Téléchargez l'application
educalingo
dokola

Signification de "dokola" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOKOLA EN POLONAIS

dokola


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOKOLA

agrykola · antyszkola · chryzokola · dookola · koka kola · kola · kwadratura kola · obkola · odcinek kola · oskola · ramie kola · rukola · skola · szkola · zielona szkola

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOKOLA

dokodont · dokola wojtek · dokolatac · dokolatac sie · dokolny · dokolusia · dokolusienieczka · dokolusienka · dokoluska · dokolutka · dokompletowac · dokompletowanie · dokompletowywac · dokomponowac · dokomponowywac · dokonac · dokonac sie · dokonanie · dokonanosc · dokonany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOKOLA

abel mechola · acerola · anatola · angola · antresola · antymetabola · apsydiola · areola · aureola · autokontrola · banderola · bandzola · banjola · barkarola · bezwola · bibliopola · bobola · boguwola · bola · busola

Synonymes et antonymes de dokola dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOKOLA»

dokola ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dokola à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOKOLA

Découvrez la traduction de dokola dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dokola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dokola» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

的每个角落
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

todos los rincones
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

every corner of
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

के हर कोने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل ركن من أركان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

каждый уголок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

todos os cantos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিটি কোণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chaque coin de
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

setiap sudut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jede Ecke
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

の隅々
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구석 구석
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saben pojok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi góc của
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு மூலையிலும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक कोपऱ्यात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

her köşesi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ogni angolo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dokola
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кожен куточок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fiecare colț al
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε κάθε γωνιά της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elke hoek van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje hörn av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvert hjørne av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dokola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOKOLA»

Tendances de recherche principales et usages générales de dokola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dokola».

Exemples d'utilisation du mot dokola en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOKOLA»

Découvrez l'usage de dokola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dokola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rusalka: A Performance Guide with Translations and ... - Strona 230
[dOkOla sEstŘItSkI dOkOla v • lEHOuNki... nOtS≠i... va...nEk] Dokola, sestřičky, dokola, v lehounký noční vánek, All around, dear sisters, all around, in very light night breeze, Dance in a circle, dear sisters, dance in a circle, in the gentle night ...
Timothy Cheek, 2012
2
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
41.8 Widziałem także, że dokoła świątyni był grunt podwyższony — podbudowa bocznych komór miała cały pręt, czyli sześć łokci wysokości. 41.9 A grubość zewnętrznej ściany bocznych komór wynosiła pięć łokci; co zaś pozostało wolne ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
3
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach ... - Strona 267
Wojowniczy aspekt Filistynów pojawia się także w złowróżbnej przepowieści Ezechiela: Tam jest Assuri cały jego lud dokoła jego grobu, wszyscy pobici, sami tacy, co padli od miecza. Ich groby urządzono w najgłębszym dole otchłani, a jego ...
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
4
Tajemniczy ogród:
Przez kilka minut stał, rozglądając się dokoła, podczas gdy Mary przyglądała się zkolei jemu;potem zaczął ostrożnie posuwać sięnaprzód, może ostrożniej i ciszej jeszcze,niż Mary,gdy weszłatupo raz pierwszy. Oczy jegozdawały się wszystko ...
Frances Hodgson Burnett, 2014
5
Córki rozbójniczki
Straszny im śmiech, taki jak służącej Obdulii; boją się tańca, takiego jak ciężarnej Franciski: „I chociaż brzuch sięgał mi prawie pod brodę, zaczęłam biegać pośród drzew i dokoła pni. Zataczałam pętle, ósemki. Czułam, że porusza się we mnie ...
Grażyna Plebanek, 2013
6
Wesele - z obrazkami - dramat młodopolski i lektura do ...
Wyjątkowe wydanie z 32 ilustracjami Stanisław Wyspiański, Szał Ilustracji, W. Tetmajer. ZOSIA Druhna"? KASPER Juści, druhna pirSO, co mi ją na żone rają. ZOSIA Raz dokoła, raz dokoła. KASPER Panienka się nie zgniewają, że ją lepiej ...
Stanisław Wyspiański, ‎Szał Ilustracji, ‎W. Tetmajer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOKOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dokola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jižní spojka otevřela, sídliště Povel lze teď autem objet dokola
Olomouc – Jedno z největších olomouckých sídlišť Povel lze nově objet po takzvané jižní spojce. Silnice navazuje na vznikající zástavbu a propojuje ulice ... «Olomoucký deník, oct 15»
2
Ferrari ztratilo zákazníka. Už nechtěl dokola připlácet, aby dostal …
Také novou F12tdf, získá jen člověk, který Italům zaplatí nejvíce. Někteří zákazníci už to snášet nechtějí. V případě aut z různých limitovaných edic by mělo platit, ... «Autoforum.cz, oct 15»
3
Dvojice ze Straníka objíždí republiku Nakole Dokola
Josef Indrák a Radim Sváček - dvojice amatérských cyklistů, která z Moravskoslezského kraje vyrazila na okružní cestu po České republice. Jejich zážitky ... «POLAR TV, août 15»
4
Ratatat jsou jako vtip, který vám někdo vypráví pořád dokola
Comebackový singl Ratatat Cream on Chrome tak byl jako osvěžující setkání se spolužákem, se kterým jste si kdysi dobře rozuměli. Zjištění, že se od té doby ... «Český rozhlas, août 15»
5
10 nejotravnějších témat, která ženy dovedou rozebírat stále dokola
Že toho ženy namluví víc než muži, se obecně ví. Občas by se ale vyplatilo mlčet, protože když se o něčem mluví pořád dokola, už je to nuda. A tohle je top 10 ... «prozeny.cz, juil 15»
6
Saúdský „blowback“ aneb Krize kolem dokola
Saúdská Arábie není tak silná, jak vypadá, a její potřeba uchýlit se k válce a udržet tak svou monarchii v chodu, napovídá, že je to síla na ústupu. «Literární noviny v síti, juil 15»
7
Aby děti nestonaly pořád dokola
Je lepší, když dítě prodělá běžné „školkové“ nemoci, nebo když se jim snaží vyhnout? Co je možné udělat pro to, aby kvůli pobytu v kolektivu stonalo co ... «Vitalia.cz, mai 15»
8
Historik Schildberger: Odsun Němců si dokola připomínáme. Jak …
Brno - Z Brna muselo z nařízení úřadů třicátého května 1945 odejít do Rakouska na dvacet tisíc tamních Němců. Odsun někteří označují jako Brněnský pochod ... «denik.cz, mai 15»
9
Už se těším, že nebudu jezdit jen dokola a doleva, ale v lese …
... nebo vám budou chybět? Ty na led teď nemusím. Už se ale těším na kolečkové. Vyjedu si do lesa a nebudu muset jezdit pořád dokola a zatáčet jen doleva. «Sport.cz, mars 15»
10
Šrot jsme vozili dokola, popsali řidiči podvod
Dagmar Pětníková popsala: „S maďarskými společníky vytvořili uzavřené řetězce dodavatelů. Dokola byl obchodován určitý počet totožných dodávek šrotu.". «Chrudimský deník, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dokola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dokola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR