Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bajkowosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAJKOWOSC EN POLONAIS

bajkowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BAJKOWOSC


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc
bezodblaskowosc
bezodblaskowosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BAJKOWOSC

bajka
bajkal
bajkalidy
bajkalski
bajkarz
bajkonur
bajkopis
bajkopisarstwo
bajkopisarz
bajkotworczy
bajkowo
bajkowy
bajm
bajonczyk
bajonet
bajonka
bajonna
bajonski
bajońskie sumy
bajopis

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BAJKOWOSC

bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc
biegunowosc

Synonymes et antonymes de bajkowosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAJKOWOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de bajkowosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAJKOWOSC

Découvrez la traduction de bajkowosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bajkowosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bajkowosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

童话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuento de hadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fairytale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कहानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكاية خيالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сказочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conto de fadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরী কাহিনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conte de fées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kisah dongeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

märchenhaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おとぎ話
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dongeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyện thần tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவதை கதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काल्पनिक कथा कथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

masal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiaba
65 millions de locuteurs

polonais

bajkowosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

казковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

basm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραμύθι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprokie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eventyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bajkowosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAJKOWOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bajkowosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bajkowosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAJKOWOSC»

Découvrez l'usage de bajkowosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bajkowosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pieśni zaklęte w dwa języki...: O kołysankach polskich, ... - Strona 152
Zastanawiać może bajkowość w kołysance polskiej i nadprzyrodzona aura, a w niej midraszowośc w żydowskiej. Jednak gdy weźmiemy pod uwagę występujący i w bajce, i w midraszu dydaktyzm (oba gatunki służą pouczaniu), szczególny ...
Anna Jeziorkowska-Polakowska, 2010
2
Lekcje nieobecności: Szkice o najnowszej poezji polskiej ... - Strona 126
Znajdujemy się tu na skrzyżowaniu - by użyć metafory drogowej - śmiertelnej powagi i bajkowego „na niby", traumy sięgającej granic wyrażalnego i wypróbowanych mechanizmów językowego jej zaklinania, odwołujących się do najprostszych ...
Alina Świeściak, 2010
3
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 69
Ale do Ossolińskiego właśnie, jako do znawcy polskiego repertuaru bajkowego, odsyłał w r. 1812 znakomity uczony czeski J. Dobrovsky Jakuba Grimma, gdy ten poszukiwał materiałów na potrzeby swych Bajek dziecinnych i domowych.
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
4
Literatura polska a literatury słowiańskie: studia - Strona 59
Noże być więc przydatna do zestawiania tych czy innych typów bajkowych, czy całych grup tematycznych polskich i innosłowianskich, może wreszcie posłużyć do konfrontowania całego zasobu bajek polskich i innych słowiańskich: 1/ przez ...
Józef Magnuszewski, ‎Jan Wierzbicki, 1986
5
Usta i pióro: studia o literaturze ustnej i pisanej - Strona 47
Ale w roku 1934 oglosil rozprawç Przyczynek do charakterystyki ukraiñskiego materialu bajkowego (K charaktieristikie ukrainskogo skazocznogo matieriala, Leningrad). Zajaj sie w niej analiz^ repertuaru typów bajkowych wystçpujacych w ...
Jan Mirosław Kasjan, 1994
6
Spowiedź Śpiącej Królewny
Mariusz Sieniewicz. amnezji, póXniej im wszystko przypomni, 8piąca bierze się w gar9ći wpisuje: 1. BBCjest grupąspo eczno9ciową Bandy Bajkowych Cipek. 2.To elitarne i tajne grono kobiet, dlaktórych paradygmat Misia iPolskijestnie ...
Mariusz Sieniewicz, 2012
7
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym ... - Strona 287
Odrzucając koncepcję samorództwa fabuł i gatunków, którą w Rosji popularyzował Aleksandr Wiesiołowski189, Propp opowiedział się za drugą z omawianych możliwości, śledząc pochodzenie form bajkowych. W języku darwinizmu można ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
8
Życiorysta
Fabryka przetwórstwa bajkowego „Grimmex” Steffen Martus, Die Brüder Grimm Rowohlt Verlag, Reinbek2009 Wilhelm i Jakub Grimm, Baśnie dla dzieci i dla domu przeł. Eliza Pieciul-Kamińska Media Rodzina, Poznań 2009 Najpierw trochę ...
Janusz Rudnicki, 2014
9
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 337
W tekstach o cechach bajkowych przypisywane Jezusowi metody cudownego działania przypominają historię leczenia Rozalki w piecu chlebowym. Podobnie jak woda, ogień jest uniwersalnym operatorem kulturowym i środkiem magicznym.
Magdalena Zowczak, 2013
10
W mroku miasta. Tajemnice - Strona 269
Magdalena Rewers. bajkowych postaci bawiło się na placu Świętego Marka, dlatego najpierw tam skierował swe kroki przekonany, że szybko ją odnajdzie. Plac Świętego Marka – od wieków główna scena karnawału, miejsce nieustającej ...
Magdalena Rewers, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bajkowosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bajkowosc>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż