Téléchargez l'application
educalingo
dumkarz

Signification de "dumkarz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DUMKARZ EN POLONAIS

dumkarz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DUMKARZ

aptekarz · bajkarz · barkarz · barylkarz · berlinkarz · bibliotekarz · biedaszybikarz · blacharz dekarz · bojowkarz · brakarz · bramkarz · brukarz · brykarz · cholewkarz · ciastkarz · cwieczkarz · cynkarz · czapkarz · kilimkarz · tasiemkarz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DUMKARZ

duma panstwowa · dumac · dumanie · dumas · dumasowski · dumb waiter · dumca · dumdum · dumiec · dumka · dumliwy · dumnie · dumniec · dumno · dumnomyslny · dumny · dumper · dumping · dumpingowy · dumski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DUMKARZ

czolenkarz · dachowkarz · dekarz · deskarz · deskorolkarz · dniowkarz · dorozkarz · drazkarz · druczkarz · drukarz · drwinkarz · dwojkarz · dykteryjkarz · dzialkarz · dziennikarz · dziewkarz · dzikarz · dziwkarz · elektrykarz · fajkarz

Synonymes et antonymes de dumkarz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DUMKARZ»

dumkarz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dumkarz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DUMKARZ

Découvrez la traduction de dumkarz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dumkarz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dumkarz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

dumkarz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dumkarz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dumkarz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dumkarz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dumkarz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dumkarz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dumkarz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dumkarz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dumkarz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dumkarz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dumkarz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dumkarz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dumkarz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dumkarz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dumkarz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dumkarz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dumkarz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dumkarz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dumkarz
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dumkarz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dumkarz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dumkarz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dumkarz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dumkarz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dumkarz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dumkarz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dumkarz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUMKARZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de dumkarz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dumkarz».

Exemples d'utilisation du mot dumkarz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DUMKARZ»

Découvrez l'usage de dumkarz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dumkarz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
IV 414; dumkarz grał mi dumki na lirze S. sr. V 34; A ja zaś przy dumkach stoję S. sr. V 650. L podaje „dumka — ob. duma". SW w znaczeniu 4. 'dumka ukraińska' bez przykładu. dumkarz: i to przeraża, Że diabeł cicho tak porwał dumkarza Be.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Z dziejów stosunków literackich polsko-ukraińskich - Strona 118
... to mi przyślijcie, LM 8; dumka na sen mię kołysze, S I 315; dumka śpiewana na Rusi, S IV 414; dumkarz grał mi dumki na lirze, S V 34; Przy organku, mój Bohdanku, szumka i dumka, Przy kościołku 6 — 9; dumać (myśleć, marzyć) — I dumał ...
Stefan Kozak, 1974
3
Pisma - Tomy 3-4 - Strona 192
A chociaż z wróżek szydzę, Taką się dzisiaj widzę Jakąm się , ach ! widziała W przyszłych myśli szafirze, Kiedym dziesięć lat miała, A dumkarz grał mi dumki na lirze. (Wchodzi REGIMENTARZ, LEON, SEKRETARZ sadu i orszak SZLACHTY.) ...
Juliusz Słowacki, 1894
4
Roczniki humanistyczne - Tom 33,Wydania 1-6 - Strona 31
Pieśń VI Praprzodków i krewnych Wernyhory należy szukać przede wszystkim wśród lirników, a także dumkarzy, bajarzy, stepowych dziadów, znachorów i wróżbitów, mocno zrośnię- 9 cych z pejzażem Ukrainy, mających tu pradawne tradycje ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1985
5
Juliusz Słowacki: wielokulturowe źródła twórczości - Strona 65
Część słownictwa wiąże się z folklorem kresowym, muzyką, literaturą, ubiorami. Należą tu takie wyrazy jak bandura, duma, dumka, dumkarz, wieczernica, korowaj, kazka, wertep (szopka, jasełka), kokosznik i kołpak (nakrycia głowy), babusze, ...
Adam Bajcar, 1999
6
Pisma Juliusza Słowackiego - Tom 4 - Strona 192
A chociaż z wróżek szydzę, Taką się dzisiaj widzę Jakąm się , ach ! widziała W przyszłych myśli szafirze, Kiedym dziesięć lat miała, A dumkarz grał mi dumki na lirze. (Wchodzi REGIMENTAUZ, LEON, SEKRETARZ sądu i orszak SZLACHTY.) ...
Juliusz Słowacki, 1876
7
Pisma Juliusza Stowackiego: zbiór utworów wydanych za ...
A chociaż z wróżek szydzę, Taką się dzisiaj widzę Jakąm się ach! widziała W przyszłych myśli szafirze, Kiedym dziesięć lat miała, A dumkarz grał mi dumki na lirze. Wchodzi REGIMENTARZ, LEON, SEKRETARZ Sądu i Orszak SZLACHTY, ...
Antoni Słonimski, ‎Artur Górski, 1908
8
Dzieła wszystkie - Tom 6 - Strona 233
Jakąm się, ach! widziała W przyszłych myśli szafirze, Kiedym dziesięć lat miała, A dumkarz grał mi dumki na lirze. Wchodzi REGIMENTARZ, LEON, SEKRETARZ sądu i orszak SZLACHTY. REGIMENTARZ Czemuś, moja Panno, dziś nie w ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1955
9
Twarze i maski: szkice teatralne - Strona 139
Taką się dzisiaj widzę, Jakąm ńę, ach! widziała W przyszłych myśli szafirze, Kiedym dziesięć lat miała, A dumkarz grał mi dumki na lirze. Tej Księżniczki nie da się chyba z żadną z bohaterek Słowackiego porównać. Całe wieki ją dzielą od ...
Maria Czanerle, 1970
10
Dzieła wybrane: Dramaty - Strona 214
A chociaż z wróżek szydzę, Taką się dzisiaj widzę, Jakąm się, ach ! widziała W przyszłych myśli szafirze, Kiedym dziesięć lat miała, A dumkarz grał mi dumki na lirze. Wchodzi Regimentar z, Leon, Sekretarz sądu i orszak Szlachty.
Juliusz Słowacki, 1983
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dumkarz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dumkarz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR