Téléchargez l'application
educalingo
dwuplciowosc

Signification de "dwuplciowosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DWUPLCIOWOSC EN POLONAIS

dwuplciowosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DWUPLCIOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DWUPLCIOWOSC

dwupietrowy · dwupiory · dwuplanowosc · dwuplaszczyznowo · dwuplaszczyznowosc · dwuplaszczyznowy · dwuplat · dwuplatkowy · dwuplatowiec · dwuplatowy · dwuplciowy · dwupletwiec · dwupletwowiec · dwupodmiotowy · dwupodzial · dwupokladowy · dwupokojowy · dwupokoleniowy · dwupolaciowy · dwupolicowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DWUPLCIOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Synonymes et antonymes de dwuplciowosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUPLCIOWOSC»

dwuplciowosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dwuplciowosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DWUPLCIOWOSC

Découvrez la traduction de dwuplciowosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dwuplciowosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dwuplciowosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Hermaphrodicity
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Hermaphrodicity
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hermaphrodicity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Hermaphrodicity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hermaphrodicity
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Hermaphrodicity
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Hermaphrodicity
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Hermaphrodicity
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Hermaphrodicity
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Hermaphrodicity
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hermaphrodicity
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Hermaphrodicity
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Hermaphrodicity
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hermaphrodicity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hermaphrodicity
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Hermaphrodicity
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Hermaphrodicity
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Hermaphrodicity
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Hermaphrodicity
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dwuplciowosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Hermaphrodicity
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Hermaphrodicity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hermaphrodicity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hermaphrodicity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hermaphrodicity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hermaphrodicity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dwuplciowosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DWUPLCIOWOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dwuplciowosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dwuplciowosc».

Exemples d'utilisation du mot dwuplciowosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUPLCIOWOSC»

Découvrez l'usage de dwuplciowosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dwuplciowosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamietnik - Tomy 14-15 - Strona 72
KLEBs na podstawie dwojakich zawiązków płciowych odróżnia teoretycznie dwie odmiany dwupłciowości, mianowicie właściwą dwupłciowość (Hermaphroditismus verus) i rzekomą (Pseudohermaphroditismus). Zalicza on do pierwszej trzy ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1888
2
Studia o literaturze ludowéj ze stanowiska historycznéj i ...
Te dwojakie nazwy, nęzkie i żeńskie, rozumiem, że się wytłómaczyć dadzą z dwupłciowych atrybucyi tych demonów. Dwupłciowość taką widzimy już w definicyi Knapskiego. Dokładniej objaśnia ją Tomasz z Akwinu i wyraźną robi różnicę ...
Ryszard Wincenty Berwiński, 1854
3
Z Mare Tenebrarum na słoneczny Hel: w kręgu myśli ... - Strona 83
Na taki wniosek pozwalało przekonanie autora Die Wissenschaft des Sla- vischen Mythus o dwupłciowości bóstw. ... symbolizując dwupłciowość Shiwy-Si- Wyio2 Ponieważ w mitologii słowiańskiej uosobieniem Shiwy była Żiwa, Dzewa10', ...
Tadeusz Linkner, ‎Tadeusz Miciński, 1987
4
Rilke po polsku - Strona 192
... mi sugeruje; choć jednocześnie nie sądzę, by nawet najdoskonalsze wykonanie mogło wznieść się ponad melodramatyczną dwuznaczność i dwupłciowość tej muzyki; jest to najwyraźniej współobecność, ciągła konkurencja muzyki i słowa, ...
Joanna Kulas, ‎Mikołaj Golubiewski, 2009
5
Kronika Emigracii Polskiej: Tom drugi - Strona 231
Szan, Autor czy to gani brutalstwo niektórych naszych dzienników, czy ocenia płody literackie naszych pisarzy, czy rozbiera panuiące w Emigracyi przesądy, wszędzie odkrywa na iaw tęż samą dwupłciowość opinii, tęż sąmą lękliwość w ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
6
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 51-55 - Strona 96
W trakcie badań stwierdzono występowanie pokoleń dwuplciowych u- 16 gatunków Cladocera. Model dynamiki rozwojowej zooplanktonu w poszczególnych stawach był podobny. U Rotatoria obserwowano trzy, a u Crustacea dwa maksima ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1982
7
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Lecz i przy kwiatach dwupłciowych stara się przyroda we wielu wypadkach zapobiedz skutecznie kazirództwu przez rozmaite sposoby, których tu kilka ciekawych podamy. Między innemi odznacza się rodzina Storczykowych (Orchi- deae) ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1880
8
Pisma krytycznoliterackie - Strona 471
Z tego wnosić by można, że roślina należy do tak zw[anych] dwupłciowych i tak musiało być w przeszłości, lecz teraz już nie jest. Mnóstwo gatunków roślin uwolniło się z biegiem czasu od prawa dwupłciowości, nałożonego na nie przez ...
Eliza Orzeszkowa, 1959
9
Biuletyn: Bulletin - Wydania 68-69 - Strona 163
Nowe badanie nad morfologią kwiatu roślin ! rzędu Fagales (22) wykazały, że w kwiatach rozdzielnopłeiowych można :awsze znaleźć ślady dwupłciowości oraz że kwiaty jednopłciowe można wyprowadzić z kwiatów dwupłciowych. Istnieją ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1952
10
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
gich iak kielich , a czasem dłuzszych od niego: w kwiatach dwupłciowych prątki tak iak na samcach: jaiecz- nik ze słupkiem szydłowatem, kończy się blizną poiedynczą: owocem iesf spłaszczona skorupa, z brzegami Wygiętenii, zawieraiąca ...
Stanisław Wodzicki, 1828
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dwuplciowosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dwuplciowosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR