Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cumbia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUMBIA EN POLONAIS

cumbia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CUMBIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cumbia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cumbia

Cumbia

Cumbia - danse folklorique colombienne, rythme 4/4, ainsi que la musique latino-américaine avec un rythme caractéristique. La cumbia typique est un élément du folklore de certains pays sud-américains, sa version altérée - cumbia villera - est une musique disco. Cumbia – kolumbijski taniec ludowy, w rytmie 4/4, a także muzyka latynoamerykańska z charakterystycznym rytmem. Typowa cumbia jest elementem folkloru niektórych krajów Ameryki Południowej, jej zmieniona wersja – cumbia villera – jest muzyką dyskotekową.

Cliquez pour voir la définition originale de «cumbia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CUMBIA


columbia
columbia
gambia
gambia
jambia
jambia
kolumbia
kolumbia
sambia
sambia
senegambia
senegambia
zambia
zambia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CUMBIA

cul de sac
culture shock
cum grano salis
cum laude
cum tacent clamant
cum tempore
cuma
cumberland
cumka
cummings
cumowac
cumowanie
cumowisko
cumownica
cumowniczy
cumownik
cumowy
cumulonimbus
cumulus
cumulusowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CUMBIA

aerofobia
agorafobia
ajchmofobia
akrofobia
akrybia
amfibia
androfobia
anglofobia
antrofobia
antropofobia
arabia
arachnofobia
austrofobia
batofobia
besarabia
burgrabia
chelbia
cyberfobia
demonofobia
dromofobia

Synonymes et antonymes de cumbia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CUMBIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de cumbia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUMBIA

Découvrez la traduction de cumbia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cumbia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cumbia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

酷比亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cumbia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cumbia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cumbia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كومبيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кумбия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cumbia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাম্বিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cumbia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cumbia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cumbia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クンビア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿰 비아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cumbia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cumbia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कम्बिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cumbia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cumbia
65 millions de locuteurs

polonais

cumbia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кумбія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cumbia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cumbia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cumbia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cumbia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cumbia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cumbia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUMBIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cumbia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cumbia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CUMBIA»

Découvrez l'usage de cumbia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cumbia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cumbia!: Scenes of a Migrant Latin American Music Genre
The contributors to Cumbia! look at particular manifestations of cumbia through their disciplinary lenses of musicology, sociology, history, anthropology, linguistics, and literary criticism.
Héctor Fernández L'Hoeste, ‎Pablo Vila, 2013
2
Selena Songs, Including: Bidi Bidi Bom Bom, Techno Cumbia, ...
We believe books such as this represent a new and exciting lexicon in the sharing of human knowledge. This particular book contains chapters focused on Selena songs, and Songs written by Selena.
Hephaestus Books, 2011
3
Troubling Gender: Youth and Cumbia in Argentina's Music Scene
The songs exhibit the tensions at play in the different ways people relate to this musical genre. In Troubling Gender, noted sociologists Pablo Vila and Pablo Semán scrutinize the music's lyrics and the singers' and dancers' performances.
Pablo Vila, ‎Pablo Seman, ‎Eloisa Martin, 2011
4
Notes on the Cumbia Family Tree
The notes collected here provide the basis for Sam Whitby's book Exploring the Cumbia Family Tree. If you enjoyed that book and would like to know more, you probably would enjoy Notes on the Cumbia Family Tree.
Samuel R. Whitby, 2011
5
Géneros de la Música Tradicional de Colombia: Cumbia, ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente Wikipedia, 2013
6
La Cumbia: A High Plains Tico
Hector Alvarez is a twelve-year-old diabetic. He finds and interest in Cumbia Dancing a popular Latin dance style. Follow Hector as he battles diabetes and the world of cumbia dance competition.
Tecumapese Morning Star, 2014
7
Colombian Styles of Dance: Cumbia, Kumbia Kings, Mexican ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, ‎LLC Books, 2010
8
Music, Race, and Nation: Musica Tropical in Colombia - Strona 60
Cumbia The mythology surrounding cumbia, the other main style which became commercial this century, is rather vaguer, but also simpler. It is generally presented as a very old and traditional form. Specifics, however, are never presented, ...
Peter Wade, 2000
9
Cumbia Villera:
Hier ertonen ganz andere Klange, es ist die Cumbia Villera, Musik der Armsten der Stadt, die heute die Rolle des Tangos ubernommen hat. Ihre Sprache bezieht sich vor allem auf den Lunfardo.
Sarah Pabst, 2010
10
Cumbia
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, ‎Agnes F. Vandome, ‎John McBrewster, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUMBIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cumbia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La cumbia cordobesa para Cristina que es furor en las redes sociales
La cumbia cordobesa para Cristina que es furor en las redes sociales. Dos músicos de la provincia de Córdoba escribieron una canción inspirada en la ... «El Destape, oct 15»
2
Barrio Abajo and Cumbia All Stars rescue a classic beat
This folk song sings the praises of a beautiful woman who dances to the beat of cumbia, a musical style from the country's Atlantic coast. Since the time of the ... «Miami Herald, sept 15»
3
La SalvadoReina Wants To Jumpstart Salvadoran Music In DC, One …
Release her debut EP or album, hopefully this year, and continue the long-term project she's already begun: energizing D.C.'s cumbia community. That's where ... «WAMU 88.5, sept 15»
4
Latin artist brings Cumbia soul to Port Arthur
But the percussive rhythms in Cumbia, a genre of Latin American music akin to Salsa, grabbed Riojas as a boy. He said he couldn't walk by a table without ... «The Port Arthur News, août 15»
5
The Rough Guide to Psychedelic Cumbia review – a wild ride
With its loping, reggae-like beat, Colombian cumbia has become a staple sound of summer, booming out from festival sound systems, while a new generation ... «The Guardian, août 15»
6
Ethno Port 2015: Zagrali Mairtin O'Connor Band i Cumbia All Stars …
Natomiast Cumbia All Stars składa się z ośmiu muzyków, którzy w latach 70. tworzyli legendarne zespoły grające peruwiańską wersję kolumbijskiej cumbii, ... «NaszeMiasto.pl, juin 15»
7
Juana Viale bailó cumbia: se cayó en la coreo y habló de Chano en …
Juana Viale bailó cumbia: se cayó en la coreo y habló de Chano en la previa. 09/06/2015 23:14 ... La Cumbia es un lamentito de la calle que se baila contento. «Rating Cero, juin 15»
8
Africa Oye 2015: Peru's Cumbia All Stars to play festival
The Cumbia All Stars are set to jet in from Peru to perform at this month's Africa Oye. The group comes from the legendary bands of Peruvian Cumbia - Los Hijos ... «Liverpool Echo, juin 15»
9
Colombia's Bomba Estéreo Aim to Take Cumbia Into the Future
Santa Fe brings the Colombian electro-tropical/nu-cumbia trio back to the Fonda for the first time since their headlining show there two years ago. Bomba will ... «LA Weekly, juin 15»
10
Latin Roots: Essential Cumbia
Of all the styles of Latin music we've been exploring on our Latin Roots Essential series, there are few that are more essential than cumbia. Catalina Maria ... «NPR, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cumbia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cumbia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż