Signification de "deflagracja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE DEFLAGRACJA EN POLONAIS

deflagracja

QUE SIGNIFIE DEFLAGRACJA EN POLONAIS

déflagration

Deflagracja

La déflagration - une sorte de décroissance relativement lente des explosifs qui se propage à une vitesse beaucoup plus faible que la vitesse du son dans ce matériau. À côté de la détonation, il y a les explosions possibles d'explosifs et de gaz inflammables. Déflagration se produit et la surface d'une manière uniforme, sa force d'entraînement est générée de la chaleur et de la vitesse du processus dépend de la conductivité thermique du matériau. La direction de propagation des produits de réaction est opposée à la direction de propagation de la réaction. Le dégonflement du matériau explosif est beaucoup plus violent que la combustion d'un matériau combustible ordinaire, accompagné de flammes ou d'étincelles et d'effets sonores clairs. C'est le changement d'explosif de base des explosifs propulseurs. Il peut fonctionner sans air. Le mécanisme de déflagration est le transfert de l'énergie thermique par rayonnement et la conduction de la chaleur de la couche dans laquelle l'oxydation se produit aux autres couches. L'énergie transmise provoque une réaction dans les couches suivantes du matériau.

Deflagracja – rodzaj stosunkowo powolnego rozkładu materiałów wybuchowych, który rozprzestrzenia się z prędkością znacznie mniejszą niż prędkość dźwięku w tym materiale. Jest jednym z dwóch – obok detonacji – możliwych typów eksplozji materiałów wybuchowych i gazów palnych. Deflagracja zachodzi powierzchniowo i w sposób jednostajny, jej siłą napędową jest generowane ciepło, a szybkość procesu jest zależna od przewodności cieplnej materiału. Kierunek rozprzestrzeniania się produktów reakcji jest przeciwny do kierunku propagacji reakcji. Deflagracja materiału wybuchowego zachodzi znacznie gwałtowniej od spalania zwykłego materiału palnego, towarzyszy jej płomień lub iskry oraz wyraźne efekty dźwiękowe. Stanowi podstawową przemianę wybuchową materiałów wybuchowych miotających. Może przebiegać bez obecności powietrza. Mechanizm deflagracji polega na przekazywaniu energii termicznej poprzez promieniowanie i przewodzenie ciepła od warstwy, w której zachodzi utlenianie do dalszych warstw. Przekazywana energia wywołuje reakcję w kolejnych warstwach materiału.

TRADUCTION DE DEFLAGRACJA

Découvrez la traduction de deflagracja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de deflagracja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deflagracja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 爆燃
• Traducteur Français - espagnol: deflagración
• Traducteur Français - anglais: deflagration
• Traducteur Français - hindi: दमक
• Traducteur Français - arabe: توقد
• Traducteur Français - russe: интенсивное горение
• Traducteur Français - portugais: deflagração
• Traducteur Français - bengali: আকস্মিক দহন
• Traducteur Français - français: déflagration
• Traducteur Français - malaisien: deflagration
• Traducteur Français - allemand: Verpuffung
• Traducteur Français - japonais: 爆燃
• Traducteur Français - coréen: 폭연
• Traducteur Français - javanais: deflagration
• Traducteur Français - vietnamien: cháy bùng
• Traducteur Français - tamoul: எரிவித்தல்
• Traducteur Français - marathi: deflagration
• Traducteur Français - turc: parlama
• Traducteur Français - italien: deflagrazione
• polonais: deflagracja
• Traducteur Français - ukrainien: інтенсивне горіння
• Traducteur Français - roumain: deflagrație
• Traducteur Français - grec: κατάκαυση
• Traducteur Français - afrikaans: opvlammen
• Traducteur Français - suédois: deflagration
• Traducteur Français - norvégien: deflagrasjon

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEFLAGRACJA»

Découvrez l'usage de deflagracja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deflagracja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. ...

15-65-560 fala deflagracyjna: Zjawisko rozchodzenia się względem ośrodka gazowego czoła deflagracji z prędkością pod- dźwiękową. De: Deflagrationswelle En: deflagration wave Fr: onde de deflagration Ru: &edp- jiarpairKOHHaH BOjiHa ...

Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959

Group 15. Mechanics of Fluids: Vocabulary of Mechanics in ...

De: Chapman-Jouguet Deflagration Fr. déflagration de Chapman et Jouguet Pl: deflagracja Chapmana i Jougueta Ru: Redp.IIarpal IMR HarnMeHa Wi XKyre strong deflagration The deflagration represented by the lower part of the ...

A. T. Troskolański, 2014

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 544

... deflagrate Deflagracji 26648 deflagrated Deflagrated 26649 deflagrates Deflagracji 26650 deflagrating Deflagrujący 26651 deflagration Deflagracja 26652 deflagrations Samozapłon 26653 deflate Korekta 26654 deflated Przebicia 26655.

Nam Nguyen, 2015

Prace - Tomy 26-27 - Strona 53

Z pojęciem wybuchu związane są określe- ia deflagracji i detonacji [9]. Deflagracja jest reakcją egzotermiczną, olegającą na przemianie palnych materiałów w materiały nieaktywne, tóre intensywnie tracą ciepło przez przewodnictwo, ...

Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1979

1000 słów o broni i balistyce - Strona 65

Zwykle wyrażana jest w mg/kg. deflagracja — reakcja wybuchowa przebiegająca ze zmienną (w zależności od warunków) szyb 5 — 1009 stów o broni Działo atomowe Davy Crocket na lei* kiej podstawie trójnożnej kością, której wartość ...

Stanisław Torecki, 1982

Chemja materjałów wybuchowych - Strona 7

Badanie przebiegu deflagracji i detonacji w stałych i ciekłych materjałach wybuchowych jest trudne, ze względu na wielką szybkość i ciśnienie. Znacznie łatwiej te objawy można obserwować w wybuchowych mieszaninach gazowych. Weźmy ...

Stanisław Micewicz, 1926

Encyklopedia współczesnej broni palnej: od połowy XIX wieku

DEFLAGRACJA 152 mm samobieżna haubicoarmata wz. 1977 (Dana) prędkość jazdy — 80 km/h, zasięg — 1000 km, zdolność pokonywania przeszkód: głębokość — 1.4 m, szerokość — 2 m. Działo znajduje się w uzbrojeniu Wojska ...

Andrzej Ciepliński, ‎Ryszard Woźniak, 1994

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 289

... effilocheuse f, rozwlôkniacz 'm пульпер т, пульпообра- 3246 effileuse f зователь т déficit т en oxygène niedobór т tlenu кислородное голодание п 3247 déflagration f deflagracja f дефлаграция у 3248 аёПекйоп f, déviation f odchylenie n, ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Nowy leksykon PWN - Strona 353

wywie wanie przez wiatr drobnego materiału skalnego. deflagracja (łac], wybuch przebiega jący z prędkością liniową do kilkuset m/s; ciepło jest przekazywane przez produkty gazowe w wyniku przewód nictwa i promieniowania od ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 29

... deflacja deflagrácia (/) chem. deflagracja deflegmacia (/) chem. deflegmacja deflegmátor (m) chem. deflegmator deflektor (m) masz. deflektor, odchylacz defokusácia (/) elektron. rozogniskowanie po odchyleniu deformácia (/) odksztalcenie, ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEFLAGRACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deflagracja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Bezpieczna" bomba

Przy deflagracji spalanie zachodzi z prędkością niższą, niż wynosi prędkość dźwięku w danym materiale, a afekt wybuchu jest znacznie mniejszy. Deflagracja to ... «Odkrywcy.pl, sept 10»