Signification de "fantastyka naukowa" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE FANTASTYKA NAUKOWA EN POLONAIS

fantastyka naukowa

QUE SIGNIFIE FANTASTYKA NAUKOWA EN POLONAIS

Science fiction

Fantastyka naukowa

Science fiction - un genre littéraire ou cinématographique, ainsi que des jeux informatiques basés sur des sciences et technologies prévisibles et montrant leur impact sur la vie individuelle ou sociale. Avec la fantaisie et l'horreur, la science-fiction est considérée comme fantastique. La science-fiction décrit le plus souvent les événements qui se dérouleront dans le futur contre le temps de l'auteur et se fonde sur le développement hypothétique de la science et de la technologie. La pièce de science-fiction contient généralement des caractéristiques telles que le type spécifique d'espace-temps, les néologismes liés au développement de la technologie, le contact avec la civilisation extraterrestre, le voyage dans le temps, les effets miraculeux ou tragiques des inventions techniques et les découvertes scientifiques. Le plus important est la compatibilité hypothétique des événements avec l'état actuel de la science et de la technologie. Les motifs les plus caractéristiques des œuvres de fiction scientifique sont la localisation des actions sur d'autres planètes, la fermeture du vaisseau spatial, l'errance du temps, le contact avec la civilisation extraterrestre.

Fantastyka naukowa – gatunek literacki lub filmowy, a także gier komputerowych o fabule osnutej na przewidywanych osiągnięciach nauki i techniki oraz ukazującej ich wpływ na życie jednostki lub społeczeństwa. Razem z fantasy i horrorem, fantastyka naukowa zaliczana jest do fantastyki. Fantastyka naukowa najczęściej opisuje wydarzenia umiejscowione w przyszłości wobec czasów autora i opiera się na hipotetycznym rozwoju nauki i techniki. Utwór fantastycznonaukowy zawiera zwykle takie cechy jak: specyficzny typ czasoprzestrzeni, neologizmy związane z rozwojem techniki, kontakt z obcą cywilizacją, podróż w czasie, cudowne lub tragiczne skutki wynalazków technicznych i odkryć naukowych. Najważniejsza jest hipotetyczna zgodność wydarzeń ze współczesnym stanem wiedzy o nauce i technice. Najbardziej charakterystyczne motywy utworów fikcji naukowej to umiejscowienie akcji na innych planetach, zamknięcie jej na pokładzie statku kosmicznego, wędrówka w czasie, kontakt z obcą cywilizacją.

TRADUCTION DE FANTASTYKA NAUKOWA

Découvrez la traduction de fantastyka naukowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fantastyka naukowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fantastyka naukowa» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 科幻小说
• Traducteur Français - espagnol: ciencia ficción
• Traducteur Français - anglais: science fiction
• Traducteur Français - hindi: विज्ञान कथा
• Traducteur Français - arabe: الخيال العلمي
• Traducteur Français - russe: научная фантастика
• Traducteur Français - portugais: ficção científica
• Traducteur Français - bengali: বিজ্ঞান কথাসাহিত্য
• Traducteur Français - français: science-fiction
• Traducteur Français - malaisien: fiksyen sains
• Traducteur Français - allemand: Science-Fiction
• Traducteur Français - japonais: SF
• Traducteur Français - coréen: 공상 과학 소설
• Traducteur Français - javanais: ilmu fiction
• Traducteur Français - vietnamien: khoa học viễn tưởng
• Traducteur Français - tamoul: அறிவியல் புனைகதை
• Traducteur Français - marathi: विज्ञान कथा
• Traducteur Français - turc: bilimkurgu
• Traducteur Français - italien: fantascienza
• polonais: fantastyka naukowa
• Traducteur Français - ukrainien: наукова фантастика
• Traducteur Français - roumain: romane științifico-fantastice
• Traducteur Français - grec: επιστημονική φαντασία
• Traducteur Français - afrikaans: wetenskap fiksie
• Traducteur Français - suédois: science fiction
• Traducteur Français - norvégien: Science fiction

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FANTASTYKA NAUKOWA»

Découvrez l'usage de fantastyka naukowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fantastyka naukowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 252

Już w samej skłonności do sporządzania list motywów fantastycznych przez rozlicznych badaczy i krytyków tej literatury ... Jeśli fantastyka naukowa bywała nieraz nazywana „fikcją spekulatywną”, operującą takimi środkami, jak literacka ...

Dariusz Brzostek, 2009

Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 389

Główne zainteresowania naukowe: współczesna literatura czeska, czeska i słowacka literatura emigracyjna, fantastyka naukowa, film sf. Ważniejsze publikacje: Dziedzictwo robota. Współczesna czeska fantastyka naukowa (2001); ...

Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012

Za darmo. Przyszłość najbardziej radykalnej z cen

Eksperymenty w społeczeństwie „postniedoboru” – od science fiction po religię KAŻDY AUTOR FANTASTYKI NAUKOWEJ zna niepisaną zasadę: prawa fizyki można złamać najwyżej raz lub dwa w jednej powieści. Potem zaczynają ...

Chris Anderson, 2011

Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli ... - Strona 199

Po drugie dlatego, że w przypadku science fiction, mamy do czynienia z osłabieniem późnokapitalistycznej zasady rzeczywistości. Fantastyka naukowa zajmuje na rynku literackim pozycję niszową, krytycy nie przywiązują do tego rodzaju ...

Bartosz Kuźniarz, 2011

Poetyka intersubiektywności: Kognitywistyczna teoria ... - Strona 304

Gatunki jak utopia i antyutopia, fantastyka naukowa i futurologia tematyzują tę funkcję wprost. Ten wątek znajduje też swoje literackie realizacje na poziomie nowych rozwiązań tekstowych, które pojawiły się w literaturze modernistycznej i ...

Magdalena Rembowska-Płuciennik, 2012

Fabryka świętych: kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych

Nie zdaje sobie pan sprawy, jak fantastyczne, jak niewiarygodne i jak dobrze udokumentowane są te przypadki. Są one bardziej niewiarygodne niż historyczne romanse. Fantastyka naukowa w porównaniu z tym to pestka. – Czy czuje pan ...

Kenneth L. Woodward, 2008

Dzień Zwycięstwa: - Strona 169

fantastyka naukowa, teoria, czyste dywagacje, których nawet Maximilian, jeden z najgenialniejszych na wyspie, nie jest w żadnej mierze pewny. Torrell wszedł powoli do pokoju. Maximiliana stał przy czajniku, czekając aż woda zacznie się ...

Radosław Żubrycki, 2012

Kobieta, która spadła z nieba

Ned wspomina kiedy9 o cięZkiej wodzie. Co to jest? To niedorzeczne przecieZ. CięZka wodai lekkiwiatr. To brzmi jak fantastyka naukowa. Z powrotem zasuwa zas onę, upewniając się, Ze okno jest szczelniezakryte.

Simon Mawer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FANTASTYKA NAUKOWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fantastyka naukowa est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Innowacyjna lokomotywa - jak sformuje skład?

Choć brzmi jak fantastyka naukowa, inż. Piotr Przewoźny, wiodący członek zespołu inżynierów Grupy Zarmen z Chorzowa, zapewnia, że lokomotywa będzie ... «Rynek Kolejowy, oct 15»

Ile kosztuje wolność?

Fantastyka naukowa ma to do siebie, że niektóre jej dzieła w interesujący sposób opisują przyszłość. Szczególnie gdy autorzy koncentrują się na ... «Lubimyczytac.pl, août 15»

Co by było, gdyby zabrakło Księżyca?

Bliskością naszego satelity karmiła się fantastyka naukowa. Pierwszym w dziejach opowiadaniem science fiction był "Sen" - siedemnastowieczna opowieść o ... «Gazeta Wyborcza, août 15»

„Chappie” pokazuje, jak zmienić dowolne urządzenie w …

Choć „Chappie” to hollywoodzka fantazja, pomysł superkomputera zbudowanego z konsol do gier to wcale nie fantastyka naukowa. Dzięki łączeniu w klastry ... «Onet.pl, juil 15»

Lemoteka - "przy jednym stoliku z geniuszem"

To prawdziwa gratka dla polskich miłośników fantastyki. Posłuchaj. 50'02 Jerzy ... w Polsce lat 60. i 70. niezwykle popularna była fantastyka naukowa. Tworzył ... «Polskie Radio, juil 15»

Nowy ulubieniec polskich fanów fantasy

... Sapkowskim i jego wiedźminie Geralcie (tak jak rodzima fantastyka naukowa kojarzy się wyłącznie ze Stanisławem Lemem, ewentualnie z Jackiem Dukajem). «Polityka, mai 15»

Force Touch pozwoli imitować różne materiały

Brzmi to na razie jak czysta fantastyka naukowa, jednakże wiele firm pracuje nad podobnymi rozwiązaniami. Na przykład pod koniec 2013 roku Disney ... «Onet.pl, avril 15»

Najlepsze książki science fiction. Niezbędnik nie tylko dla wielbicieli …

Które powieści SF są warte przeczytania? Z długiej listy tytułów wybrałem 11 książek, bez których współczesna fantastyka naukowa byłaby jedynie marnym ... «Gadzeto Mania, janv 15»

Fantastyka naukowa na dużym ekranie

"Odyseja kosmiczna 2001" do dziś inspiruje filmowców oraz muzyków. Fanem filmu Kubricka jest m. in. David BowieFoto: Glow Images/East News. "Interstellar" ... «Polskie Radio, nov 14»

Łatwo być bogiem

Fantastyka naukowa w najtwardszej odmianie, prawdziwa uczta dla miłośników gatunku W połowie XXIV wieku ludzkość ma za sobą skok cywilizacyjny. «Lubimyczytac.pl, juin 14»