Signification de "czaplowate" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE CZAPLOWATE EN POLONAIS

czaplowate

QUE SIGNIFIE CZAPLOWATE EN POLONAIS

hérons

Czaplowate

Héron - une famille d'oiseaux pélicans. En 2008, les hérons ont été placés dans la rangée de cigognes, mais la recherche génétique a suggéré que la famille est plus proche du pélican.

Czaplowate – rodzina ptaków z rzędu pelikanowych. Do 2008 roku czaplowate umieszczane były w rzędzie bocianowych lecz badania genetyczne zasugerowały że rodzina ta jest bliżej spokrewniona z pelikanowymi.

TRADUCTION DE CZAPLOWATE

Découvrez la traduction de czaplowate dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de czaplowate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czaplowate» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 苍鹭
• Traducteur Français - espagnol: garzas
• Traducteur Français - anglais: herons
• Traducteur Français - hindi: बगुलों
• Traducteur Français - arabe: مالك الحزين
• Traducteur Français - russe: цапли
• Traducteur Français - portugais: garças
• Traducteur Français - bengali: herons
• Traducteur Français - français: hérons
• Traducteur Français - malaisien: bangau
• Traducteur Français - allemand: Reiher
• Traducteur Français - japonais: サギ
• Traducteur Français - coréen: 왜가리
• Traducteur Français - javanais: herons
• Traducteur Français - vietnamien: diệc
• Traducteur Français - tamoul: கொக்குகள்
• Traducteur Français - marathi: herons
• Traducteur Français - turc: balıkçıl
• Traducteur Français - italien: aironi
• polonais: czaplowate
• Traducteur Français - ukrainien: чаплі
• Traducteur Français - roumain: stârci
• Traducteur Français - grec: ερωδιοί
• Traducteur Français - afrikaans: reiers
• Traducteur Français - suédois: häger
• Traducteur Français - norvégien: hegre

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZAPLOWATE»

Découvrez l'usage de czaplowate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czaplowate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Czaplowate: Czapla Modra, Czapla Siwa, Czapla Zielona, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Pelikanowe: Czaplowate, Ibisowate, Pelikanowate, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Atlas ptaków leśnych - Strona 19

Rodzina: Czaplowate — Ardeidae Brodzące ptaki nadwodne i błotne, z długą, cienką szyją i długimi nogami o długich palcach. Chodzą powoli, stawiając duże kroki. Dziób prosty, długi, sztyletowaty (z boków spłaszczany), o ostrych, słabo ...

Aleksander Haber, 1961

Z wędrówek po czaplińcach - Strona 157

Sądzę, że postąpiłem słusznie, opisując szerzej niektóre szczegóły z biologii czaplowatych. Starałem się także uwypuklić pewne zagadnienia dotyczące ewolucji tych ptaków, - ich biologicznych przystosowań, doboru naturalnego itp.

Mieczysław Józefik, 1957

Rekonstrukcja paleotemperatur vistulianu na podstawie ... - Strona 28

W obliczeniach udziału procentowego poszczególnych grup ptaków liczba ta stanowi 100%; * - perkozy Podicipediformes, brodzące Ciconiiformes (czaplowate Ardeidae), blaszkodziobe Anseriformes, żura- wiowe Gruiformes (chruściele ...

Michał Lorenc, 2007

Zasady zoologii - Strona 229

Czaplowate. Herodiones. Paluch na jednej wysokości z przedniemi palcami osadzony. Nozdrza rozgrodzone. Dziób znacznie od głowy dłuższy z gładkiemi brzegami. Palce w różnym stopniu błoną spięte. Czaplowate karmią się rozmaitemi ...

August Wrzesniowski, 1888

Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy ... - Strona 289

Czajka, dziób prosty blonq ma pokryty. Krzyk piskliwy wydaje, gdy siç kto zblińa do jèj gniazda. Jajko 21010110llpstrzone. — Kulíg о dlugim zgiçtym a szczuplym dziohie. Wszystkie te ptakì îyjq owadem i robakamì. ‚ d) Czaplowate до wielkich ...

Karol Ney, 1844

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 327

Czaple pióra. czaplowaty, zool. czaplowate -Ardeidae, rodzina ptaków brodzących* czapnlctwo n III, Ms. — wie, blm «wyrób czapek; czapkarstwo* czapniczy przym. od czapnik: Stragan czap- niczy. czapnik m 771, DB. -a, N. ~kiem; Im Af. ~icy, ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego ... - Strona v

Leptomenlnz (greek.), opona miękka mózgowia. Lepton. Jednostka monetarna grecka, w starożytności 1h attyckiego chrestosu, obecnie Vim drachmy (odpowiadającej frankowi). Leptoptilus crumeniferus. marabut ptak; rząd: czaplowate ...

Stanisław Lam, 1927

Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 166

... trzcinnik 62 — zdrobniała 62 — zwyczajna 61 — żóraw 63 czaplon nadobny 61 czaplowate 61 czarna sójka 15 czarni dzięcioł 47 czarnogardł 106; cf. nur czarnogardł, owadożer czarnogardł, pliszka czarnogardł czarnogłówka 106, 115, 143 ...

Janusz Strutyński, 1972