Signification de "deklaracja podatkowa" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE DEKLARACJA PODATKOWA EN POLONAIS

deklaracja podatkowa

QUE SIGNIFIE DEKLARACJA PODATKOWA EN POLONAIS

Déclaration d'impôt

Deklaracja podatkowa

Déclaration d'impôt - une forme de transfert d'information obligatoire à des fins fiscales, et conformément au Code des impôts également des déclarations, des listes et des informations que les contribuables, les contribuables, les payeurs et les collecteurs sont tenus de déposer. Exemples de déclarations fiscales en vigueur en Pologne ...

Deklaracja podatkowa – forma obowiązkowego przekazywania informacji dla celów podatkowych, a według ustawy Ordynacja podatkowa również zeznania, wykazy oraz informacje, do których składania obowiązani są, na podstawie przepisów prawa podatkowego, podatnicy, płatnicy i inkasenci. Przykładowe deklaracje podatkowe obowiązujące w Polsce...

TRADUCTION DE DEKLARACJA PODATKOWA

Découvrez la traduction de deklaracja podatkowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de deklaracja podatkowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deklaracja podatkowa» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 纳税申报
• Traducteur Français - espagnol: declaración de impuestos
• Traducteur Français - anglais: tax return
• Traducteur Français - hindi: कर विवरणी
• Traducteur Français - arabe: اقرار ضريبي
• Traducteur Français - russe: налоговая декларация
• Traducteur Français - portugais: declaração de imposto
• Traducteur Français - bengali: ট্যাক্স রিটার্ন
• Traducteur Français - français: déclaration d´impôt
• Traducteur Français - malaisien: pengisytiharan cukai
• Traducteur Français - allemand: Steuererklärung
• Traducteur Français - japonais: 納税申告書
• Traducteur Français - coréen: 세금 환급
• Traducteur Français - javanais: Pranyatan tax
• Traducteur Français - vietnamien: khai thuế
• Traducteur Français - tamoul: வரி அறிவிப்பு
• Traducteur Français - marathi: कर घोषणा
• Traducteur Français - turc: vergi beyanı
• Traducteur Français - italien: dichiarazione dei redditi
• polonais: deklaracja podatkowa
• Traducteur Français - ukrainien: податкова декларація
• Traducteur Français - roumain: declarație fiscală
• Traducteur Français - grec: επιστροφή φόρου
• Traducteur Français - afrikaans: belastingopgawe
• Traducteur Français - suédois: självdeklaration
• Traducteur Français - norvégien: selvangivelse

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEKLARACJA PODATKOWA»

Découvrez l'usage de deklaracja podatkowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deklaracja podatkowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ordynacja podatkowa: wokół nowelizacji - Strona 116

Samo złożenie całorocznej deklaracji podatkowej nie jest jednak tożsame z zapłatą podatku. Przykładowo, w przypadku podatku dochodowego od osób fizycznych, pomiędzy dniem przedstawienia organowi podatkowemu deklaracji ...

Rafał Dowgier, 2009

Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 158

Deklaracja podatkowa. Zasady opłacania zaliczek Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych wprowadza specyficzny system pobierania zaliczek w przypadku prowadzenia działów specjalnych produkcji rolnej. System ten różni się ...

Jerzy Bieluk, 2013

Ordynacja podatkowa w teorii i praktyce: - Strona 151

Pomimo to bieg terminu przedawnienia rozpoczyna się w następujący sposób: 1) jeżeli deklaracja podatkowa albo zgłoszenie podatkowe miało zostać złożone, bądź zawiadomienie miało być zwrócone, to z upływem roku kalendarzowego, ...

Leonard Etel, 2008

Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:

... podatek od spadku podatek majątkowy / od wzbogacenia podatek od imprez rozrywkowych podatek gminny podatek ... stawka podatkowa zeznanie podatkowe /deklaracja podatkowa złożyć zeznanie podatkowe ustalenie podatku (przez ...

Monika Reimann, ‎Sabine Dinsel, 2004

Polish-English dictionary of organization and conference terms

Deklaracja Praw Osób Należących do Mniejszości Narodowych lub Etnicznych, Religijnych i Językowych z 1 992 r. deklaracje bez pokrycia (czcze słowa; frazesy) DEKLARACJA II rzecz. deklaracja podatkowa deklaracja podatku ...

Piotr Domański, 2006

Egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami : ... - Strona 65

D. Krajowe Rozliczenie Ubezpieczeń Społecznych. 18. Jak się nazywa końcowy fragment przedstawionego formularza dokumentu znajdującego się na s. 66? A. Deklaracja ZUS. B. Deklaracja podatkowa. C. Lista płac. D. Wniosek o ...

Jan Caliński, 2009

Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku

Trybunał Konstytucyjny. deklaracja podatkowa. Potwierdza to w swym stanowisku (s. 7) Prokurator Generalny (podobnie w ekspertyzie W. Nykiel). Tymczasem deklaracja majątkowa ma być (tak w stanowisku Ministra Finansów) środkiem ...

Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2004

Postępowanie finansowe - Strona 72

Służą one do rozliczenia podatku oraz zaliczek na podatek. Formularz deklaracji podatkowej sporządza się w dwóch egzemplarzach, przy czym kopię zachowuje jednostka gospodarcza. Wypełniony formularz powinien być podpisany przez ...

Cezary Kosikowski, 1986

Podatek obrotowy i podatek dochodowy: przepisy i komentarz ...

gowe mają obowiązek składania wspomnianej deklaracji w trzech egzemplarzach, pozostali podatnicy składają ją w dwóch egzemplarzach. Zgłoszenia obowiązku podatkowego i uiszczenia związanych z tym opłat należy dokonywać w ...

Janusz Białobrzeski, 1970

Podstawy działalności handlowej - Strona 89

Obowiązki ewidencyjne podatników rozliczających się na zasadach zryczałtowanego podatku dochodowego Formy ... są zwolnieni z obowiązku: prowadzenia ksiąg, składania zeznań podatkowych (jedynie roczna deklaracja PIT-16A), ...

Donata Andrzejczak, 2010

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEKLARACJA PODATKOWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deklaracja podatkowa est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Fiksus może podważyć deklarację złożoną po kontroli

Poprawiona, wedle pokontrolnych wytycznych fiskusa, deklaracja podatkowa może ponownie pójść do poprawy. Korekta pokontrolna nie jest bowiem wiążąca ... «Nowoczesna Firma, avril 14»

Podatek od nieruchomości. Deklaracja a zobowiązanie podatkowe

Deklaracja złożona na podatek od nieruchomości jest formą oświadczenia wiedzy. ... Deklaracja podatkowa zawiera również oświadczenie woli podatnika ... «Podatki.biz, avril 14»

Fiskus sprawdzi deklarację bez kontroli podatkowej

Fiskus może sprawdzić, czy dana deklaracja podatkowa jest formalnie poprawna lub czy została złożona w terminie – służą do tego tzw. czynności ... «GazetaPrawna.pl, mars 14»

Połączenie spółek a złożenie deklaracji VAT

W konsekwencji należy uznać, że deklaracja podatkowa VAT-7 za ostatni okres ... Informacje, które należy umieścić w deklaracji podatkowej za okres ... «Podatki.biz, mars 13»

VAT: Informacja podsumowująca jako deklaracja podatkowa

Pytanie podatnika: Czy informacja podsumowująca, w rozumieniu art. 100 ust. 1 ustawy o podatku od towarów i usług stanowi deklarację, w rozumieniu art. «Podatki.biz, déc 12»

PO proponuje zniesienie PIT. Eksperci podzieleni

Zniesienie obowiązku składania deklaracji PIT - taką propozycję przestawiała ... Deklaracja podatkowa w naszym systemie jest podstawą zapłaty podatku. (. «Newsweek Polska, sept 11»

Jak sprawdzić, czy PIT dotarł do urzędu skarbowego?

Deklaracja podatkowa wysłana w ostatniej chwili pocztą, wątpliwości co do programu rozliczającego PIT przez internet - takie rzeczy mogą spędzać sen z ... «Bankier, mai 11»