Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "down" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOWN EN POLONAIS

down play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOWN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «down» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
down

vers le bas

Down

Down est un supergroupe basé à la Nouvelle-Orléans qui interprète une variation de métal lourd appelée métal du sud qui contient également de la boue de métal dans sa musique. Il a été fondé en 1991. Ses membres sont Phil Anselmo, Pepper Keenan, Kirk Windstein, Rex Brown et Jimmy Bower. Todd Strange a participé à l'enregistrement de son premier album NOLA. Le groupe s'est produit trois fois en Pologne - le 29 mars 2008 à Varsovie Stodola, le 22 juin 2009 au Studio Club de Cracovie et le 20 juin 2013 au Metalfest Festival de Jaworzno. Depuis 2008, le groupe travaille sur du matériel pour le quatrième album, composé d'au moins deux EP. En 2009, le groupe quitte Rex Brown et remplace l'ancien bassiste Crowbar, Pat Bruders. En 2013, Kirk Windstein quitte le groupe et remplace Bobby Landgraf avec le guitariste de Honky. Down - amerykańska supergrupa pochodząca z Nowego Orleanu wykonująca odmianę heavy metalu zwaną southern metalem, posiadająca w swej muzyce również elementy sludge metalu. Został założony w 1991 roku. Jego członkami są Phil Anselmo, Pepper Keenan, Kirk Windstein, Rex Brown i Jimmy Bower. Todd Strange brał udział w nagrywaniu debiutanckiego albumu NOLA. Zespół trzy razy wystąpił w Polsce - 29 marca 2008 roku w warszawskiej Stodole, 22 czerwca 2009 w krakowskim Klubie Studio oraz 20 czerwca 2013 roku na festiwalu Metalfest w Jaworznie. Od 2008 roku grupa pracuje nad materiałem na czwarty album, który ma składać się z co najmniej dwóch EP. W roku 2009 z zespołu odszedł Rex Brown i zastąpił były basista zespołu Crowbar, Pat Bruders. W roku 2013 zespół opuścił Kirk Windstein, a jego miejsce zastąpił Bobby Landgraf gitarzysta zespołu Honky.

Cliquez pour voir la définition originale de «down» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOWN


adamstown
adamstown
bridgetown
bridgetown
brown
brown
capetown
capetown
chinatown
chinatown
clown
clown
countdown
countdown
crown
crown
freetown
freetown
george town
george town
georgetown
georgetown
jamestown
jamestown
kingstown
kingstown
klown
klown
knock down
knock down
knockdown
knockdown
page down
page down
piltdown
piltdown
road town
road town

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOWN

dowietrzny
dowiezc
dowiezienie
dowilzac
dowilzanie
dowlec
dowlec sie
dowleczenie
dowlekac
dowlekanie
downa zespół
downing street
dowod
dowod nie wprost
dowod ontologiczny
dowod osobisty
dowod rzeczowy
dowod tozsamosci
dowod wprost
dowodca

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOWN

hawn
pkwn
pwn
wewn
zewn

Synonymes et antonymes de down dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOWN»

Traducteur en ligne avec la traduction de down à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOWN

Découvrez la traduction de down dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de down dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «down» en polonais.

Traducteur Français - chinois

向下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вниз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para baixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vers le bas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach unten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giù
65 millions de locuteurs

polonais

down
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вниз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de down

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOWN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «down» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot down en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOWN»

Découvrez l'usage de down dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec down et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Spirit Catches You and You Fall Down: A Hmong Child, ...
Winner of the National Book Critics Circle Award for Nonfiction When three-month-old Lia Lee Arrived at the county hospital emergency room in Merced, California, a chain of events was set in motion from which neither she nor her parents nor ...
Anne Fadiman, 1998
2
Writing Down the Bones: Freeing the Writer Within
With insight, humor, and practicality, Natalie Goldberg inspires writers and would-be writers to take the leap into writing skillfully and creatively.
Natalie Goldberg, 2010
3
Watership Down: A Novel
A phenomenal worldwide bestseller for more than forty years, Richard Adams's Watership Down is a timeless classic and one of the most beloved novels of all time.
Richard Adams, 2009
4
Bringing Down the House: The Inside Story of Six M.I.T. ...
Recounts the story of how a notorious gang of MIT blackjack savants devised and received backing for a system for winning at the world's most sophisticated casinos, an endeavor that earned them more than three million dollars.
Ben Mezrich, 2003
5
Down Syndrome
The new edition of this highly regarded book for parents of children with Down syndrome covers a number of important new developments in research and clinical practice that have occurred in the field in recent years.
Mark Selikowitz, 2008
6
Down to Earth Sociology: Introductory Readings
A latest edition of readings for the Introductory Sociology college market features thirty percent new articles that address current issues of contemporary sociology, from gender and politics to religion and AIDS, in a collection ...
James M. Henslin, 2005
7
Write It Down Make It Happen: Knowing What You Want and ...
Writing can even help you understand what you want. In this book, you will read stories about ordinary people who witnessed miracles large and small unfold in their lives after they performed the basic act of putting their dreams on paper.
Henriette Anne Klauser, 2001
8
Children with Down Syndrome: A Developmental Perspective
The underlying theme of this book is that children with Down syndrome, despite their constitutional anomalies and their additional medical problems, can be understood from a normative developmental framework.
Dante Cicchetti, ‎Marjorie Beeghly, 1990
9
Step it Down: Games, Plays, Songs, and Stories from the ...
Gathers traditional baby games, clapping plays, jumps and skips, singing plays, ring plays, dances, outdoor games, songs, and stories
Bessie Jones, ‎Bess Lomax Hawes, 1972
10
Upside-Down Brilliance: The Visual-Spatial Learner
Do you know things without being able to explain how or why?
Linda Kreger Silverman, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOWN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme down est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wrak jachtu "Down North" wyłowiony i odholowany. Zatonął w maju
Wrak jachtu "Down North", który w maju br. zatonął w Bałtyku, został podniesiony z dna Zatoki Pomorskiej i odholowany do portu w Świnoujściu (woj. «Kontakt 24, sept 15»
2
Facebook nie działa. Awaria FB, Facebook is down
Awaria Facebooka. Nie działa Facebook, najpopularniejszy portal społecznościowy na świecie. Od kilkunastu minut nie działa Facebook, najpopularniejszy ... «Kurier Poranny, sept 15»
3
KURT VILE – "B'lieve I'm Goin Down..."
"B'lieve I'm Goin Down..." to fantastyczna, snująca się muzyka, która pod płaszczykiem ujmującej dezynwoltury, przemyca pokaźną dawkę codziennego ... «Onet.pl, sept 15»
4
System of a Down przerwał koncert z powodu obrażeń fanów
Szaleństwo pogowania to standard na koncertach. Jednak na występie System of a Down wymknęło się ono spod kontroli - wielu fanów ucierpiało i musiało ... «Antyradio, sept 15»
5
Foals – "What Went Down"
Teraz Foals oddają w ręce fanów "What Went Down", płytę, która wedle informacji przekazywanych przez zespół w ostatnich miesiącach, miała przynieść ... «cgm.pl, août 15»
6
Kurt Vile zapowiada "b'lieve i'm going down…"
Amerykański muzyk i producent, znany głównie ze swojej solowej kariery opublikował zapowiedź nadchodzącej płyty zatytułowanej "b'lieve i'm going down…". «Onet.pl, août 15»
7
Gorąca 20 Premiera: One Direction - Drag Me Down. Po teledysku …
Teledysk One Direction do Drag Me Down zaliczył debiu w sieci w dniu premiery nowej piosenki zespołu w Radiu ESKA w ramach Gorącej 20. Zobaczcie już ... «Radio Eska, août 15»
8
One Direction, Drag Me Down: PREMIERA TELEDYSKU! Zobacz …
Teledysk One Direction Drag Me Down doczekał się niespodziewanej premiery! 1D wypuścili video Drag Me Down bez zapowiedzi w czwartek, 20.08.2015, ... «Radio Eska, août 15»
9
One Direction Drag Me Down One Direction
Hello teledysk: to nim Adele ustanowiła nowy rekord wyświetleń w serwisie YouTube. Tym osiągnięciem pokonała One Direction i Taylor Swift. Kogo jeszcze? «Radio Eska, août 15»
10
One Direction: klip do utworu "Drag Me Down" powstanie w …
Wideo postanie do nagrania "Drag Me Down". Za reżyserię odpowiadać ma Ben Winston, który wcześniej realizował klipy "Best Song Ever" i "Steal My Girl". «Onet.pl, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Down [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/down>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż