Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "denuncjowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DENUNCJOWAC EN POLONAIS

denuncjowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DENUNCJOWAC


asocjowac
asocjowac
bojowac
bojowac
dowojowac
dowojowac
dymisjowac
dymisjowac
dysocjowac
dysocjowac
fantazjowac
fantazjowac
glijowac
glijowac
grasejowac
grasejowac
inicjowac
inicjowac
intarsjowac
intarsjowac
kontuzjowac
kontuzjowac
konwojowac
konwojowac
licencjowac
licencjowac
nafantazjowac
nafantazjowac
negocjowac
negocjowac
odwojowac
odwojowac
oficjowac
oficjowac
oktrojowac
oktrojowac
pagajowac
pagajowac
pofantazjowac
pofantazjowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DENUNCJOWAC

dent
dentalny
dente supero
dentyna
dentysta
dentystka
dentystyczny
dentystyka
denucjator
denudacja
denudacyjny
denudowac
denuklearyzacja
denuklearyzacyjny
denuncjacja
denuncjant
denuncjator
denuncjatorka
denuncjatorski
denver

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DENUNCJOWAC

porcjowac
powojowac
przebojowac
przewojowac
przywilejowac
renegocjowac
rozfantazjowac
rozspacjowac
slojowac
spacjowac
sprejowac
tulejowac
uprzywilejowac
wojowac
wybojowac
wyfantazjowac
wynegocjowac
wyporcjowac
wywojowac
zadenuncjowac

Synonymes et antonymes de denuncjowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DENUNCJOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de denuncjowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DENUNCJOWAC

Découvrez la traduction de denuncjowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de denuncjowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «denuncjowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

声讨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

denunciar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

denounce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरोप लगा देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

денонсировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

denunciar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমালোচনা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dénoncer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengutuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

denunzieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非難します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyacad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tố cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोष देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kınamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

denunciare
65 millions de locuteurs

polonais

denuncjowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

денонсувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

denunța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καταγγέλλουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veroordeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säga upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordømme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de denuncjowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENUNCJOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «denuncjowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot denuncjowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DENUNCJOWAC»

Découvrez l'usage de denuncjowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec denuncjowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Predykaty mówienia implikujące pojęcie zła w języku polskim
(267) *Jas denuncjuje swoich braci przed ojcem, mówiqc, ze rozbili szybe. (268) *Piotr zadenuncjowal Hanie przed nauczycielkq, mówiqc, ze nie odrobila za- dania domowego. Adresat denuncjacji reprezentuje wladzç nie tylko nad pewnq ...
Jarosław Reszka, 2001
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 381
<łc> denuncjator m IV, DB. -a, Ms. ~orze; Im M. ~orzy, DB. -ów «ten, kto denuncjuje; donosiciel* denuncjatorka ż 1/7, CMs. ~rce; Im D. ~rek □kobieta denuncjator* denuncjatorski przym. od denuncjator: Akcja denuncjatorska. denuncjować ndk ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Wykładniki leksykalne ekwiwalencji: analiza semantyczna ...
/453/ Władze rosyjskie i pruskie miały sobie donosić o sprawach politycznych WK Poznańskiego, czyli innymi słowy śledzić i denuncjować Polaków w obu zaborach. (SJPD III, 216) W wyniku zastąpienia wyrażenia czyli innymi słowy przez ...
Adam Bednarek, 1989
4
Historja powstania narodu polskiego w 1861-1864 r
Trybunał pokuty z woli carskiej stał się magistraturą policyjną, a święty Sakrament spowiedzi jednym ze środków szpiegostwa i denuncjacji. « Zapewne nie jest rzeczą bardzo znaną światu, że księża moskiewscy mają sobie nakazane ...
Agaton Giller, 1867
5
Semantyczna struktura słownictwa i wypowiedzi - Strona 208
donosić o znaczeniu 'denuncjować' może występować maksymalnie z czterema argumentami: XNom doniósł (YDat) na ZAcc (, że p) XNom dniósł (do Y^,,) na ZAcc (, że p) Donosić opisuje sytuację, kiedy kontragens ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Zofia Zaron, 1997
6
Sylwester Wojewódzki przed Sądem Marszałkowskim - Strona 40
Podsądny: A p. starosta [Antoni] Kulwieć... Przewodniczący: Niech Pan postawi pytanie, czy to były informacje o charakterze politycznym, strzegące się denuncjowania niektórych osób czy nie. Podsądny: Słowem, że gdyby raporty czy referaty, ...
Jerzy Kochanowski, ‎Szymon Rudnicki, 1997
7
Wspomnienia - Tom 1 - Strona 243
Sobolewski przerywa mu tę frazeologię: „Pytamy się, czy pan proponował nas dzisiaj denuncjować?" Jaworski wreszcie odpowiedział, że tak. Na to Sobolewski wymierzył mu policzek. Nie opisuję przykrej sceny, kiedy zbiegła się cała rodzina ...
Stanisław Łańcucki, 1957
8
Historja Żydów - Tom 3 - Strona 87
Żądano od nich w imieniu Boga, aby się dopuścili denuncjacji i zdrady przyjaciel na przyjacielu, brat na bracie, syn na ojcu. Gdyby pogróżki w połączeniu z przyrzeczeniem, że zdradzeni nie dowiedzą się imienia swych zdrajców, rozwiązały ...
Heinrich Graetz, ‎St Szenhak, 1990
9
Słownik języka polskiego - Strona 81
WYRAZY POKREWNE denuncjacja - ztozenie doniesienia do wtadz; denuncjacja jest rozumiana jako doniesienie pota.czone zazwyczaj ze zdrada. jakiejs sprawy i ludzi, denuncjator (z denuncjatorka) - ktoá dokonujacy denuncjacji, ...
Artur Arnold, 2007
10
Polska ormowcem Europy - Strona 106
Skoro tak, to ktoś musi tych antysemitów denuncjować m.in. po to, by zostali oni następnie izolowani przez ludzi przyzwoitych pod groźbą utraty przyzwoitości. Certyfikaty przyzwoitości będzie zapewne wystawiała „Gazeta Wyborcza", więc ...
Stanisław Michalkiewicz, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENUNCJOWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme denuncjowac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kelnerka nie urodziła dziecka Cristiano Ronaldo. Pozostała jedna …
... lojalnego silnego prawego ktory mnie broni a,nie ktorego ja musze bronic bo on nigdy palcem nie ruszy bo jest tchorzem i woli swoich denuncjowac bo latwiej ... «SE.pl, août 14»
2
Sommer: ABW inwigilowała Michalkiewicza. Powód: „podejrzenie …
Twoi dziadkowie zaś byli wystarczająco „mądrzy”, by denuncjować zbiegów ... Nie byl takim niedojda jak ty i nie musial denuncjowac Żydów, zeby miec co pic. «Najwyższy Czas!, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Denuncjowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/denuncjowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż