Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dirhem" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIRHEM EN POLONAIS

dirhem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIRHEM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dirhem» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dirham

Dirhem

Dirhem - une unité de poids originellement établie en Arabie comme 2/3 de la drachme attique. La pièce d'argent des pays arabes a également été battue entre le 7ème et le 11ème siècle. Dirhem – jednostka wagi pierwotnie ustalona w Arabii jako 2/3 drachmy attyckiej. Także srebrna moneta krajów arabskich bita od VII do XI wieku.

Cliquez pour voir la définition originale de «dirhem» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DIRHEM


anthem
anthem
arnhem
arnhem
behem
behem
duchem
duchem
dyrhem
dyrhem
hem
hem
poluchem
poluchem
sachem
sachem
szolem alejchem
szolem alejchem
tchem
tchem
wierzchem
wierzchem
yad vashem
yad vashem

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DIRHEM

dipsomania
dipteros
dipylon
dipylonski
dira necessitas
dirac
dirae
direktor
direttissima
dirham
dirka
dirke
dirndl
dirowac
dirty
dis
dis aliter visum
disacharyd
disaggio
disagio

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DIRHEM

ad eundem
ad finem
ad hominem
ad rem
ad unguem
ad valorem
ad vocem
aequam servare mentem
agroekosystem
albowiem
angstrem
angstroem
ante meridiem
archimedesowy problem
argumentum ad hominem
argumentum ad rem
bem
betlejem
bialogrod nad dniestrem
biegiem

Synonymes et antonymes de dirhem dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DIRHEM»

Traducteur en ligne avec la traduction de dirhem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIRHEM

Découvrez la traduction de dirhem dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dirhem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dirhem» en polonais.

Traducteur Français - chinois

迪拉姆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dirham
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dirham
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिर्हाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дирхам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dirham
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিরহাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dirham
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dirham
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dirham
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディルハム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dirham
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dirham
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிர்ஹம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिरहम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dirhemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dirham
65 millions de locuteurs

polonais

dirhem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дірхам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dirham
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ντιρχάμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dirham
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dirham
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dirham
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dirhem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIRHEM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dirhem» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dirhem en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DIRHEM»

Découvrez l'usage de dirhem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dirhem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samaritan Scribes and Manuscripts - Strona 131
An alternative explanation is offered by Balog's suggestion that the theoretical exchange rate for the dirhem did not always represent the value of the silver as metal but rather the theoretical value as a coin of account. Balog notes that silver ...
Alan David Crown, 2001
2
India Traders of the Middle Ages: Documents from the Cairo ...
Total: three dirhems5 and two firlus. He paid me one (4) Husayni dirhem in five firlus. Total: four dirhems less one fills. (5) . dirhems and one fills. His credit: one dirhem for dadhi (lichen).6 (6) . two [dir]hems and one fills. He owes the owner of ...
Shelomo Dov Goitein, ‎Mordechai Friedman, 2008
3
An Economic and Social History of the Ottoman Empire
300 liter carro (wheat) = 20 hectoliters cartoutso (Preveza) =150 dirhem = 481 g. collo = 2.5 kantar = 141. 122 kg.; see also fuval gap (Van) = 36-45 okka = 46-57 kg. (Malatya) = 12 standard kile = 307.680 kg. garyek (iron) = 0.25 mdnn = 750 g.
Halil Inalcik, ‎Donald Quataert, 1997
4
The Algebra of Mohammed Ben Musa. Ed. and Transl. by ... - Strona 117
Then subtract one-fourth of the remainder, namely, one-fourth of one-third, less one-fourth of the share; then subtract also one dirhem; there remain three-fourths of one-third of the capital, that is, one-fourth of the capital, less three-fourths of the ...
'Abu Ja'far Muhammad ibn Musa al-Hwarizmi, ‎Friedrich Rosen, 1831
5
The algebra of Mohammed ben Musa - Strona 117
Then subtract one-fourth of the remainder, namely, one-fourth of one-third, less one-fourth of the share; then sub-. tract also one dirhem; there remain three-fourths of one-third of the capital, that is, one-fourth of the capital, less three-fourths of ...
Abū Ǧaʿfar Muḥammad b. Mūsā Ḵwārizmī, ‎Friedrich August Rosen, 1831
6
Daily life - Strona 230
Expenditure for the Pentecost29 — if I live so long with the help of the Almighty Little chickens30 — 1 dirhem; meat — 1 1/2 dirhems; a pound of fat tail (of sheep) — 1/2 and 1/6 dirhem; a hen — 1 1/2 dirhems; garden mallow — 1/2 dirhem; ...
S. D. Goitein, 1967
7
The Algebra of Mohammed Ben Musa Edited and Translated by ...
Then subtract one-fourth of the remainder, namely, one-fourth ofone-third, less one-fourth of the share; then subtract also one dirhem; there remain three-fourths of one-third of the capital, that is, one-fourth of the capital, less three-fourths of the ...
Muḥammad ibn Mūsā al-Khuwārizmī, ‎Frederic Rosen, 1831
8
A Mediterranean Society: The Jewish Communities of the ...
It lists the contributors in groups according to the amount donated: 15 households contributing li/2 dirheins each, total 22V£ dirhems 36 households contributing 1 dirhems each, total 36 dirhems 8 households contributing )/2 dirhem each, total ...
S. D. Goitein, 1967
9
The Algebra: - Tom 1 - Strona 117
Then subtract one-fourth of the remainder, namely, one-fourth of one-third, less one-fourth of the share ; then subtract also one dirhem ; there remain three-fourths of one-third of the capital, that is, one-fourth of the capital, less three-fourths of ...
Hiroyuki Mashita, 2003
10
A Mediterranean Society: Daily life - Strona 230
Expenditure for the Pentecost29 — if I live so long with the help of the Almighty Little chickens30 — 1 dirhem; meat — 1 1/2 dirhems; a pound of fat tail (of sheep) — 1/2 and 1/6 dirhem; a hen — 1 1/2 dirhems; garden mallow — 1/2 dirhem; ...
S. D. Goitein, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIRHEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dirhem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tanığım, katili tanıyorum!
Tanığım; Ölüm oruçlarında dirhem dirhem eriyen onlarca kişinin de... Dönemin Emniyet Müdürü Hüseyin Özdemir “Küçükarmutlu'yu süt liman yapacağız” ... «Halkın Gazetesi Birgün, oct 15»
2
Konyalım yürü
“Hani ya da benim elli dirhem pırasam / Üç mum yaksam Konyalı'yı arasam / Konyalım yürü yürü yavrum yürü fistanını sürü...” Kapının ağzındaymış; ”Artık ... «Halkın Gazetesi Birgün, oct 15»
3
Nuray Mert: Bazı 'muhalif' çevreler, 'Gül'ü muhalefete zorlamak …
... olanlardan ne kadar rahatsız olduğunu söylüyor, muhalif diye bilinen bazı gazeteciler ile görüşmeler yapıyor, “memnuniyetsizliğini” dirhem dirhem satıyor. «Diken, sept 15»
4
Keçiboynuzu (Ceratonia siliqua) İki dirhem bir çekirdek
Dilimizde ''bir dirhem bal için bir ton keçiboynuzu çiğnemek'' veya ''iki gram şeker almak için bir kilo keçiboynuzu yemek'' şeklinde söylenen bir deyim vardır. «Gıda Hattı, août 15»
5
Yoksul eskimize layık değil
Tam da bu noktada, “Bir dirhem, yüz bin dirhemi geçer.” hadisi aklımıza geliyor. Farz edelim kişi malının helalinden ve iyisinden bir dirhemi tamamen gönül ... «Zaman Gazetesi, juil 15»
6
Demirtaş, bir dirhem gözlemeyi Bahçeli'ye ikram etse...
Demirtaş'ın annesiyle birlikte gözleme pişirirken çekilmiş fotoğrafını yorumlayan Ahmet Hakan, "Ne yani? Şimdi Demirtaş, bir dirhem gözlemeyi yanında sıcacık ... «Radikal, juil 15»
7
Survivor yarışmacıları iki dirhem bir çekirdek oldular
Survivor yarışmacıları iki dirhem bir çekirdek oldular. Survivor All Star yarışmacılarının dün akşam ekrana gelen görüntüleri herbirinin çok büyük kilo kaybına ... «netGazete, avril 15»
8
Težak život Fazlića: Bivši logoraš se vratio u Kozarac gdje sa …
Aktivisti HO Dirhem iz Sanskog Mosta posjetili su u Kozarcu povratničku porodicu Fazlić koja živi u izuzetno teškim uvjetima, piše novinska agencija Patria. «Radio Sarajevo, avril 15»
9
Ehl-i Beyt Günlüğü
Allah Teâlâ, Hz. Peygammber'in, Sa'd'a nispet üzüntüsüne teveccüh ederek Cebrail ile iki dirhem Resûlullah'a gönderdi. Cebrail, Hz. Peygamber'e şöyle arz ... «Yeni Mesaj, mars 15»
10
Monety i siekańce znalezione na polu. "Przeleżały tysiąc lat w ziemi"
... do wymiany handlowej z ziemiami słowiańskimi i ich znaleziska są dość powszechne. Podobnie jak arabskie dirhemy. Zaskoczeniem była moneta angielska, ... «TVN24, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dirhem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dirhem>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż