Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cyrkowiec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CYRKOWIEC EN POLONAIS

cyrkowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CYRKOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CYRKOWIEC

cyrkiel eliptyczny
cyrklasty
cyrklisty
cyrklowac
cyrklowanie
cyrklowy
cyrkon
cyrkonia
cyrkonowka
cyrkonowy
cyrkowka
cyrkowy
cyrkul
cyrkulacja
cyrkulacyjny
cyrkularka
cyrkularny
cyrkularz
cyrkulowac
cyrkulowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CYRKOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Synonymes et antonymes de cyrkowiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CYRKOWIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de cyrkowiec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CYRKOWIEC

Découvrez la traduction de cyrkowiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cyrkowiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cyrkowiec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

杂技演员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acróbata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acrobat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بهلوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акробат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acrobata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মল্ল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acrobate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acrobat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akrobat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクロバット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곡예사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Acrobat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhào lộn trên dây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழைக்கூத்தாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोल्हाटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akrobat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acrobata
65 millions de locuteurs

polonais

cyrkowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акробат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acrobat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακροβάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akrobaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akrobat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acrobat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cyrkowiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CYRKOWIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cyrkowiec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cyrkowiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CYRKOWIEC»

Découvrez l'usage de cyrkowiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cyrkowiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mój przyjaciel goj - Strona 213
Cyrkowiec z usypialną gałą z ośrodki najsmaczniejszego chleba z pytlowej mąki piekarza Chaskiela, a doktor-profesor z aparatem fotograficznym „Leicą". Długo się przymierzali do capa i jego pasiczki, aż ją przy dybali w kąpieli. Cyrkowiec ...
Czesław Schabowski, 1990
2
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: ... - Strona 69
Malował wówczas podejmowane wcześniej tematy, częściej jedynie sięgał do przedstawień cyrkowców i temu właśnie tematowi nadawał osobisty, poetycki charakter (Cyrkowiec z fletem, ol., sygn., 1951, MNWr, Głowa cyrkowca, ol., sygn., ...
Jolanta Maurin-Białostocka, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1998
3
Przeznaczona (część 4 Wampirzych Dzienników):
Kiedy podniosła wzrok, zauważyła grupę cyrkowców zbliżających się do odległego krańca stołu, wlokących za sobą wózki z przeróżnymi piłkami. Na innym wózku dostrzegła muszle. Kiedy wszyscy zgromadzeni przy stole biesiadnicy ...
Morgan Rice, 2015
4
Szubienicznik. Falsum et verum
Noico,. waćpanie, ico?Co teraz zrobisz? Comi zrobisz?,. A przecieZ zaledwiechwila minę a od czasu, kiedy cyrkowiec kaZący nazywać się Saladynem rzucina pana Jacka straszne oskarZenia.
Jacek Piekara, 2014
5
Fabryka muchołapek
Nie mogło byćmowy o pomyłce, obok niej szedłjeden z cyrkowców. Awięc można siębyłowydostać do świata, który nieważne, czy prawdziwszy, alena pewno lepszy. Nie zważającna to,żemoże spaść, robił wszystko, aby go zauważyli. Machał ...
Andrzej Bart, 2008
6
Polskie filmy fabularne 1902-1988 - Strona 107
W: Mi- riam Kressin (Estera), Hymie Jacobson (Błazen Purymowy), Jonas Turkow (cyrkowiec), Ajzyk Samberg, Maks Bożyk, Samuel Landau, Berta Litwina, Eni Liten, Jakub Rajnglas, Jakub Fiszer, Maks Brin. P: Green-Film. Pr: 18 IX 1937.
Stanisław Janicki, 1990
7
Książę
Balansującna jednej nodze,niczym cyrkowiec, zaczynam rytuał mycia. Myślę wtedy o innych ludziachw tym gigantycznym mieście. Te same ruchy, woda spływa po ich zmęczonych stopach, myją ciała oddzieleni ścianą grubości łokcia.
Filip Syczyński, 2014
8
Krüger. Szakal
So"ce królowa ona ca kowicie bezchmurnym niebie. Upa u nieagodzi najmniejszy podmuch wiatru. Nawet blisko9ć rzeki nie przynosi a ulgi zmęczonym, obola ym cia om. NaZdanowskim duchota nie robia Zadnego wraZenia. Stary cyrkowiec ...
Marcin Ciszewski, 2014
9
Brakujący element - Strona 202
Wspiąłem się na nią niczym wytrawny cyrkowiec. W chwilę potem biegłem po żelaznym pomoście na górze. Rozglądałem się, czy nie ma tu moich prześladowców. Nie widziałem nikogo. Tam na górze napotkałem inną drabinkę i szybko ją ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
10
Dubo... Dubon... Dubonnet
Najbiedniejszy ze wszystkich pracowników, Zygmunt Biernacki, dawny cyrkowiec z Poznańskiego, objawił mi się jako geniusz! – Dzisiaj ani mrumru tym nieszczęśnikom z korytarza,a ja jeszcze wieczorem przyniosę oba workido panido hotelu ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CYRKOWIEC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cyrkowiec est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Świetny trik! Mistrz świata w boksie jak cyrkowiec
Brytyjski czempion boksu, Amir Khan słynie z mocnych i superszybkich pięści. Podczas jednego z treningów dwukrotny mistrz świata pokazał, że posiada też ... «Wirtualna Polska, avril 15»
2
Jarosław Kaczyński o Januszu Korwin-Mikkem: patologia, cyrkowiec
Prezes PiS dodał, że postaci takie jak kandydat na prezydenta z ramienia partii KORWiN "powinni być traktowani w życiu publicznym jako cyrkowcy czy klauni". «Wirtualna Polska, avril 15»
3
Najgorszy cyrkowiec świata ugodził swojego asystenta nożem dwa …
Na listę zawodów o podwyższonym ryzyku powinien trafić "asystent cyrkowca". Dlaczego? Zobaczcie film, na którym mężczyzna ryzykuje życie, wspomagając ... «Onet.pl, janv 15»
4
Cyrk klauna Monfilsa. "Mógłby być kapitanem tenisowego Harlem …
Rzeczywiście, cyrkowiec z Trelex potrafi trzepnąć forhend nie dotykając stopami ziemi, zdobywa punkty po bekhendzie lub smeczu z obrotem 360 stopni, a do ... «Przegląd Sportowy, sept 14»
5
Bramkarz Chelsea jest niesamowity Cech trenuje jak cyrkowiec
Uważacie, że Wojciech Szczęsny (25 l.) i Artur Boruc (34 l.) wymiatają? Zobaczcie, jakie cuda wyczynia na treningu Petr Cech (33 l.) z Chelsea Londyn. «fakt.pl, mars 14»
6
Ukraina: Cyrkowiec całuje lwa w język
Ukraiński cyrkowiec demonstruje szalony taniec, który wywołuje dreszcz przerażenia u widzów. Oleksy Pinko z Narodowego Cyrku Ukraińskiego z Kijowa już ... «SE.pl, mai 13»
7
Depresja cyrkowca. Dziś cyrk to brutalny, pozbawiony skrupułów …
Kolorowe stroje, barwny makijaż i uśmiech na twarzy – tak powinien wyglądać cyrkowiec podczas występu. Jednak o ten ostatni coraz trudniej, bo z roku na rok ... «naTemat, mars 13»
8
Cyrk Korona. Biznes bez sentymentów
Wbrew pozorom cyrkowiec to bardzo konkretny zawód - mówi Lidia Król-Pinder, szefowa i założycielka Cyrku Korona. W rozmowie z Manager.Money.pl zdradza ... «Money.pl, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cyrkowiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cyrkowiec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż