Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "doctrinal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DOCTRINAL

La palabra doctrinal procede del latín doctrinālis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DOCTRINAL EN ESPAGNOL

doc · tri · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOCTRINAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Doctrinal peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DOCTRINAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «doctrinal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de doctrinal dans le dictionnaire espagnol

La définition de doctrinal dans le dictionnaire espagnol est relative ou relative à la doctrine. Un autre sens de la doctrine dans le dictionnaire est aussi un livre qui contient des règles et des préceptes. La definición de doctrinal en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la doctrina. Otro significado de doctrinal en el diccionario es también libro que contiene reglas y preceptos.

Cliquez pour voir la définition originale de «doctrinal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DOCTRINAL


abdominal
ab·do·mi·nal
cardinal
car·di·nal
criminal
cri·mi·nal
endrinal
en·dri·nal
espinal
es·pi·nal
final
fi·nal
intestinal
in·tes·ti·nal
marginal
mar·gi·nal
matinal
ma·ti·nal
medicinal
me·di·ci·nal
nominal
no·mi·nal
ordinal
or·di·nal
original
o·ri·gi·nal
orinal
o·ri·nal
quirinal
qui·ri·nal
semifinal
se·mi·fi·nal
terminal
ter·mi·nal
urinal
u·ri·nal
vaginal
va·gi·nal
vecinal
ve·ci·nal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DOCTRINAL

docto
doctor
doctora
doctorado
doctoral
doctoramiento
doctoranda
doctorando
doctorar
doctrina
doctrinable
doctrinador
doctrinadora
doctrinanza
doctrinar
doctrinaria
doctrinario
doctrinarismo
doctrinero
doctrino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DOCTRINAL

actitudinal
altitudinal
anticlinal
encinal
fachinal
gastrointestinal
germinal
inguinal
latitudinal
longitudinal
maquinal
minal
oficinal
pinal
pronominal
sardinal
seminal
subliminal
virginal
virreinal

Synonymes et antonymes de doctrinal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DOCTRINAL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «doctrinal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de doctrinal

ANTONYMES DE «DOCTRINAL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «doctrinal» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de doctrinal

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOCTRINAL»

doctrinal científico dogmático teórico práctico interpretación perteneciente relativo doctrina otro también libro contiene reglas preceptos alejandro villadei publicado primera constituye duda texto gramatical más difundido utilizado universidades europeas durante toda baja edad media hasta renacimiento tratado llama doctrinal confessores casos discurso sobre obediencia lealtad debida devota novena obsequio desagravio quot disolución catequesis moderna psicología lógica ética carismaticos perspectiva critical analysis charismatic

Traducteur en ligne avec la traduction de doctrinal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOCTRINAL

Découvrez la traduction de doctrinal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de doctrinal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doctrinal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

教义
1325 millions de locuteurs

espagnol

doctrinal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

doctrinal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मत-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مذهبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доктринальное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doutrinal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মতবাদ-সংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doctrinal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doktrin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

doktrinär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

doctrinal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்கைச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैद्धांतिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dogmatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dottrinale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doktrynalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доктринальне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doctrinal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δογματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leerstellige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doctrinal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOCTRINAL»

Le terme «doctrinal» est assez utilisé et occupe la place 21.205 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doctrinal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de doctrinal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doctrinal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOCTRINAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «doctrinal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «doctrinal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot doctrinal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOCTRINAL»

Découvrez l'usage de doctrinal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doctrinal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El doctrinal
El doctrinal de Alejandro de Villadei, publicado por vez primera en 1199, constituye sin duda el texto gramatical más difundido y utilizado en las universidades europeas durante toda la Baja Edad Media hasta el Renacimiento.
Alejandro de Villadei, Marco A. Gutiérrez Galindo, 1993
2
Los Carismaticos: Una Perspectiva Doctrinal
A critical analysis of the Charismatic movement. Points out the errors of its teachings and practices from the author's perspective.
John F. MacArthur, 2003
3
La raza catalana: El núcleo doctrinal del catalanismo
La raza catalana constituye, así, una rigurosa y novedosa aportación para la comprensión del fenómeno nacionalista en Cataluña, indispensable para quien quiera aproximarse críticamente a una ideología de indudable influencia en ...
Francisco Caja López, 2011
4
Diccionario Doctrinal de San Agustin / San Augustin ...
El cuerpo doctrinal agustiniano es muy extenso. son muchos los volúmenes publicados recopilando sus obras.
Agustín (San.), Pedro Jesús Lasanta, Rafael Del Olmo Veros, 2003
5
Doctrinal de antropología
El Doctrinal de Antropología en su contexto histórico y filosófico La consideración filosófica del hombre bajo el rótulo de «antropología» tiene en España una historia propia que arranca de 1814. En esa línea de afirmación teórica e ...
Nicolás Salmerón y Alonso, Antonio Heredia Soriano, 2009
6
ALFONSO DE CARTAGENA AND CHIVALRY: STUDY AND EDITION OF THE ...
Chapter IV provides an external description of the known manuscripts of the text, and Chapter V establishes a stemma for the manuscripts. Finally, there is a critical edition of the text itself.
NOEL FALLOWS, 1991
7
Doctrinal de Psicologia, Lógica y Etica: 2a Parte: Lógica
Y, aunque el método puramente inductivo comienza por los hechos y casos concretos de actos del pensamiento, y termina en los hechos y reflexiones generales con que aquí se comienza, se ha de observar, que el Método doctrinal (el único ...
‎1863
8
Introducción al estudio de los Salmos
PERSPECTIVA PANORÁMICA Los Salmos están impregnados de un contenido doctrinal verdaderamente relevante: por doquier afloran conceptos y sentimientos del más elevado valor teológico y religioso. Los pueblos suelen filtrar en sus ...
Jesús García Trapiello, 1998
9
Compendio doctrinal: muy util para explicar y saber la ...
muy util para explicar y saber la doctrina christiana Giovanni Pietro Pinamonti. ielasVirtudtSí' ',. ijj Diós de los benesicias hasta en- tonces recìbidos : lo segnndo , se pideluz, y gracia para exami- nar fielméte,y aborreccr sus pre- cados.
Giovanni Pietro Pinamonti, 1733
10
Oracion panejirico doctrinal sobre la mala tentacion que ...
j que recitò un discipulo suyo en dia, que entrò en Barmisbà, que fuè primero de Sucòt Mordojai de Abraham de Soria. ORACION PANEJIRICO' DOCTRINAL SOBRE LA MALA TENTACION SLV E Compuso el muj Virtuoso Senor Mordojai de ...
Mordojai de Abraham de Soria, 1751

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOCTRINAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doctrinal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Censured priest criticizes doctrinal investigation methods
The Congregation for the Doctrine of Faith's current strategy of censuring priests and religious it believes are out of step with church teaching has been roundly ... «National Catholic Reporter, juil 16»
2
Head of SSPX accuses Pope Francis of encouraging doctrinal errors
The superior general of the traditionalist Society of St Pius X has accused Pope Francis of encouraging errors in Catholic teaching. In a statement released today ... «The Tablet, juin 16»
3
Doctrinal Mastery brings relevant experiences to Seminary students
Although he has addressed questions and concerns many times in the past, this school year will be different, he says, with the addition of Doctrinal Mastery ... «Deseret News, juin 16»
4
Doctrinal text looks at increasing harmony among church groups
At a Vatican news conference, Cardinal Gerhard Muller, doctrinal congregation prefect, and Cardinal Marc Ouellet, prefect of the Congregation for Bishops, ... «Catholic News Service, juin 16»
5
Full text: Doctrinal congregation's letter to bishops
1. The Church rejuvenates in the power of the Gospel and the Spirit continually renews her, builds her up, and guides her “with hierarchical and charismatic ... «Catholic Herald Online, juin 16»
6
New Doctrinal Mastery program is replacing Scripture Mastery for ...
Over the course of the next year, seminary instructors around the world will be implementing a new initiative — “Doctrinal Mastery” — in their classrooms in an ... «Deseret News, juin 16»
7
Fuerte arenga doctrinal del fiscal Mallea a los funcionarios ...
En Crónicas Policiales por Canal 13, el fiscal de la Cámara Penal reivindicó las leyes y dijo que son los funcionarios judiciales los que deben actualizarse. «Tiempo de San Juan, mai 16»
8
Revolución doctrinal
Parte de la revolución doctrinal provino de organizaciones ciudadanas internacionales como Freedom House, fundada en 1941, o como Amnistía Internacional, ... «Excélsior, mai 16»
9
Key doctrinal errors and ambiguities of Amoris Laetitia
Editor's Note: The following presentation was delivered by Matthew McCusker, Deputy International Director of the Society for the Protection of Unborn Children, ... «Lifesite, mai 16»
10
Editorial: Time to reform doctrinal investigations
For example, current practice does not allow people under investigation to meet or speak to their accusers, since the doctrinal office often works only through a ... «National Catholic Reporter, mai 16»

IMAGES SUR «DOCTRINAL»

doctrinal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doctrinal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/doctrinal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z