Téléchargez l'application
educalingo
dedecius

Signification de "dedecius" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DEDECIUS EN POLONAIS

dedecius


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DEDECIUS

aere perennius · arminius · arrhenius · campus martius · celsius · citius altius fortius · clausius · collegium maius · cornelius · dziadzius · dzidzius · eidrigevicius · gladius · gropius · grotius · gryphius · grzecznius · helvetius · kicius · macius

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DEDECIUS

ded · dedal · dedalus · dedeerowski · dedera · dederko · dederon · dederonowy · dedukcja · dedukcjonizm · dedukcyjnie · dedukcyjnosc · dedukcyjny · dedukowac · dedukowanie · dedyk · dedykacja · dedykacyjny · dedykata · dedykowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DEDECIUS

a fonds perdus · a sous · abakus · abbus · ablativus · ablatiwus · abortus · accusativus · mauritius · monumentum aere perennius · nauplius · obscurum per obscurius · pastorius · pius · psiapsius · reformatio in peius · res nullius · retiarius · sibelius · stradivarius

Synonymes et antonymes de dedecius dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEDECIUS»

dedecius ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dedecius à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEDECIUS

Découvrez la traduction de dedecius dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dedecius dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dedecius» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Dedecius
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Dedecius
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dedecius
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Dedecius
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dedecius
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Dedecius
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Dedecius
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Dedecius
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Dedecius
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dedecius
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dedecius
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Dedecius
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Dedecius
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dedecius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dedecius
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Dedecius
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Dedecius
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dedecius
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Dedecius
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dedecius
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Dedecius
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Dedecius
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dedecius
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dedecius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dedecius
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dedecius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dedecius

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEDECIUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de dedecius
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dedecius».

Exemples d'utilisation du mot dedecius en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEDECIUS»

Découvrez l'usage de dedecius dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dedecius et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kunst der Übersetzung
In diesem Sonderband, mit dem die neue Reihe "Thematicon " des Collegium Polonicum beginnt, wird mit der "Kunst der Ubersetzung " ein Festvortrag veroffentlicht, den Karl Dedecius 1999 anlasslich der CEATL-Konferenz in Weimar gehalten hat.
Karl Dedecius, 2002
2
Dzieła Karla Dedeciusa: wybór bibliograficzny adnotowany - Strona 35
Lektion der Stille. Neue polnische Lyrik [Lekcja ciszy. Liryka polska]. Hrsg. v. Karl Dedecius. Karl Dedecius (Tłum./Ubers.). 1. Aufl. Miin- chen: Hanser, 1959. 83 s. Lektion der Stille. Neue polnische Lyrik [Lekcja ciszy. Liryka polska]. Hrsg. v.
Błażej Kaźmierczak, 2009
3
Karl Dedecius
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Karl Dedecius is a German translator of Polish and Russian literature.
Frederic P Miller, ‎Agnes F Vandome, ‎John McBrewster, 2011
4
Germany, Poland and Postmemorial Relations: In Search of a ...
Perhaps not surprisingly, manyobservers have attributed Dedecius's achievements to hislife story, and in particulartohis place of birth. Ina laudatory speech for Dedecius, the GermanPolonist Heinrich Olschowskydirectly compared ...
Kristin Kopp, ‎Joanna Nizynska, 2012
5
Ost West Basar:
Der Band enthält Ansprachen, Essays, Würdigungen aus den Jahren 1985-1995.
Karl Dedecius, 1996
6
Zur Strategie und Poetik des Übersetzens: eine ... - Strona 292
eine Untersuchung der Anthologien zur polnischen Lyrik von Karl Dedecius Przemysław Chojnowski. Guenther, von Johannes an Karl Dedecius, Brief vom 28. Februar 1958. Signatur 2-188. Guenther, von Johannes an Karl Dedecius, Brief ...
Przemysław Chojnowski, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEDECIUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dedecius est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wystawa "Karl Dedecius. Literatura – Dialog – Europa"
"Karl Dedecius. Literatura – Dialog – Europa" - to tytuł wystawy, którą od czwartku będzie można obejrzeć w Collegium Polonicum w Słubicach (Lubuskie). «Onet.pl, oct 15»
2
Przed 95. urodzinami Karla Dedeciusa
W niedzielę w Muzeum Miasta Łodzi po raz ostatni można było obejrzeć multimedialną wystawę "Karl Dedecius. Literatura - Dialog - Europa". «Dziennik Łódzki, sept 15»
3
Viertelstundentakt verspätet sich
«Dass der Viertelstundentakt zwischen Frauenfeld und Wil bereits im Dezember 2018 eingeführt wird, ist sehr unwahrscheinlich», sagt Robert Dedecius, ... «St. Galler Tagblatt, juil 15»
4
Leszczyńska i Sellmer z Nagrodą im. Karla Dedeciusa 2015
Katarzyna Leszczyńska, tłumaczka publikacji niemieckich na język polski oraz Sven Sellmer, który przekłada z polskiego na niemiecki, zostali laureatami ... «Culture.pl, juin 15»
5
Katarzyna Leszczynska und Sven Sellmer erhalten Dedecius-Preis
Karl Dedecius (links) gratuliert der Preisträgerin Katarzyna Leszczyńska; im Hintergrund Seven Sellmer. Foto: Claus Völker ... «Echo-online, juin 15»
6
Piknik sąsiedzki w kamienicy, w której urodził się Karl Dedecius
Matylda Cygan z Muzeum Miasta Łodzi zwraca uwagę, że piknik jest częścią obchodów zbliżającej się 95. rocznicy urodzin Dedeciusa odbywających się pod ... «Onet.pl, juin 15»
7
6 faktów na temat raka tarczycy
Marek Dedecius. – Brak tarczycy prowadzi do objawów niedoczynności tarczycy: zaburzenia rytmu pracy serca, obniżone ciśnienie krwi, depresję, spowolnienie ... «Gazeta Lekarska, mai 15»
8
Józef Hen laureatem nagrody miesięcznika "Odra" (ZDJĘCIA)
Wiesława Szymborska, Karl Dedecius, Jan Miodek czy Ryszard Kapuściński. W 2011 roku pismo obchodziło 50-lecie istnienia. Odra prezentuje najnowszą ... «Portal Radia Wrocław, mai 15»
9
Karlowi Dedeciusowi w rocznicę urodzin. Wystawa w Muzeum …
W Muzeum Miasta Łodzi otwarto w środę wystawę poświęconą wielkiemu łodzianinowi i jego niezwykle aktualnemu przesłaniu. Karl Dedecius, niemiecki ... «Dziennik Łódzki, mai 15»
10
Łódź: Umberto Eco otrzyma w maju 2015 r. tytuł doktora honoris …
Tadeusz Kotarbiński, Karl Dedecius, Leszek Kołakowski, Józef Tischner, Jan Karski, Andrzej Wajda, Kazimierz Dejmek, Margaret Thatcher, Władysław ... «Onet.pl, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dedecius [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dedecius>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR