wanya Morrisa. La genèse de « compte à rebours » était la Knowles attitude, qui voulait faire une chanson combine les styles musicaux des années 90 climats 70s chanson 4 Octobre a fait ses débuts sur les stations de radio américaines comme le troisième single de 4. Les critiques ont classé le « compte à rebours » comme un chemin multispécifique, faisant l'éloge en même temps utilisé Dans les échantillons de la chanson "Uhh Ahh" groupe Boyz II Men. "Countdown" a été comparé à des singles précédents de Dangerously in Love et B'Day; à son tour, des éléments de funk et de la musique dancehall ramené image « Countdown » à une autre chanson de Beyoncé, « Get Me Bodied ». Le "compte à rebours" se caractérise par un rythme de marche, ainsi que par la présence d'instruments de cuivres caractéristiques de l'Afrobeat.

"Countdown" – piosenka amerykańskiej wokalistki Beyoncé Knowles, pochodząca z jej czwartego albumu studyjnego, 4. Utwór został napisany przez Teriusa Nasha, Shea Taylora, Knowles, Ester Dean, Cainon Lamb, Julie Frost, Michaela Bivinsa, Nathana Morrisa oraz Wanya Morrisa. Genezę "Countdown" stanowiła postawa Knowles, która chciała stworzyć piosenkę łączącą style muzyczne lat 90. z klimatami lat 70. 4 października utwór zadebiutował w amerykańskich stacjach radiowych w roli trzeciego singla z 4. Krytycy sklasyfikowali "Countdown" jako ścieżkę wielogatunkową, chwaląc jednocześnie wykorzystane w niej sample utworu "Uhh Ahh" grupy Boyz II Men. "Countdown" porównana została przez nich do wcześniejszych singli Knowles z płyt Dangerously in Love i B'Day; z kolei elementy muzyki funkowej oraz dancehallu przywołały podobieństwo "Countdown" do innej piosenki Beyoncé, "Get Me Bodied". "Countdown" wyróżnia się marszowym rytmem, a także charakterystyczną dla Afrobeatu obecnością instrumentów dętych blaszanych.

TRADUCTION DE COUNTDOWN

Découvrez la traduction de countdown dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de countdown dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «countdown» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 倒计时
• Traducteur Français - espagnol: cuenta atrás
• Traducteur Français - anglais: countdown
• Traducteur Français - hindi: उलटी गिनती
• Traducteur Français - arabe: العد التنازلي
• Traducteur Français - russe: обратный отсчет
• Traducteur Français - portugais: contagem regressiva
• Traducteur Français - bengali: কাউন্টডাউন
• Traducteur Français - français: compte à rebours
• Traducteur Français - malaisien: undur
• Traducteur Français - allemand: Countdown
• Traducteur Français - japonais: カウントダウン
• Traducteur Français - coréen: 카운트 다운
• Traducteur Français - javanais: Countdown
• Traducteur Français - vietnamien: đếm ngược
• Traducteur Français - tamoul: கவுண்டன்
• Traducteur Français - marathi: उलटी
• Traducteur Français - turc: geriye sayım
• Traducteur Français - italien: conto alla rovescia
• polonais: countdown
• Traducteur Français - ukrainien: зворотний відлік
• Traducteur Français - roumain: numărătoarea inversă
• Traducteur Français - grec: αντίστροφη μέτρηση
• Traducteur Français - afrikaans: aftelling
• Traducteur Français - suédois: nedräkning
• Traducteur Français - norvégien: nedtelling

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «COUNTDOWN»

Découvrez l'usage de countdown dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec countdown et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Countdown

By the National Book Award finalist author of Each Little Bird That Sings.

Deborah Wiles, 2010

Count Down: Six Kids Vie for Glory at the World's Toughest ...

Follows six American high school students on the quest for glory in the Olympics of math competitions--The International Mathematical Olympiad.

Steve Olson, 2005

Countdown!

Countdown to bedtime has begun, but every astronaut has to prepare. Moon boots, space costume, co-pilot... This gentle story introduces the numbers from one to ten.

Kay Woodward, ‎Ofra Amit, 2006

Jerusalem Countdown

The author identifies key players in nuclear development and offers prophetic insights.

John Hagee, 2006

The Four-Week Countdown Diet

The Four-week Countdown Diet includes: • •Diet and workout plans suited to your individual needs •Tips on how to stock your kitchen and bar •Easy-to-make recipes •Simple exercises you can do at home •Everything you need to know ...

Namita Jain, 2011

Countdown

A high-tension espionage thriller as gripping as Frederick Forsyth's The Day of the Jackal, or Tom Clancy's The Hunt for Red October.

David Hagberg, 1991

Countdown (PB) - Strona 64

Amitav Ghosh, Amitav. activists. On New Year's Eve, groups from both sides of the border converge at this point. This has become a yearly ritual, an annually recurring moment when the subcontinent's peoples are able to snatch an instant of ...

Amitav Ghosh, ‎Amitav, 2008

The Pregnancy Countdown Book

The average pregnancy lasts 280 days—and the suspense can be excruciating! The Pregnancy Countdown Book counts down the biggest milestones every step of the way, with one page of helpful information for each day of your pregnancy.

Susan Magee, 2011

Countdown for Couples: Preparing for the Adventure of Marriage

Many churches now require such counseling, yet many Christian couples still enter marriage without that preparation. Countdown for Couples will fill that void.

Dale Mathis, ‎Susan Mathis, 2012

Countdown to Winning Bridge

How their finesses always seem to succeed? How their guesses are nearly always perfect? This book won't teach you to play quite that well, but it will introduce you to some very simple techniques that the experts use on play and defense.

Tim Bourke, ‎Marc Smith, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COUNTDOWN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme countdown est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Dzięki spółce Buffetta "The Final Countdown" nr 1 listy Billboardu

Zajęło to prawie 30 lat, ale przebój "The Final Countdown" znanego w latach 80. zespołu Europe wspiął się wreszcie na szczyt listy przebojów Billboardu. «Puls Biznesu, oct 15»

TOP 10 najgorszych coverów „The Final Countdown”

Biorąc pod uwagę poniższe zestawienie, niektóre covery „The Final Countdown brzmią równie absurdalnie, co ten „cytat”. Oczywiście, „śpiewać każdy może”, ... «Antyradio, oct 15»

The final countdown - Top 5 najgorszych łotrów [Audycja Mangusta]

Mangusta to audycja dla wszystkich fanów kultury kraju kwitnącej wiśni, podczas której rozmawiamy o ciekawych tytułach ze świata mangi i anime. Jako, że zło ... «wZielonej.pl, oct 15»

Koncert Europe w Warszawie. "The Final Countdown" zabrzmi w …

Już 3 listopada na dużej scenie stołecznej Progresji odbędzie się jedyny w tym roku koncert Europe w Warszawie. Autorom hitowego "The Final Countdown" ... «NaszeMiasto.pl, oct 15»

Toyota, metalowy zespół i „The Final Countdown” (wideo …

Toyota Polska rozpoczęła kampanię reklamową pakietu Safety Sense. W adaptacji reklamy na polski rynek wykorzystano utwór „The Final Countdown” zespołu ... «Marketing Przy Kawie, oct 15»

The extraordinary case of the Guevedoces

We came across Johnny when we were filming for a new BBC Two series Countdown to Life, which looks at how we develop in the womb and how those ... «BBC News, sept 15»

Europe i The Final Countdown: wokalista Joey Tempest kończy dziś …

Joey Tempest, szwedzki gitarzysta, pianista, autor tekstów i wokalista słynnej grupy Europe świętuje dziś 52. urodziny. Autor przeboju "The Final Countdown" ... «RMF FM, août 15»

Rachel Riley left red-faced on Countdown

TV presenter Rachel Riley was left red-faced after spelling out 'SLUTZ' during one of the letter rounds on Countdown today. The blonde host, 29, turned to the ... «Daily Mail, août 15»

Hallmark Channel 'Countdown To Christmas' 2015 Movies …

The network announced that they will be releasing 16 original movies as part of their 2015 “Countdown to Christmas.” While in Beverly Hills, Calif. for the ... «International Business Times, juil 15»

Countdown Begins for Isro PSLV Satellite Launch on Friday

The Indian space agency on Wednesday morning began the countdown for the July 10 rocket launch that would carry five British satellites. According to Indian ... «NDTV, juil 15»