Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "depresja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEPRESJA EN POLONAIS

depresja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DEPRESJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «depresja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dépression

Depresja

▪ Dépression - une zone terrestre au-dessous du niveau de la mer ▪ Crypto-dépressions ▪ Dépression - topographie convexe des reliefs ▪ Dépression méditerranéenne ▪ Swiebodzice Dépression Physique ▪ Chaleur Dépression Médecine ▪ Psychiatrie - Troubles dépressifs ▪ Dépression anaclitique - troubles observés chez certains nourrissons et nourrissons, ▪ Dépression au cours du trouble bipolaire - trouble psychiatrique dans le trouble affectif ▪ Dystimie - un type de dépression caractérisée par des troubles chroniques de l'humeur inférieurs à ceux de la dépression endogène - Dépression postnatale - troubles de l'humeur, caractérisée par une survenue symptômes d'épisodes dépressifs dans les trois mois suivant la naissance ▪ dépression saisonnière - se produit chaque année vers octobre ou novembre et ... ▪ Depresja – obszar lądu położony poniżej poziomu morza ▪ Kryptodepresja ▪ Depresja – w topografii wklęsła forma rzeźby terenu ▪ Depresja śródziemnomorska ▪ Depresja Świebodzic Fizyka ▪ Depresja cieplna Medycyna ▪ Psychiatria - Zaburzenia depresyjne ▪ Depresja anaklityczna – zaburzenia obserwowane u części noworodków i niemowląt, które to zaburzenia mają wiązać się z izolacją od matki ▪ Depresja w przebiegu choroby afektywnej dwubiegunowej – zaburzenie psychiczne z grupy zaburzeń afektywnych ▪ Dystymia – typ depresji charakteryzujący się przewlekłym obniżeniem nastroju o przebiegu łagodniejszym niż w przypadku depresji endogennej ▪ Depresja poporodowa – zaburzenie nastroju, charakteryzujące się występowaniem objawów epizodu depresyjnego w ciągu trzech miesięcy po porodzie ▪ Depresja sezonowa – pojawia się każdego roku około października lub listopada i...

Cliquez pour voir la définition originale de «depresja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DEPRESJA


agresja
agresja
antropopresja
antropopresja
autoagresja
autoagresja
degresja
degresja
dekompresja
dekompresja
dygresja
dygresja
ekspresja
ekspresja
hiperekspresja
hiperekspresja
immunodepresja
immunodepresja
immunosupresja
immunosupresja
impresja
impresja
ingresja
ingresja
kompresja
kompresja
kryptodepresja
kryptodepresja
nieagresja
nieagresja
opresja
opresja
presja
presja
progresja
progresja
redresja
redresja
regresja
regresja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DEPRESJA

deprawujaco
deprecjacja
deprecjacja pieniądza
deprecjonowac
deprecjonowac sie
deprecjonować
deprecjonowanie
deprecjonujaco
deprekacja
deprekowac
depresyjnie
depresyjny
deprogramator
deprymogeniczny
deprymowac
deprymować
deprymowanie
deprymujaco
deprymujacy
deprywacja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DEPRESJA

akcesja
cesja
eksposesja
hesja
intercesja
koncesja
konfesja
obsesja
posesja
precesja
procesja
profesja
prozasjedawszyjesja
recesja
represja
retrogresja
subdepresja
supresja
transgresja
zatopiona depresja

Synonymes et antonymes de depresja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEPRESJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de depresja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEPRESJA

Découvrez la traduction de depresja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de depresja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «depresja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

萧条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

depresión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

depression
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منخفض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

депрессия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষণ্নতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemurungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Depression
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うつ病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우울증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

depresi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phiền muộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदासीनता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

depresyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

depressione
65 millions de locuteurs

polonais

depresja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

депресія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depresiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάθλιψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

depressie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

depression
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

depresjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de depresja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEPRESJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «depresja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot depresja en polonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEPRESJA»

Découvrez l'usage de depresja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec depresja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Katolicki przewodnik po depresji: - Strona 147
Depresja. i. tragedia. samobójstwa. Siedziałem w szpitalnym pokoju mojej żony zaraz po tym, gdy urodziło się drugie nasze dziecko, kiedy zadzwonił mój telefon: jedna z moich byłych pacjentek odebrała sobie życie. Kobieta ta była po ...
Aaron Kheriaty, 2013
2
Depresja - Poradnik dla rodziny i bliskich - Strona 9
Czy depresja to choroba? W języku potocznym używamy czasem słów „depresja, „chandra”, „wypalenie” i „smutek” zamiennie, a ich kolokwialne znaczenie jest bardzo zbliżone. Jednak w języku medycznym „depresja” oznacza chorobę, ...
Katarzyna Hein-Peters, 2013
3
Twój supermózg
SUPERMÓZG. –. ROZWIĄZANIA: DEPRESJA. W. tym rozdziale postaramy się pokazać nieco bliżej, w jaki sposób można posługiwać się swoim mózgiem, zamiast godzić się na to, żeby to on posługiwał się nami. Zastosowanie tej zasady w ...
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEPRESJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme depresja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Psycholog: depresja ma twarz obojętności i apatii
Twarz depresji to twarz maskowana, która nie wyraża emocji ani uczuć, twarz obojętności i apatii - mówi PAP psycholog Anna Nita z Fundacji ITAKA. Fundacja ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
Depresja miliardera. Pierwsza biografia twórcy Prokomu Ryszarda …
Historię sukcesów, ale także upadku jednego z najbogatszych Polaków poznamy dzięki lekturze książki "Depresja miliardera. Historia Ryszarda Krauzego" ... «Radio Gdańsk, sept 15»
3
21-latka walczy z depresją. Jednym sprytnym tatuażem
Depresja nie jest powodem do wstydu. Udowadnia to 21-letnia Bekah Miles, która zrobiła sobie na nodze tatuaż treści „I'm fine” („Wszystko w porządku”). «TVP Info, sept 15»
4
Depresja małego ucznia
W brytyjskich szkołach prawdziwym problemem jest depresja dziecięca, na którą cierpi ok. 10 tys. uczniów - wskazuje. Zobacz także: Depresja u dzieci. «Wirtualna Polska, juin 15»
5
Ekspert: Depresja pilota mało prawdopodobna
Janusz Heitzman uważa, że samobójstwo pilota spowodowane depresją jest w przypadku katastrofy Airbusa A320 wersją mało prawdopodobną. Jego zdaniem ... «Interia, mars 15»
6
Depresja czeka w kolejce
Według NFZ w 2013 r. lekarze zdiagnozowali depresję u ponad miliona osób. Gdzie mogą szukać pomocy? Jeśli nie stać ich na prywatne wizyty, muszą czekać ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»
7
Autor książki o Robercie Enke: depresja jest jak nowotwór
Cóż, jest wiele form depresji. Większość ludzi cierpiących na tę chorobę, przechodzi przez nią w krótkich okresach. Robert miewał depresyjne nastroje kilka razy ... «Wirtualna Polska, févr 15»
8
Międzynarodowy Dzień Walki z Depresją
Depresja to groźna choroba, której nazwy często nadużywamy przy zwykłym obniżeniu nastroju - podkreślają specjaliści. Dziś Międzynarodowy Dzień Walki z ... «Wirtualna Polska, févr 15»
9
Depresja nasza powszednia – choroba duszy, która może przytrafić …
Badaczom jak do tej pory nie udało się jasno określić przyczyn pojawiania się depresji. • Fot. Jan Faukner / www.shutterstock.com. – W Polsce nadal pokutuje ... «naTemat, févr 15»
10
Depresja. Tylko nie lecz się sam!
Z powodu depresji codziennie 16 osób w Polsce odbiera sobie życie, tymczasem jest to najlepiej dająca się leczyć choroba psychiczna - mówili lekarze w środę ... «Deon.pl, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Depresja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/depresja>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż