Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baldaszkowate" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALDASZKOWATE EN POLONAIS

baldaszkowate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BALDASZKOWATE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «baldaszkowate» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
baldaszkowate

Apiaceae

Selerowate

Céréales, ombellifères - une famille de plantes vivaces, rarement des arbustes, dont environ 430 espèces et environ 3780 espèces. En Pologne, il y a environ 70 espèces d'animaux sauvages. Selerowate, baldaszkowate – rodzina bylin, rzadziej krzewów, do której należy około 430 rodzajów i ok. 3780 gatunków. W Polsce dziko rośnie ok. 70 gatunków.

Cliquez pour voir la définition originale de «baldaszkowate» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BALDASZKOWATE


akantowate
akantowate
amarantowate
amarantowate
amarylkowate
amarylkowate
ananasowate
ananasowate
araliowate
araliowate
babkowate
babkowate
bagnicowate
bagnicowate
bakowate
bakowate
bananowate
bananowate
bazynowate
bazynowate
bedliszkowate
bedliszkowate
bedlkowate
bedlkowate
berberysowate
berberysowate
biegaczowate
biegaczowate
bobrkowate
bobrkowate
bodziszkowate
bodziszkowate
bogatkowate
bogatkowate
borecznikowate
borecznikowate
borowikowate
borowikowate
borowkowate
borowkowate

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BALDASZKOWATE

baldach
baldachim
baldachimowy
baldachin
baldachogrono
baldachokwiat
baldakim
baldakin
baldaszek
baldaszkogrono
baldaszkowaty
baldaszkowy
baldrzychow
baldrzychowski
baldur
baldwin
baldwina
baleary
balecik
balejaz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BALDASZKOWATE

brezylkowate
bryzgunowate
brzozowate
bukowate
bukszpanowate
chrobotkowate
chruscielowate
cialo modzelowate
ciborowate
cisowate
cykasowate
cyprysnikowate
cyprysowate
czaplowate
czarnuchowate
czerpatkowate
czerwikowate
czlowiekowate
czulkowate
dennikowate

Synonymes et antonymes de baldaszkowate dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BALDASZKOWATE»

Traducteur en ligne avec la traduction de baldaszkowate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALDASZKOWATE

Découvrez la traduction de baldaszkowate dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de baldaszkowate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baldaszkowate» en polonais.

Traducteur Français - chinois

伞形科
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

umbelíferas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Umbelliferae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Umbelliferae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Umbelliferae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зонтичных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Umbelliferae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Umbelliferae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ombellifères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Umbelliferae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umbelliferae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セリ科
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Umbelliferae
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umbelliferae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Umbelliferae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்பெல்லிபெரேயே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवर्गातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

umbelliferae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umbelliferae
65 millions de locuteurs

polonais

baldaszkowate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зонтичних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Umbelliferae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Umbelliferae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Umbelliferae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Umbelliferae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Umbelliferae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baldaszkowate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALDASZKOWATE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baldaszkowate» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot baldaszkowate en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BALDASZKOWATE»

Découvrez l'usage de baldaszkowate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baldaszkowate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 95
Lodyga u spodu `drzewiasta, pnqca sie; liscie: dolne sercowale, gladkíe: górne oszczepowate; grona baldaszkowate; kwiaty ñoletowe lub blçkitne; iagoda owalna, czerwona. Bosnie w lasach cienistych, wilgotnych. FZ, dan, tab. 607. 5.
Józef Jundziłł, 1830
2
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer ... - Strona 125
Potocznik sierzpowaty, inaczéj Marek Sierpnica (Siam Falcaría) i inne rosliny baldaszkowate rosnaca. Rosliny baldaszkowate liczne bardzo pokrewíeństwo stanowiace, tak sa do siebie podobne, ii najdawniejsi ros'linopisarze, którzy ìadnego ...
Florian Sawiczewski, 1835
3
Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 519
Łodygi baldaszkowatych mają zwykle puste międzywęźla i wydatne węzły. Ulistnienie jest skrętoległe, liście najczęściej pierzasto złożone, nieraz 2 — 3-krotnie, bez przylistków, często z rozdętymi pochwami. W łodygach, liściach i owocach ...
Konstanty Stecki, 1966
4
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Biologia
Gatunek migrujący z Salix L. na rośliny baldaszkowate (Umbellife- rae). W Polsce notowany z Niziny Wielkopolsko-Kujawskiej, Mazowieckiej, Sudetów Zachodnich, Pienin i Tatr. Nowy dla fauny Lubelszczyzny. 93. Cavariella cicutae (Koc h.) ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1973
5
Krotka historya naturalna z rycinami - Strona 171
A£rest, porzeczka czerwona, porzeczk smrodjTM, porzeczka winniczka majft.ca Baldaszkowate. Czem odznaczają się rośliny baldaszkowate? , Kwiatostanem okołkowatym daszka. Liście mają rozmaicie wci^al baldaszkowate są jadalne?
Ignacy Machnikowski, 1895
6
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Baldaszkowate (Umbelliferae). Roślina obfituje w duże ilości nektaru. Kocimiętka (Nepeta), rodź. Wargowe (Labiatae). Dobra roślina miodo- dajna, z 1 ha wydajność miodu wynosi średnio około 130 kg. Dobowa wydajność jednego kwiatu ...
Uniwersytet Łódzki, 1959
7
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 540
Zarówno bowiem z Polski, jak i ze Słowiańszczyzny wschodniej oraz południowej posiadamy wiadomości o piszczałkach czy fujarkach sporządzanych z roślin baldaszkowatych (Umbellijerae). Z Polski wymieniają nam źródła w związku z tym ...
Kazimierz Moszyński, 1968
8
Kultura ludowa Słowian - Część 2,Wydanie 2 - Strona 1250
со przytoczona. „basznicç" a takze „lubszczyk" (zapewne Levisticum officinale Koch.) i w ogóle baldaszkowate zioía, poza tymi zaé równiez „îopuch" (najprawdopodobniej lo pian Arctium Lappa L.); z europejskiej Wielkorusi m. i. — stare ïodygi ...
Kazimierz Moszyński, 1939
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 177
•Dolbenpflanjen baldaszkowate rosliny. Solbentragenb baldaszkowaty — 8at. umbelliferue, ex Bot. ¡Dolbenerbfe, f. bie, baldaszkowaty groch — pisum umbellatum. íTi.4bi'iiíiciii.itl;tí, n. bai!, baldaszko%vata rOslina. •Dclbocte, f. (Cot. isopjnim) ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ... - Strona 69
Zwykle są duże, baldaszkowate i pokrywają kilka sąsiednich komórek leżących pod nimi. Nabłonek gruczołowy – jest zespołem komórek mających zdolność produkowania określonej wydzieliny i tworzących tzw. gruczoł. Wydzielina może być ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALDASZKOWATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baldaszkowate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Katastrofa lotnicza w Topolewie, atak barszczu i kara za... miłość …
Widzisz wielką roślinę, która wygląda jak koper i ma baldaszkowate kwiaty? To barszcz Sosnowskiego, powodujący poważne oparzenia. Nawet nie trzeba jej ... «SE.pl, juil 14»
2
Siedem tysięcy alterobrotu
A czy wiesz, że Urticaceae, rodzina pokrzywowate, można ugotować z masłem i czosnkiem, a z Apiaceae, rodzina baldaszkowate, zrobisz zupę? Katarzyna zna ... «Gazeta Wyborcza, mai 13»
3
Zaproś pszczołę na balkon
Mało kto wie, że kwiaty marchwi są nektarodajne (podobnie jak inne baldaszkowate, np. koper, pietruszka, lubczyk czy kminek), dlatego pozwól zakwitnąć kilku ... «Gazeta Wyborcza, mai 12»
4
Hortensja pnąca
10 metrów. Białe, baldaszkowate kwiaty hortensji pnącej o średnicy 15 cm rozwijają się na tym krzewie pod koniec maja, a roślina obficie kwitnie do końca lipca «Wiadomosci 24, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baldaszkowate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/baldaszkowate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż