Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cyprysowate" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CYPRYSOWATE EN POLONAIS

cyprysowate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CYPRYSOWATE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cyprysowate» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cupressaceae

Cyprysowate

Cyprès - famille d'arbres résineux et de buissons. Il se compose d'environ 130 espèces recueillies dans 29-32 espèces. Ils sont distribués presque partout dans le monde, en Pologne se produisent naturellement seulement des espèces de type genévrier. De nombreuses espèces sont cultivées populairement, également en Pologne. Un certain nombre d'espèces est une source importante de bois et de résines. ↑ ↑ ↑ ... Cyprysowate – rodzina żywicznych drzew i krzewów nagonasiennych. Obejmuje w zależności od ujęcia około 130 gatunków skupionych w 29–32 rodzajach. Rozprzestrzenione są niemal na całym świecie, w Polsce występują naturalnie jedynie gatunki z rodzaju jałowiec. Wiele gatunków jest popularnie uprawianych, także w Polsce. Szereg gatunków jest ważnym źródłem drewna i żywic.
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «cyprysowate» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CYPRYSOWATE


    akantowate
    akantowate
    amarantowate
    amarantowate
    amarylkowate
    amarylkowate
    ananasowate
    ananasowate
    araliowate
    araliowate
    babkowate
    babkowate
    bagnicowate
    bagnicowate
    bakowate
    bakowate
    baldaszkowate
    baldaszkowate
    bananowate
    bananowate
    bazynowate
    bazynowate
    bedliszkowate
    bedliszkowate
    bedlkowate
    bedlkowate
    berberysowate
    berberysowate
    biegaczowate
    biegaczowate
    bobrkowate
    bobrkowate
    bodziszkowate
    bodziszkowate
    bogatkowate
    bogatkowate
    borecznikowate
    borecznikowate
    borowikowate
    borowikowate

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CYPRYSOWATE

    cypel
    cypelek
    cypisek
    cypl
    cyplisko
    cyplowato
    cyplowaty
    cypr
    cyprian
    cypryjczyk
    cypryjka
    cypryjski
    cyprys
    cyprysik
    cyprysnik
    cyprysnikowate
    cyprysnikowaty
    cyprysowaty
    cyprysowy
    cyprzyn

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CYPRYSOWATE

    borowkowate
    brezylkowate
    bryzgunowate
    brzozowate
    bukowate
    bukszpanowate
    chrobotkowate
    chruscielowate
    cialo modzelowate
    ciborowate
    cisowate
    cykasowate
    cyprysnikowate
    czaplowate
    czarnuchowate
    czerpatkowate
    czerwikowate
    czlowiekowate
    czulkowate
    dennikowate

    Synonymes et antonymes de cyprysowate dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CYPRYSOWATE»

    Traducteur en ligne avec la traduction de cyprysowate à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE CYPRYSOWATE

    Découvrez la traduction de cyprysowate dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de cyprysowate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cyprysowate» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    柏科
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    Cupressaceae
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    cupressaceae
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    Cupressaceae
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    cupressaceae
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    Cupressaceae
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    Cupressaceae
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    cupressaceae
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    Cupressaceae
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Cupressaceae
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Cupressaceae
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    ヒノキ科
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    노송 나무과 뱌 쿠신
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    cupressaceae
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    Cupressaceae
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    குப்பிரசாசியே
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    cupressaceae
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    Cupressaceae´dır
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    Cupressaceae
    65 millions de locuteurs

    polonais

    cyprysowate
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    Cupressaceae
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    Cupressaceae
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    Cupressaceae
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    Cupressaceae
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    Cupressaceae
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    Cupressaceae
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de cyprysowate

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «CYPRYSOWATE»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cyprysowate» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot cyprysowate en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CYPRYSOWATE»

    Découvrez l'usage de cyprysowate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cyprysowate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Iglaste: Cisowate, Cyprysowate, Glowocisowate, Sosnowate, ...
    r d?o: Wikipedia.
    R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
    2
    Cyprysowate: Sekwoja, Zywotnik Zachodni, Mamutowiec ...
    rod o: Wikipedia.
    Zródlo: Wikipedia, 2012
    3
    Przewodnik do ćwiczeń z dendrologii - Strona 28
    Juniperus chinensis L. jałowiec chiński RODZINA CUPRESSACEAE, CYPRYSOWATE Występowanie: Chiny, Mongolia, Japonia. W Opolu: rosną tylko odmiany tego gatunku. Drzewo lub krzew jednopienny lub dwupienny o różnej wysokości ...
    Eugeniusz Kuźniewski, ‎Katarzyna Hage, 1995
    4
    Acta Societatis botanicorum Poloniae - Tom 20 - Strona 540
    Nad jodłowatymi górują cyprysowate ilością rodzajów, których jest 16; jednak tylko 4 rodzaje liczą ponad 10 gatunków, a aż 7 tylko po jednym. Sam Juniperus ma ich 70, co stanowi 48% gatunków rodziny i on to ma największe znaczenie dla ...
    Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1951
    5
    Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego ... - Strona 505
    ... kompozytor niemiecki, * 1861, tl907; opery: „Theuerdank", Lobe- tanz", „Gugeline". Thuja, żywotnik (tuja), roślina z rodziny Cupressaceae (cyprysowate) ; wiecznie zielone drzewa lub krzewy, właściwe Am. Płn. (3 gatunki) oraz Azji (1 gat.) ...
    Stanisław Lam, 1928
    6
    Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Warszawskiego
    Dobrze znosi suche, zanieczyszczone powietrze, nadaje się do nasadzeń miejskich. Okaz w Ogrodzie ma około 80 lat, 13 m wysokości i pierśnicę 0,15 m. 27. Żywotnik olbrzymi (Thuja plicata G. Don. ex Lambj, cyprysowate (Cupressaceae).
    Hanny Werblan-Jakubiec, 1991
    7
    Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 323
    «Chamaecyparis, drzewo iglaste z rodziny cyprysowatych, występujące w Ameryce Pin. i wsch. Azji; w Polsce sadzone w parkach jako roślina ozdobna* cypry sowaty, bot. cyprysowate «Oupressa- ceae, rodzina roślin iglastych obejmująca ...
    Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
    8
    Wsrod lasow i pol: przechadzki przyrodnicze - Strona 74
    Ż naszych krajowych należą tutaj jodła, świerk, sosna, limba i modrzew. — Cyprysowate zaś mają łuski szyszek po dwie lub trzy, ustawione w okółki, a u ich nasady stoją zalążki, do góry okienkami zwrócone, a wreszcie cisowa te mają zalążki, ...
    Bronisław Gustawicz, ‎E. Wyrobek, 1914
    9
    Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
    Rodzina: Cupressaceae, Cyprysowate Juniperus communis L., Jałowiec pospolity. Rodzina: Betulaceae, Brzozowate Re tulą verrucosa Ehrh., Brzoza brodawkowata; Betula obscura \. Kotula, Brzoza czarna, Betula pubescens Ehrh., Brzoza ...
    Uniwersytet Łódzki, 1965
    10
    Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 444
    Igły są wieloletnie, u nielicznych tylko rodzajów opadające na zimę, zwykle ustawione skrętolegle, a w rodzinie cyprysowatych okółkowo. U wielu iglastych igły stoją na pędach skróconych w pęczkach, jak to widzimy u modrzewi, cedrów i ...
    Konstanty Stecki, 1966

    2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CYPRYSOWATE»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cyprysowate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Zapomniane cmentarze ewangelickie na Pomorzu. Rozkradzione …
    To cyprysowate drzewa sprowadzone z USA i Kanady. Postawiona tu tablica informuje, że są pomnikami przyrody, są prawem chronione i mają 120 lat. Sadzili ... «Dziennik Bałtycki, oct 14»
    2
    Bursztynowy mikrokosmos
    ... w lasach bursztynowych rosły również palmy (Palmae) i cyprysowate (Cupressacea) – rośliny strefy ciepłej. W podszycie obok jałowców (Juniperus) i trzmielin ... «4lomza.pl, avril 07»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Cyprysowate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cyprysowate>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż