Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "doktrynalny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOKTRYNALNY EN POLONAIS

doktrynalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOKTRYNALNY


abdominalny
abdominalny
adnominalny
adnominalny
afekcjonalny
afekcjonalny
agonalny
agonalny
akcent oksytoniczny finalny
akcent oksytoniczny finalny
ambicjonalny
ambicjonalny
analny
analny
antycyklonalny
antycyklonalny
antyemocjonalny
antyemocjonalny
antyfonalny
antyfonalny
aprowincjonalny
aprowincjonalny
arcybanalny
arcybanalny
atencjonalny
atencjonalny
atonalny
atonalny
audiencjonalny
audiencjonalny
banalny
banalny
bezpretensjonalny
bezpretensjonalny
binominalny
binominalny
bitonalny
bitonalny
chordotonalny
chordotonalny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOKTRYNALNY

doktorowna
doktorowy
doktorski
doktorstwo
doktoryzacja
doktoryzacyjny
doktoryzowac
doktoryzowac sie
doktoryzowanie
doktorzyna
doktorzysko
doktryna
doktrynalnie
doktrynalnosc
doktryner
doktryneria
doktrynerka
doktrynerski
doktrynersko
doktrynerstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOKTRYNALNY

cuklonalny
cyklonalny
cytohormonalny
diagonalny
dysfunkcjonalny
dyskrecjonalny
dysproporcjonalny
dzial personalny
egzemplarz probny sygnalny
ekscepcjonalny
ekstensjonalny
embrionalny
emocjonalny
esencjonalny
fenomenalny
finalny
funkcjonalny
geosynklinalny
heksagonalny
hormonalny

Synonymes et antonymes de doktrynalny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOKTRYNALNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de doktrynalny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOKTRYNALNY

Découvrez la traduction de doktrynalny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de doktrynalny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doktrynalny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

教义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

doctrinal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

doctrinal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मत-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مذهبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доктринальное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doutrinal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মতবাদ-সংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doctrinal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doktrin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

doktrinär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教義上の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

doctrinal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்கைச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैद्धांतिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dogmatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dottrinale
65 millions de locuteurs

polonais

doktrynalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доктринальне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doctrinal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δογματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leerstellige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

doktrinær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doktrynalny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOKTRYNALNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doktrynalny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot doktrynalny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOKTRYNALNY»

Découvrez l'usage de doktrynalny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doktrynalny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 277
W reakcji na laicyzujące zjawiska modernizmu doszło początkowo do umocnienia i usztywnienia doktrynalnego chrześcijaństwa, co w architekturze sakralnej przejawiło się pojawieniem się kościołów odwołujących się do kanonicznych form ...
Cezary Wąs, 2008
2
Transformacja ustroju politycznego Polski w latach 1989-98 - Strona 204
Ideologiczne i polityczne różnice między tymi dwiema partiami były dość istotne, chociaż obie nawiązywały do założeń doktrynalnych liberalizmu i doświadczeń „Solidarności". Tych różnic nie da się sprowadzić tylko do kategorii ogólnych, ...
Jerzy Muszyński, ‎Wyższa Szkoła Zarządzania i Marketingu w Warszawie, 2000
3
Interpretacja traktatów - Strona 60
Wpływ romanistów wywołał tu tendencję odróżniania interpretacji autentycznej, sądowej i doktrynalnej. Ostatnio wskutek tego, że liczba traktatów wielostronnych coraz bardziej rośnie, zaczęto mówić o interpretacji przez większą liczbę stron ...
Ludwik Ehrlich, 1957
4
Lewica i prawica w świadomości społeczeństwa polskiego - Strona 73
- no-doktrynalny opisywało 6 cech (w porządku alfabetycznym): 1) poparcie zasady państwa świeckiego; 2) walka o prawa człowieka; 3) władza w rękach ludu; 4) zwolennik poglądów socjaldemokratycznych; 5) zwolennik ...
Tomasz Godlewski, 2008
5
Ritus in selectis religionibus et confessionibus a ... - Strona 67
MCCCX STUDIA RELIGIOLOGICA Z. 42 2009 Piotr Czarnecki Instytut Religioznawstwa UJ Znaczna część badaczy średniowiecznego dualizmu, zwłaszcza tych, którzy patrzą nań z perspektywy jednolitego doktrynalnie kataryzmu ...
Jan Drabina, 2010
6
Tadeusz Mazowiecki. Biografia naszego premiera
Byli9my przeciw integryzmowi, wyprowadzaniu wprost z chrze9cija"stwa stanowisk politycznych. Piasecki mia umysowo9ć totalną, augusty"ską, dąZącą do stworzenia monolitu doktrynalnego, gdy nasze stanowisko byo pluralistyczne, byli9my ...
Andrzej Brzeziecki, 2015
7
Jan Paweł II i Europa: - Strona 260
Prowadzi to do konfliktu z katolikami, dla których rozwój doktrynalny jest naturalnym procesem, o czym świadczył anglikański konwertyta kardynał John Henry Newman. Źródłem doktryny Kościoła prawosławnego jest Pismo Święte Starego i ...
Kalinowska Katarzyna, ‎Brodzińska-Mirowska Barbara, ‎Zamojska Małgorzata, 2009
8
Dante Alighieri - Strona 161
LIRYKI DOKTRYNALNE Niemniej ważne są liryki o charakterze doktrynalnym. Ich cechą wspólną z lirykami z Convivio jest alegoria, pod którą kryją się różnego rodzaju poglądy Dantego. Swego czasu słusznie zauważył Scartazzini, że Dante ...
Kalikst Morawski, 1961
9
Doktryna Soboru Watykańskiego II o celach małżeństwa i jej ...
Niektórzy odmawiają konstytucji Gaudium et spes charakteru doktrynalnego z tej racji, iż w jej tytule znalazło się słowo „pastoralna". Nie oznacza ono jednak, iż konstytucja nie zawiera nowej nauki Kościoła, a tylko doraźne wskazania ...
Ryszard Sztychmiler, 1993
10
Zakon niemiecki w Prusach a umysłowość średniowieczna: ...
2.2. Doktryna polska 2.2.1. Tomizm i jego uwarunkowania doktrynalne Sytuacja doktrynalna uniwersytetu krakowskiego była określona przez napływających tam w latach 1396— 1403 uczonych z Pragi. Dominował wśród nich augusty nizm.
Stefan Kwiatkowski, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOKTRYNALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doktrynalny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bp K. Białasik: synod niepotrzebnie zajmował się kwestią Komunii …
Mam ich uczynić za sprawą sądu biskupiego dziećmi z nieprawego łoża-bękartami ?. Przecież to obłuda i hipokryzja ,aby ukryć straszny błąd doktrynalny. DNA. «PCh24.pl, oct 15»
2
Abp Forte: nie gromadzimy się, by nic nie powiedzieć
To nie jest synod doktrynalny, lecz duszpasterski, podobnie jak Sobór Watykański II, co oczywiście w niczym nie umniejsza naszemu zgromadzeniu". «Deon.pl, oct 15»
3
Wycięta radość. Cała prawda o obrzezaniu kobiet
... odpowiednika papieża, który mógłby raz na zawsze rozstrzygnąć spór doktrynalny). W wątpliwych przypadkach – jak obrzezanie dziewcząt – przy tworzeniu ... «Focus, oct 15»
4
O "rozwodnikach" dyskusja na szczycie [JONASZ]
Jest tam też postać pierwszej wielkości, watykański szef doktrynalny kard. Müller, są biskupi polscy (wszyscy?) ze swoim przewodniczącym abp. Stanisławem ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
5
Biskup Schneider: żyjemy w czasach schizmy, biskupi sprzeciwiają …
Rozprzestrzenia się doktrynalny relatywizm, który panuje dziś niestety na wydziałach teologicznych i w seminariach na całym świecie” – mówi duchowny ... «PCh24.pl, sept 15»
6
"Troska Kościoła o rodzinę" − konferencja przed synodem biskupów
Maciej Olczyk podkreślił, że był to synod duszpasterski a nie doktrynalny. − Duszpasterstwo powinno towarzyszyć ludziom dzisiejszych czasów, by odkrywali ... «Katolicka Agencia Informacyjna, sept 15»
7
Dezintegracja osoby problemem bioetyki
Dokumenty Kościoła katolickiego wyraźnie mówią, że można pobierać żywe organy od osoby zmarłej, a moment śmierci to nie jest problem doktrynalny czy ... «Nasz Dziennik, sept 15»
8
Zakonnice głoszące "radykalny feminizm" ugięły się przed Watykanem
"Podjęto kroki, aby promować rygor doktrynalny i zapewnić poprawność teologiczną, aby uniknąć oświadczeń, które są dwuznaczne w kontekście oficjalnej ... «TVN24, avril 15»
9
Abp Gądecki: dyskusje wokół synodu wzmocniły zainteresowanie …
Abp Gądecki przywołał argument doktrynalny kwestii dopuszczania do Komunii. Małżeństwo jest znakiem wiernego związku Chrystusa z Kościołem - taki jest ... «Katolicka Agencia Informacyjna, avril 15»
10
Postępowanie lustracyjne ws. prezydenta umorzone
Dodał, że był to tylko „wynikający z niejasności ustawy lustracyjnej spór doktrynalny o stosowanie Kodeksu postępowania karnego do lustracji”. 27 lutego Sąd ... «wPolityce.pl, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doktrynalny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/doktrynalny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż