Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "教义" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 教义 EN CHINOIS

jiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 教义 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «教义» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 教义 dans le dictionnaire chinois

Doctrine La croyance en une religion particulière. 教义 某一种宗教所信奉的道理。

Cliquez pour voir la définition originale de «教义» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 教义


保义
bao yi
保守主义
bao shou zhu yi
奥义
ao yi
奥林匹克主义
ao lin pi ke zhu yi
安庆起义
an qing qi yi
安那其主义
an na qi zhu yi
巴枯宁主义
ba ku ning zhu yi
悲观主义
bei guan zhu yi
拜义
bai yi
拜金主义
bai jin zhu yi
杯水主义
bei shui zhu yi
棒喝主义
bang he zhu yi
爱国主义
ai guo zhu yi
白义
bai yi
百色起义
bai se qi yi
背恩弃义
bei en qi yi
背恩负义
bei en fu yi
薄情无义
bao qing wu yi
褒义
bao yi
霸权主义
ba quan zhu yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 教义

研室
研组
养所
养员
养院
亦多术
育方针
育技术学
育经济学
育伦理学
育漫话

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 教义

不仁不
伯恩施坦主
布朗基主
本位主
本本主
比类合
背信弃
背恩忘
辩证唯物主
避嫌守
闭关主

Synonymes et antonymes de 教义 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «教义»

Traducteur en ligne avec la traduction de 教义 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 教义

Découvrez la traduction de 教义 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 教义 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «教义» en chinois.

chinois

教义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Doctrina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Doctrine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिद्धांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doutrina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মতবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doctrine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Doktrin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lehre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドクトリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

doctrine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

học thuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோட்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकवण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doktrin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dottrina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doktryna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вчення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doctrină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δόγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leerstelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Läran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 教义

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «教义»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «教义» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «教义» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «教义» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «教义» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 教义 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «教义»

Découvrez l'usage de 教义 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 教义 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
道教教义与现代社会: 国际学术研讨会论文集
香港道教学院主办.
香港道敎學院, 2003
2
道教教理教义
本书内容包括: 道教概述、道教教理、道教教义.
清凉道人, 2002
3
基督教教义史
本书内容系根据历史的先后叙述教义上的脉络。以赎罪论为例,先论述安瑟伦以前的论赎罪,然后由安瑟伦至宗教改革,再论述宗教改革时期之赎罪论及改教后期之赎罪论。
伯克富, 2000
4
《道教义枢》研究
本书内容包括:《道教义枢》的成书、道体论、道典论、修道论、附录《道教义枢》校勘等。
王宗昱, 2001
5
二十世紀神學選讀:
為此,巴特擺脫了辯證法的兩極性,放棄了《基督教教義學》,開始了《教會教義學》的進路,《教會教義學》以信心開始,仰望上帝啟示,展開了全新的神學思維活動。 3.《教會教義學》自1934年出版《教會教義學》第一卷上,直到1967年去世前一年,巴特傾半生精力 ...
楊慶球, 2010
6
基督宗教思想史(上): - 第 2 页
英文稱「教義」為 Dogma,源自希臘字 dogma,在《新約聖經》裡分別指:旨意(《路加福音》第 2 章 1 節)、命令(《使徒行傳》第 17 章 7 節)和條規(《使徒行傳》第 16 章 4 節);在希臘哲學中,用以指稱某一種哲學派別的看法與主張;初代教會使用此字來表示基督教 ...
林鴻信, 2013
7
清虚集 - 第 319 页
第二,金元时期道教教义思想的变化,只是着眼于研究全真道派的思想显然是不够的。金元时期南方的新符筹蔓道派尽管留下的纯教义思想的文献不多,但是留下的科仪和道法的总集却比道教历史上任何一个时期来得多。在这些总集中,包含的大量新的 ...
陈耀庭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
名著之前言与序言:
他们对我们教义的攻击,并不止步于此:他们就种种话题鼓动控诉和辱骂,致使我们的教义成为憎恨和怀疑的众矢之的。他们称这教义新奇而根基短浅;他们对其吹毛求疵,将之视为可疑且不可靠之物;他们质询有何神迹可以证实这教义;他们质问我们接受这 ...
查尔斯·威廉·艾略特, 2014
9
天主教的真相
今天天主教的基要教義有沒有改變?因為現代的天主教中有很多不同的說法,所以很多人都以為天主教教義自從梵蒂岡第二屆大公會議(1962~1965)之後,已經改變了。這教會實在有很多改變,但是主要、永久的教義卻沒有,無論是知情的天主教徒或非 ...
安克伯, ‎韋爾登, 1998
10
波西米亚塔罗:
祭仪这些秘密社团旨在通过自己的符号来传递远古兄弟会帮派的科学的一面;不同的宗派的形成则是为了发展教义里的哲学和形而上学。信仰古教义的每一位牧师都隶属于某个兄弟会。换言之,这些牧师都很清楚只存在一种宗教,祭仪的作用是转换这一 ...
帕帕斯, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «教义»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 教义 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山西陵川3人传播宣传“全能神”邪教教义被判刑
人民网北京9月14日电据山西省陵川县人民法院网站消息,被告人张某甲、张某乙、崔某某积极传播、宣传“全能神”邪教教义,犯利用邪教组织破坏法律实施罪,被陵川 ... «腾讯网, sept 15»
2
揭开“迁徙圣战”真相:境外恐怖组织篡改教义
宗教极端势力将“迁徙”和“圣战”进行捆绑,歪曲教义,煽动暴力恐怖,成为国际公害。世界各国均在完善反恐法律体系,并采取措施“去极端化”,专家指出,国际社会还将 ... «中国新闻网, juin 15»
3
志愿团体推出手册防止人们受极端教义荼毒
本地志愿团体宗教改造小组推出辅导手册,教导辅导员如何驳斥极端宗教组织伊斯兰国的思想和教条,以防止人们受极端教义荼毒。 这是宗教改造小组推出的第三本 ... «Channel 8 News & Current Affairs, juin 15»
4
新西兰男子打破教义救助受伤男孩获赞(1/4)
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月17日报道,日前,新西兰22岁的锡克教男子哈曼•辛格(Harman Singh)打破锡克教教义,拆下头巾,为在自家门前被车撞倒的5岁 ... «环球网, mai 15»
5
不能单靠军事打击易受歪曲宗教教义影响的激进分子
自911恐怖袭击后,全球恐怖威胁加剧。副总理张志贤指出,伊斯兰国组织在伊拉克和叙利亚,歪曲回教教义,进行恐怖暴力活动,加上个别自我激化的恐怖分子,面对 ... «Channel 8 News & Current Affairs, avril 15»
6
“伊斯兰国”激怒阿拉伯宗教界被谴责违背教义
一些具有重要影响力的宗教人士认为,“伊斯兰国”极端人员的做法违背教义。 “伊斯兰国”发布的视频中,一名被认为是卡萨斯贝的男子站在一个黑色铁笼子里,然后被 ... «人民网, févr 15»
7
简说伊斯兰金融:以伊斯兰教义为基石
伊斯兰金融最著名的规则之一是不收也不付利息。在中国,时至今日,还有许多虔诚的伊斯兰教徒宁可把钱放在家里,也不愿意存到银行,就是不想违背教义获得利息。 «新浪网, nov 14»
8
罗马天主教皇称宇宙爆炸论与创世教义不悖
早在1950年,教皇庇护十二世便宣布演化论及大爆炸理论不违背天主教教义;教宗若望·保禄二世在1996年亦支持庇护十二世的立场,前任教皇本笃十六世对演化论 ... «新浪网, nov 14»
9
年度藏传佛教教义阐释工作研讨会在北京举行
中新社北京10月20日电(记者刘舒凌杨喆)中国藏学研究中心和中国藏语系高级佛学院20日至21日在北京联合举办“2014年藏传佛教教义阐释工作研讨会”,围绕“藏传 ... «中国新闻网, oct 14»
10
王作安:准确阐释教义促进宗教和谐
近年来,宗教极端思想打着伊斯兰教旗号,歪曲和篡改伊斯兰教教义,企图借用宗教制造民族分裂和煽动暴力恐怖活动,我们必须正本清源,让人们准确了解伊斯兰教的 ... «人民网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 教义 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-yi-30>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur