Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "drzewica" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRZEWICA EN POLONAIS

drzewica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DRZEWICA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «drzewica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sifflant

Drzewica

▪ Arbres - type d'oies ▪ Drzewica - armoiries ... ▪ drzewica – rodzaj gęsi ▪ Drzewica – herb szlachecki...

Cliquez pour voir la définition originale de «drzewica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DRZEWICA


bablowica
bablowica
barwica
barwica
blyskawica
blyskawica
bojowica
bojowica
bukwica
bukwica
centrolewica
centrolewica
centroprawica
centroprawica
chlapawica
chlapawica
cisawica
cisawica
ckliwica
ckliwica
czerwica
czerwica
dlawica
dlawica
dretwica
dretwica
dziewica
dziewica
katolewica
katolewica
lewica
lewica
nowa lewica
nowa lewica
poldziewica
poldziewica
soczewica
soczewica
ultralewica
ultralewica

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DRZEWICA

drzewi
drzewianie
drzewiany
drzewiarka
drzewiarski
drzewiarstwo
drzewiarz
drzewiasto
drzewiasty
drzewicki
drzewicz
drzewiczka
drzewie
drzewiecki
drzewiej
drzewiga
drzewiga czubata
drzewigowate
drzewigowaty
drzewigroszek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DRZEWICA

drygawica
dujawica
dychawica
fujawica
glowica
gnojowica
grzezawica
gumozywica
hustawica
jalowica
kompozytowa głowica
korkowica
kosowica
kotwica
krasawica
kretkowica
kropidlakowica
kruszwica
krwawica
krzywica

Synonymes et antonymes de drzewica dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DRZEWICA»

Traducteur en ligne avec la traduction de drzewica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRZEWICA

Découvrez la traduction de drzewica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de drzewica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «drzewica» en polonais.

Traducteur Français - chinois

德热维察
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Drzewica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drzewica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Drzewica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Drzewica
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джевица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Drzewica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Drzewica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersiul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drzewica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Drzewica
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Drzewica
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whistling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Drzewica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீட்டியடித்துப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ıslık sesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Drzewica
65 millions de locuteurs

polonais

drzewica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джевиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Drzewica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Drzewica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Drzewica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drzewica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drzewica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de drzewica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRZEWICA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «drzewica» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot drzewica en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DRZEWICA»

Découvrez l'usage de drzewica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec drzewica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 512
Drzćmka. —. Drzewica. bione sen i dt z y mole. „Chodzi sen koło okien, n drzymota koło plota. Pyta sen drzymoty, a gdzie będziem nocować? Drzyinota odpowiada, gdzie chatka cieplutka, gdzie dziecina mnlutka." W przenośnem znaczeniu ...
Samuel Orgelbrand, 1861
2
Herbarz polski - Tom 3 - Strona 426
DRZEWICA HERB życa , druga pod księzycem , w polu błękitnem , na hełmie pięć piór strusich, luboć drudzy tylko trzy składają. Paproc. to Gniazdzie fol. 1074. O herb. fol. 573. Okol. tom. 1. fol. 188. MS. Ks. Ii oj alo iv. Początek tego herbu ztąd ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
N. Mikulowskiego Stanislawa herbu Drzewica, mulionka. Bngowskl herbu Ábdan/r, w Radomskim powiecie. Felix Rogowskì opat Sieciechowski, którego nagrobek wypisal Okolski. Rogowskl Ízerbu Dzialosza. J eszcze pierwszemu przodkowi ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
4
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, ...
*PROTASZEW ICZ herbu Drzewica. Tym fiç herbem pieczetowat Waleryan Szu- ízkowiki Protalzewicz, naprzod Dziekan Katedralny Wileñíki, y Pifarz Wielkiego Xiçltwa Litew: iakofiç podpifat w roku 1546. росу m BiikupLu- cki, z tego przenioiî ...
Kaspar Niesiecki, 1740
5
The Last Eyewitnesses, Volume 2: The Children of the ... - Strona 253
We went in to hide there from the elements, since the autumn weather was growing worse. It was now November 1942. Drzewica Until the fall of 1942 we had been confined to the smaller of the two market squares in the village of Drzewica.
Wiktoria Śliwowska, ‎Jakub Gutenbaum, ‎Agnieszka Latala, 2005
6
Herbarz szlachty Kaszubskiej - Tom 1 - Strona 198
DRZEWICA odm. 152 CHMIELIŃSKI la - Ic. Chmelentz, Chmelentzke. Chmelenz, Chmielinski 152 CHMIELIŃSKI II. Chmielinski 153 CHOŚNICKI I - II. PODJASKI I - II, cz. MAŁEK odm., Malek, Malecki 153-155, 172-174 CHOŚNICKI I.
Przemysław Pragert, 2010
7
Leksykon miast polskich - Strona 144
Drzewica. Rzut zamku: 1. Dom mieszkalny 2. Budynek dla dworu 3. Wieża t Duszniki Zdrój. Muzeum Papiernictwa w ... DRZEWICA pn.-wsch. narożniku dawny zespół klasztorny Franciszkanów: barokowy kościół Wniebowzięcia NMP z ...
Jerzy Kwiatek, ‎Teofil Lijewski, 1998
8
Kronika sportu polskiego 2004 - Strona lxxvi
Mateusz Polaczyk, Łukasz Polaczyk (Pieniny Szczawnica) 248,82 3. Tomasz Olchawa, Janusz Żebracki, Michał Kiljanek (AZS AWF Kraków) C-1 1 . Grzegorz Wójs (AZS AWF Kraków) 2. Mariusz Wieczorek (LKK Drzewica) 3.
Małgorzata Pacek, ‎Mariusz Piłat, 2005
9
Sprawozdanie sądowe w sprawie organizatorów, kierowników i ...
pod dowództwem plutonowego «Drzewicy», brata «Ragnera», dokonała nocnego napadu w celu rabunku ludności cywilnej. Kiedyśmy przyszli do wsi Lubory, plutonowy dowiedział się, że u pewnego chłopa nocuje lejtnant Armii Czerwonej.
Soviet Union. Narodnyĭ Komissariat i︠u︡stit︠s︡ii, 1945
10
Relacje z zagłady - Tom 2 - Strona 62
Drzewica (pow. Opoczno) — getto, tzw. aryjska strona Ucieczka autora do Brześcia i powrót do Drzewicy (1939 r.). Publiczne egzekucje członków Judenratu w Drzewicy i w Przysuchej. Opis akcji likwidacyjnej w Drzewicy, transport Żydów do ...
Żydowski Instytut Historyczny--Instytut Naukowo-Badawczy, ‎Michał Czajka, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRZEWICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme drzewica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
21, 26-340 Drzewica. ... do udziału w postępowaniu lub ofert: 30.09.2015 godzina 11:00, miejsce: Zespół Ekonomiczno-Administracyjny Szkół w Drzewicy, ul. «Puls Biznesu, sept 15»
2
Groch z kapustą i oczepiny
W Regionalnym Centrum Kultury w Drzewicy odbyła się pierwsza edycja przeglądu kół gospodyń wiejskich z gminy i miasta Drzewica. Koła ich rywalizowały o ... «Gość Radomski AVE, juil 15»
3
Obóz szkoleniowo wypoczynkowy Młodzieżowych Drużyn …
Powiat opoczyński reprezentowała była grupa 20 młodych strażaków z Kruszewca oraz z gminy Drzewica. Jej opiekunem była pani Ewa Bolarczyk. Podczas ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, juil 15»
4
Raport Państwowej Straży Pożarnej (08.05.2015)
Drzewica jeden zastęp OSP usuwał gniazdo os znajdujące się na ścianie budynku mieszkalnego. Działania polegały na zabezpieczeniu miejsca zdarzenia i ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, juin 15»
5
Nagrody i wyróżnienia za osiągnięcia sportowe
Michał Kiljanek, trener Ludowego Klubu Kajakowego Drzewica, trenowana dyscyplina to kajakarstwo slalomowe. Piotr Podogrocki, trener Ludowego Klubu ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, mars 15»
6
Raport Państwowej Straży Pożarnej (18.03.2015)
W miejscowości Radzice Małe gm. Drzewica doszło do pożaru suchej trawy na nieużytkach. Działania jednego zastępu PSP oraz Dwóch OSP polegały na ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, mars 15»
7
Opoczyńska Liga w Halową Piłkę Nożną im. Jana Zakrzewskiego …
Szacunek Drzewica – Plumber Olimpia 6:6; gole dla Szacunku strzelali Piotr Podogrocki 2, Bartłomiej Matyja 2, Michał Kilianek, Michał Wojtarek a dla Plumber ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, janv 15»
8
Raport Państwowej Straży Pożarnej (09.01.2015)
Drzewica, w wyniku niedostosowania prędkości do warunków panujących na drodze doszło do wypadku drogowego z udziałem samochodu osobowego marki ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, janv 15»
9
Najbogatsze gminy w Łódzkiem dzielą się "janosikowym"
... Skomlin (591,57 zł), Żarów (600,21 zł), Czastary (603,89 zł), Będków (613,87 zł), Drzewica (614,75 zł), Cielądz (619,39 zł) i Świnice Warckie (623,89 zł). «Dziennik Łódzki, janv 15»
10
Pociski artyleryjskie z II wojny światowej znalezione pod Drzewicą
Drzewica). Są to pociski artyleryjskie z czasów II wojny światowej. Odnalezione zostały podczas prac związanych z przebudową drogi w miejscowości Jelnia w ... «Dziennik Łódzki, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drzewica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/drzewica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż