10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DIEREZA»
Découvrez l'usage de
diereza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
diereza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prozodia polska: przekłady poetyckie - Strona 31
Plato, nie, ty nie btadzisz Ü-U--U-U--U wtedy mielibysmy albo trochej po dierezie (Plato _L - ), albo musielibysmy akcentowac oksytonicznie (Plato - 1). Trochej wpro- wadza nienaturalny rytm w dalszej czçsci wersu: Plato, nie, ty nie bladzisz ...
Adam Jerzy Czartoryski, 2002
2
Metryka grecka i łacińska: - Strona 29
Plut.278: au 8' ou (Ja8^eię, ó 8k X£ptov To Ęu;ifio>.ov 8t8toaiv w — w | — w w w - || Łw-|w-iO Dwa człony tetrametru oddziela od siebie zazwyczaj diereza przypadająca po czwartej stopie (por. wyżej cytowane przykłady). Jeżeli jej brak, wiersz ...
Maria Dłuska, Władysław Strzelecki, 1959
3
Analele Universitatii Bucuresti: Limbi clasice și orientale
Diereza care desparte cei doi hemiepeşi a fost folosită cu multă înde- mînare în elegia arhaică. Aproape fără excepţie, toţi autorii de elegii din epoca arhaică au pus în valoare cuvîntul asupra căruia voiau să insiste in pentametru, aşeztndu-l ...
Universitatea din București, 1969
4
Analele: Limbi clasice - Tomy 18-19 - Strona 54
Diereza care desparte cei doi hemiepeşi a fost folosită cu multă îr.de- mînare în elegia arhaică. Aproape fără excepţie, toţi autorii de elegii din epoca arhaică au pus în valoare cuvîntul asupra căruia voiau să insiste în pentametru, aşezîndu-l ...
Universitatea din București, 1969
5
Twórczość Jana Kasprowicza w latach 1891-1906 - Strona 169
Ale, jak wiadomo, najliczniejsze dierezy zdarzać się muszą w języku polskim właśnie w wierszach trocheicznych, toteż prawie wszystkie wersy mają na dodatek stałą dierezę po stopie drugiej i szóstej (przeciętnie jeden raz na cały sonet ...
6
Umreti ni mogla stara Sibila: Prešeren in antika - Strona 54
To so diereze, s katerimi sovpada tudi miselni premor. V helenistiôni dobi je bila pri elegicnih pesnikih posebno priljubljena diereza med öetrto in peto stopico. V PreSernovi elegiji je v verzu Zêtnlja, iiemt'li cuvdj, nam zakldd tvój I váruje skópa ...
7
Metryka łacińska: skrypt dla studentów III roku filologii ... - Strona 26
a septenaru janbi.czae.50 następujący: •— * — * — * > — II r — * — * II U-U-<^-U - - ^ - <»l - ii Wbrew praktyce greckiej wszystkie tezy są obojętne, 'tylko przed dierezą musi występować czysty jamb. Rozwiązania są takie same, jak w sonarze ...
8
Słownictwo i słowotwórstwo angielskie - Strona 125
Pisownia wyrazów z prefiksem co- podlega licznym wahaniom; pisze się je albo łącznie, albo z zastosowaniem łącznika, albo też, w razie zbiegu dwóch samogłosek, łącznie, lecz z dierezą na samogłosce drugiej1. counter-. Jako część ...
Tadeusz Grzebieniowski, 1962
9
Salto immortale: študije o prevajanju poezije - Strona 137
... pa tudi sinan Gudžević. legenda: – = dolg zlog, ∪ = kratek zlog, ∪∪ = možnost nadomeščanja dveh kratkih zlogov z enim dolgim (spondej namesto daktila), | = med stopicama, || = meja cezura (pentamimereza) oz. (bukolska) diereza ...
10
Biuletyn: Humanistyka - Tomy 27-29 - Strona 30
Intencja artystyczna widoczna jest także w Polce: „Wzrok dziecka w osłupieniu || Z iskrą Pigmalijona", gdzie dierezę wyznacza układ strofy: 12 — 12 — 7-7. Tak też należałoby liczyć to imię w Fortepianie Szopena, gdzie możliwe są aż dwie ...
Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1985
