Téléchargez l'application
educalingo
dopasc

Signification de "dopasc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOPASC EN POLONAIS

dopasc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOPASC

napasc · odpasc · opasc · pasc · podpasc · podupasc · popasc · przepasc · przypasc · rozpasc · spasc · upasc · wpasc · wypasc · zapasc · zaprzepasc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOPASC

dopalacz · dopalanie · dopalenie · dopalic · dopalic sie · dopamina · dopaminergiczny · doparzyc · dopasac · dopasanie · dopasc sie · dopasienie · dopasowac · dopasowac sie · dopasowanie · dopasowywac · dopasowywalny · dopasowywanie · dopatrywac · dopatrywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOPASC

asc · cienko przasc · dokrasc · doprzasc · dosiasc · klasc · krasc · masc · naklasc · nakrasc · naprzasc · nasiasc · natrzasc · obsiasc · odkrasc · okrasc · oprzasc · osiasc · otrzasc · podkrasc

Synonymes et antonymes de dopasc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOPASC»

dopasc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dopasc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOPASC

Découvrez la traduction de dopasc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dopasc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dopasc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

到达
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

llegar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reach
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पहुंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوصول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

достичь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alcançar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নাগাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

atteindre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mencapai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erreichen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リーチ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

범위
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đến
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடைய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पोहोचण्याचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ulaşmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

raggiungere
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dopasc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

досягти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ajunge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθάσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bereik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dopasc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOPASC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dopasc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dopasc».

Exemples d'utilisation du mot dopasc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOPASC»

Découvrez l'usage de dopasc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dopasc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 427
I dopaść. 2. dfc, rzad. .o śniegu, deszczu: upaść dodatkowo, napadać do określonego miejsca*: W nocy dopadało więcej śniegu. dopalacz m II, D. -a; Im M. -e, D. -y 1. lotn. .w silniku turboodrzutowym: urządzenie do spalania dodatkowego ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 125
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu. DOPASC (SIÇ) DOPIAC (SIE) [SteuerS 81]; b) 'zlapaé zwierze, zlowié': zajifynca zey dopoyt Chrzqstowice op; ioy ñe dopoyt añi jednygo raka ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
3
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 84
5. przen 'oszukac': -on spekulyruie, by kogo dopasc ciesz 18. 6. 'powiesc sie, udac sie': pan kmotre a kömosko uotpusce, öno sycko dobre dopadñe, Fyn musice to gvafic co vâm terâs povym Orawa [Sl] ZNUJ 72 s 39. 7. 'zerwac [?]': vatr dopot ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 166
... donaszac 98 donosic (sic) ndk t 83 о doniesc 31 dopadac (sic) ndk t 98 > dopasc 17 dopadac (o deszczu) dk it 98 dopalac (sic) ndk t 98 о dopalic 75 dopasowac (sic) dk t 53 о dopasowywac 54 dopasc (sic) dk t 17 > dopadac 98 dopasc (sic) ...
Zygmunt Saloni, 2001
5
Na końcu języka: poradnik leksykalno-gramatyczny - Strona 9
Tak np. znaczenie kresu czynności może być wyrażone dwiema konstrukcjami: dopaść drzwi i dopaść do drzwi. W starszej konstrukcji syntetycznej dopaść drzwi znaczenie to wynika pośrednio z treści czasownika i formy dopełniacza wyrazu ...
Stanisław Bąba, ‎Bogdan Walczak, 1992
6
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 149
Reprezentują takie czasowniki dokonaność pograniczną między rezultatywnością a determinatywnością (konkretnie ingresywnością). 1. dopadać ndk — dopaść dk: Zgłodniałe cielę szybko dopadało swej matki13. dopadać1* dk — padać ndk: ...
Roman Zawliński, 1985
7
Słownik polskich błędów językowych - Strona 39
¡doówczas = do owych czasów. dopasc: nie smia dopasc Imalq strzelecka gromade = nie smia dopasc malej strze- leckiej gromady; dopadl je w chwili, gdy zaczçly ¡odste- powac go resztki sil = dopadl ich w chwili, gdy zaczçly opuszczac go ...
Stanisław Słonski, 1947
8
Siła ludu - Strona 7
Krew lała się z jego boku, ale nie zważał na to. Miał teraz jeden cel – dopaść najsłabszego. Odległość nie była duża, więc szybko 7 zbliżył się do myśliwych. Ominął sprawnie młodych myśliwych i już wydawnictwo e-bookowo Krzysztof Lip ...
Krzysztof Lip, 2014
9
Tylko cień:
Dwie osoby to mało, żeby dopaść taką sztukę. Zbyt duże ryzyko. To przeciwnik wagi ciężkiej. Uzbrojony po zęby. – A co ty nosisz pod marynarką? Grzechotkę?. Powtarzam ci, to nie Bashkim tu mieszka, tylko jego kumpel. I na razie chodzi ...
Karine Giébel, 2015
10
Charles Fish:
Wściekły, sfrustrowany, niewątpliwie chciał mnie dopaść. Biegłem rozpaczliwie szybko. Przez trawnik, ścieżkami wyłożonymi kostką brukową. Biegłem w stronę lasu, w kierunku maciory z prosiętami. Ale przede wszystkim pożądałem mojego ...
Michał Warchoł, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dopasc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dopasc>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR