Téléchargez l'application
educalingo
dogladnac

Signification de "dogladnac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOGLADNAC EN POLONAIS

dogladnac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOGLADNAC

bladnac · kladnac · nagadnac · odgadnac · ogladnac · owladnac · padnac · pobladnac · podgladnac · pozbadnac · przegladnac · przybladnac · rzadnac · spogladnac · ugadnac · wgladnac · wladnac · wybladnac · wygladnac · zagadnac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOGLADNAC

doglad · dogladac · dogladacz · dogladaczka · dogladanie · dogladniecie · dogladzac · dogladzak · dogladzanie · dogladzarka · dogladzenie · dogladzic · doglebnie · doglebnosc · doglebny · doglebowo · dogling · doglodzenie · doglodzic · doglos

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOGLADNAC

blednac · bodnac · brzydnac · chlodnac · chudnac · derdnac · fundnac · gwizdnac · jednac · majdnac · merdnac · nadwiednac · obrzydnac · ochlodnac · ochudnac · zagladnac · zawladnac · zbladnac · zgadnac · zwladnac

Synonymes et antonymes de dogladnac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOGLADNAC»

dogladnac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dogladnac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOGLADNAC

Découvrez la traduction de dogladnac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dogladnac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dogladnac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

照顾
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cuidar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

look after
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

देखभाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سهر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заботиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cuidar de
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দেখাশোনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

s´occuper
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menjaga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

betreuen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

世話をします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

돌봐
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

katon sawise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trông nom
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பார்த்துக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लक्ष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bakmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

badare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dogladnac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

піклуватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

avea grijă de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσέχω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kyk na
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta hand om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se etter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dogladnac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOGLADNAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dogladnac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dogladnac».

Exemples d'utilisation du mot dogladnac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOGLADNAC»

Découvrez l'usage de dogladnac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dogladnac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 117
... 'doglądnąć, dopilnować, zaopiekować się', daw. XVI w. 'poznać, zrozumieć, uświadomić sobie', 'zatroszczyć się, zadbać o coś, dopatrzyć czegoś', kasz. dozdfec 'dostrzec, zobaczyć; pielęgnować, opiekować się'; wielokr. do- zierać przest., ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Mariska z węgierskiej puszty: - Strona 172
Podczas gdy ona musi doglądnąć wału poniżej przeprawy, Michael i Ilonka pozostają sami przykrypie. Dziewczynka wyciąga z kieszeni sukienki flet z gałązki wierzbowej, wycięty przez parobka dworskiego, i obdarowuje nim swojego ...
Consilia Maria Lakotta, ‎Jacek Jurczyński, ‎Wydawnictwo M., 2014
3
Nagi sad
Ze. zwyczajnie na dwór wyszed,za potrzebą albo stworze" doglądnąć, bo kurtka wisiaana krze9le nieruszona ionuce walay się po ziemi tam, gdzieje rzuci wieczorem, znak,. Ze. buty wzu na przybo9. Lubi zresztąnieraz takwstać przed ...
Wiesław Myśliwski, 2013
4
Psia trawka
Pani Belhôtel idzie doglądnąć potraw na kuchni; Camélia podaje miętę i z obrzydzeniem pociąga nosem; nie chodzi o miętę, ma taki tik. Konsument spokojnie zwraca jej uwagę, że podała mu picona; jest wstrząśnięta; doskonale pamięta, ...
Raymond Queneau, 2014
5
Assassin's Creed: Renesans:
... pełni podziwu, Mistrzu,żetak bezpośrednio angażujesz się w sprawę. Czy to aby nie niebezpieczne? – Mnie asasyn nie odważy się zaatakować. Jest bystry, ale daleko mu do mnie. Po tym wszystkim wolę doglądnąć wszystkiego osobiście.
Oliver Bowden, 2010
6
NASZA WOJNA ?WIATOWA - Strona 165
Przez ten cały czas – przez to krzątanie, smażenie – Edmund spał i nawet zapach smażonych ryb go nie obudził. Marysia poszła do obory doglądnąć do kóz i zaraz wypadła z krzykiem. – Chodźcie szybko zobaczyć! Mamy cztery młode kozy!
Teresa Pawlowska, 2014
7
Pisma pomniejsze Walerego Łozińskiego: z życiorysem autora
Kiedy nie było „księcia pana" we Lwowie, biedny literat musiał doglądnąć każdego kąta starej kamienicy, wynajmować stancye, odbierać czynsze, wydawać stróżowi codziennie jedną łojówkę na oświetlenie siemi a nadto spełniać punktualnie ...
Walery Łoziński, 1865
8
Ratusz lwowski - Strona 72
... gdy rozpoczęto przepisywanie na czysto tego orzeczenia do protokołu, wpadł do kancelaryi cieśla Kaffka, który był na chwilę się tylko wydalił, aby doglądnąć robotników swoich, zajętych podstemplowywaniem wieży i zawołał: „Moi panowie!
Franciszek Jaworski, 1990
9
Pisarstwo Poli Gojawiczyńskiej - Strona 74
tym względem scena, gdy poruszona wiadomością o aresztowaniu Elżbiety idzie do pracowni, by osobiście doglądnąć robotników. Ten sam rys szacunku dla pracy możemy obserwować u Elżbiety, która, jak większość kobiet z osady, pracuje ...
Adela Pryszczewska-Kozołub, 1980
10
Świadek epoki: listy Elizy z Branickich Krasińskiej z lat ...
Dzisiaj o swicie o 6-tej rano Ludwik pojechal z Wladziem odwiedzic stara ciotke Jablonowska4 i swoich kuzynów i po drodze zobaczyc swój maly kawalek ziemi i dogladnac swoich spraw; ja zostalam z dame Trérese (tj. niedyspozycja) i z ...
Eliza Krasińska, ‎Zbigniew Sudolski, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dogladnac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dogladnac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR