Téléchargez l'application
educalingo
de lege ferenda

Signification de "de lege ferenda" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DE LEGE FERENDA EN POLONAIS

de lege ferenda


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DE LEGE FERENDA

addenda · agenda · arenda · blenda · brenda · corrigenda · czlowiek legenda · dysponenda · dywidenda · encomienda · facenda · facjenda · fazenda · harenda · kurenda · kwerenda · orenda · rewerenda · subarenda · werenda

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DE LEGE FERENDA

de custine · de domo · de facto · de falla · de gaulle · de gustibus · de integro · de iure · de la roche · de lana caprina · de lege lata · de lunatico inquirendo · de mono · de nihilo nihili · de niro · de nomine · de novo · de palma · de papa · de profundis

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DE LEGE FERENDA

aerowinda · aldrowanda · habenda · hacjenda · hornblenda · komenda · lawenda · legenda · makrokomenda · menda · ostenda · pechblenda · pralegenda · prebenda · remitenda · reprymenda · skrybenda · superdywidenda · widenda · wiwenda

Synonymes et antonymes de de lege ferenda dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DE LEGE FERENDA»

de lege ferenda ·

Traducteur en ligne avec la traduction de de lege ferenda à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DE LEGE FERENDA

Découvrez la traduction de de lege ferenda dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de de lege ferenda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «de lege ferenda» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

德legeferenda
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de legeferenda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

de legeferenda
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डी legeferenda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دي legeferenda
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

де legeferenda
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

de legeferenda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডি legeferenda
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de legeferenda
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

de legeferenda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

de legeferenda
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

デlegeferenda
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

드 legeferenda
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

de legeferenda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

de legeferenda
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டி legeferenda
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डे लॉज फेरेण्डा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

de legeferenda
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

de legeferenda
65 millions de locuteurs
pl

polonais

de lege ferenda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

де legeferenda
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de legeferenda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

de legeferenda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

de legeferenda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

de legeferenda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

de legeferenda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de de lege ferenda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DE LEGE FERENDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de de lege ferenda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «de lege ferenda».

Exemples d'utilisation du mot de lege ferenda en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DE LEGE FERENDA»

Découvrez l'usage de de lege ferenda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec de lege ferenda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Air and Space Law: De Lege Ferenda : Essays in Honour of ...
The aim of this unique volume is twofold.
Henri Abraham Wassenbergh, ‎Tanja L. Masson-Zwaan, ‎Pablo Mendes de Leon, 1992
2
A Handbook of International Human Rights Terminology - Strona 149
Examples of such acts include war crimes, genocide, and international terrorism. The Rwanda genocide of 1994 was an act of lese humanite. LEX FERENDA/DE LEGE FERENDA (vs. LEX LATA/DE LEGE LATA) [Latin, lit.: law being produced ...
H. Victor Condä, 2004
3
Epistemology and Methodology of Comparative Law - Strona 80
Legal system B: De lege lata Legal system B: De lege ferenda Legal system A: De lege lata / de lege lata (1) De lege lata / de lege ferenda (3) De lege lata Legal system A: De lege fesrenda / De lege ferenda / De lege ferenda de lege lata (2) ...
Mark Van Hoecke, 2004
4
Essential 25000 English-Dutch Law Dictionary: - Strona 652
6661 de lege ferenda what the law ought to be (as opposed to what the law is, lex lata). de lege ferenda wat de wet zou moeten zijn (in tegenstelling tot wat de wet is, lex lata). 6662 de lege ferenda of the law as it should be- used in the context ...
Nam Nguyen, 2015
5
Essential 25000 English-Spanish Law Dictionary:
6660 de jure segregation see segregation segregación de jure ver la segregación 6661 de lege ferenda what the law ought to be (as opposed to what the lawis, lex lata). de lege ferenda lo que la ley debe ser (a diferencia de lo que la ley es, ...
Nam Nguyen, 2015
6
Essential 25000 English-Greek Law Dictionary:
6662 de lege ferenda ofthe law as it should be- used in the context of "how the law should be", such as for proposed legislation. de lege ferenda του νόμου, δεδομζνου ότι κα πρζπει να χρθςιμοποιοφνται ςτο πλαίςιο του «πϊσ ο νόμοσ πρζπει να ...
Nam Nguyen, 2015
7
Die Strafrechtliche Bedeutung Von Doping: de Lege Lata Und ...
Die Arbeit zeigt bestehende Möglichkeiten der Sanktionierung des dopenden Athleten sowie der sonstigen Beteiligten auf und geht auf prozessuale Besonderheiten und zu erwartende Konsequenzen bei der Schaffung eines Anti-Doping-Gesetzes ein.
Moritz Glocker, 2009
8
Intermediation of Insurance and Financial Services in ... - Strona 26
These statements are of the character 'de sententia ferenda' and should not be confused with statements concerning how the law ought to be, i.e. 'de lege ferenda' statements. As such, it is merely a discussion of whether the specific case law ...
Claus Bohn Jespersen, 2011
9
Rights and Private Law - Strona 174
The Scandinavian realists were, therefore, embedded in a tradition which distinguished between questions de lege lata, de lege ferenda, and de sententia ferenda. Questions de lege lata deal with describing the law as it is, whereas questions ...
Donal Nolan, ‎Andrew Robertson, 2011
10
Collective Security Under International Law - Strona 66
De lege ferenda, from the point of view of a law to be established— that is, of a treaty to be concluded— the definition of aggression is a practical-political, legislative problem, the problem of determining the conduct of states which should be ...
Hans Kelsen, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DE LEGE FERENDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme de lege ferenda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Propaganda przynosi opłakane skutki
Nie jest nią również formułowanie propozycji de lege ferenda. Wyroki i ich uzasadnienia, także ustne, pośrednio mają jednak znaczenie dla wykładni i wpływają ... «Prawnik.pl, juil 15»
2
Rewolucja na drogach. Te fotoradary znikną?
Już sformułowaliśmy wniosek de lege ferenda, by zabrać straży możliwość posługiwania się mobilnymi fotoradarami a pozostawić możliwość posługiwania się ... «Bankier, juin 15»
3
Licytacja ruchomości: Sprawa zajęcia traktora zmusiła do refleksji …
... możliwości wniesienia kasacji nadzwyczajnej na czynności komornika), to tym razem obyło się bez wniosków de lege ferenda.źródło: ShutterStock. «GazetaPrawna.pl, mai 15»
4
15 kwietnia: ogólnopolska konferencja nt. rodziców i dzieci w …
Wnioski de lege ferenda”. Przed mikrofonem wystąpią prelegenci z KUL, UKSW, UJ, UW i UŚ, z Dolnośląskiej Szkoły Wyższej, a także Pełnomocnik Ministra ... «Portal Zamojski, avril 15»
5
Zmiany w prawie spadkowym. Kogo będą dotyczyć?
De lege ferenda warto rozważyć, czy nie bardziej korzystne byłoby, wzorem ustawodawstwa holenderskiego, w świetle którego to sąd wyznacza spadkobiercy ... «Money.pl, mars 15»
6
NIK: Utrzymanie przejść granicznych może być tańsze
NIK złożyła także związany z tym odpowiedni wniosek de lege ferenda, dotyczący zmiany rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie obowiązków wojewody. «Wprost 24, mars 15»
7
Raport NIK o drogach. Izba: odebrać strażom miejskim prawo do …
Już sformułowaliśmy wniosek de lege ferenda, by zabrać straży możliwość posługiwania się mobilnymi fotoradarami a pozostawić możliwość posługiwania się ... «Money.pl, nov 14»
8
Ministr Chovanec: De lege ferenda
Když se řekne slovo přestupek, představí si většina z nás přestupek dopravní. Pravdou však je, že přestupkem je více než stovka protiprávních jednání, která ... «ParlamentníListy.cz, oct 14»
9
Efektywność programów compliance
Sz. Syp, O odpowiedzialności osób fizycznych w polskim prawie konkurencji – de lege lata i de lege ferenda, internetowy Kwartalnik Antymonopolowy i ... «Puls Biznesu, août 14»
10
O czym zapomniał B. Chazan
De lege ferenda (jakie prawo być powinno) i de lege lata (jakie prawo jest) - to dwie różne rzeczy, panie profesorze. Dyskusje wokół sprawy profesora Chazana ... «Gazeta Wyborcza, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. De lege ferenda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/de-lege-ferenda>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR