Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "directiva" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIRECTIVA

La palabra directiva procede de directo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIRECTIVA EN ESPAGNOL

di · rec · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIRECTIVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Directiva est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIRECTIVA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «directiva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Directive (loi de l'Union européenne)

Directiva (Derecho de la Unión Europea)

La directive est une disposition législative de droit communautaire qui lie les États de l'Union ou, le cas échéant, l'État auquel elle est adressée dans le cadre de résultats concrets ou objectifs dans un délai donné, tout en laissant aux autorités nationales compétentes le Choix approprié de la forme et des moyens appropriés à cet effet. La Directiva es una disposición normativa de Derecho comunitario que vincula a los Estados de la Unión o, en su caso, al Estado destinatario en la consecución de resultados u objetivos concretos en un plazo determinado, dejando, sin embargo, a las autoridades internas competentes la debida elección de la forma y los medios adecuados a tal fin.

définition de directiva dans le dictionnaire espagnol

La première définition de directive dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est qu'il a la faculté ou la vertu de diriger. Un autre sens de la directive dans le dictionnaire est un conseil ou un organe directeur d'une société, d'une société, etc. La directive est également directive. La primera definición de directiva en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene facultad o virtud de dirigir.,. Otro significado de directiva en el diccionario es mesa o junta de gobierno de una corporación, sociedad, etc. Directiva es también directriz.
Cliquez pour voir la définition originale de «directiva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIRECTIVA


activa
ac·ti·va
afectiva
a·fec·ti·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
constructiva
cons·truc·ti·va
correctiva
co·rrec·ti·va
delictiva
de·lic·ti·va
destructiva
des·truc·ti·va
efectiva
e·fec·ti·va
inactiva
i·nac·ti·va
lectiva
lec·ti·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
productiva
pro·duc·ti·va
prospectiva
pros·pec·ti·va
reactiva
re·ac·ti·va
reconstructiva
re·cons·truc·ti·va
reproductiva
re·pro·duc·ti·va
respectiva
res·pec·ti·va
retrospectiva
re·tros·pec·ti·va
selectiva
se·lec·ti·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DIRECTIVA

dircea
dirceo
dirección
direccional
direccionalidad
directa
directamente
directe
directivo
directo
director
directora
directoral
directoria
directorio
directriz
dírham
dírhem
diriambina
diriambino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DIRECTIVA

aflictiva
coactiva
conductiva
conectiva
constrictiva
deductiva
despectiva
ductiva
electiva
hiperactiva
improductiva
inductiva
instructiva
intelectiva
introspectiva
invectiva
radiactiva
refractiva
restrictiva
retroactiva

Synonymes et antonymes de directiva dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIRECTIVA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «directiva» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de directiva

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIRECTIVA»

directiva criterio dirección directriz gerencia junta mando norma orientación pauta precepto regla tesoreria ejemplo wordreference funcion snip imagen directiva disposición normativa derecho comunitario vincula estados unión caso estado destinatario consecución primera lengua española tiene facultad virtud dirigir otro mesa gobierno corporación sociedad también función análisis acción acierto empresarial deriva capacidad discernimiento habilidad síntesis más conocimiento profundo ciencias disciplina esto llama estrategias para instituciones escolares recursos humanos sanidad clima organizativo instrumentos negociación comunicación interna sanitarias liderazgo cambio médica naturaleza comunitaria mejorar gestión escuela conduciendo manual gestion acuerdo reglamento sobre

Traducteur en ligne avec la traduction de directiva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIRECTIVA

Découvrez la traduction de directiva dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de directiva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «directiva» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

指示
1325 millions de locuteurs

espagnol

directiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

directive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توجيهات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

директива
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

directiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্দেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

directive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Direktive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

指令
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உத்தரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिशा दाखवणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yönerge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

direttiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyrektywa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

директива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

directivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδηγία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

richtlijn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

direktivet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

direktiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de directiva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIRECTIVA»

Le terme «directiva» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.530 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «directiva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de directiva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «directiva».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIRECTIVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «directiva» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «directiva» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot directiva en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIRECTIVA»

Découvrez l'usage de directiva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec directiva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Análisis de la acción directiva
El acierto en la dirección empresarial deriva de la capacidad de discernimiento y de la habilidad de síntesis y análisis más que del conocimiento profundo de ciencias y disciplina. A esto se le llama acción directiva.
Carlos Llano, Carlos Llano Cifuentes, 1979
2
Función directiva y recursos humanos en sanidad
Análisis del clima organizativo: instrumentos para la negociación. La comunicación interna en las instituciones sanitarias. El liderazgo y el cambio. El rol de la dirección médica.
Eduardo Pérez Gorostegui, 2006
3
Evaluación de programas de formación permanente para la ...
Para comprobar la relación entre códigos específicos que añaden información y subrayan las relaciones entre los grandes aspectos que se analizan en la investigación mediante la hipótesis 1 (función directiva, formación de directivos y  ...
‎1996
4
Guía práctica para la prevención de riesgos laborales
Valores límite: — Directiva 91/322/CEE, de la Comisión, de 29 de mayo de 1991, relativa al establecimiento de valores límite de carácter indicativo, mediante la aplicación de la Directiva 80/1107/CEE, del Consejo, sobre la protección a los ...
Rafael Díaz Moliner, 2007
5
Reunion Anual de la Junta Directiva
La tasa de expansión será controlada cada año por la propia Junta Directiva. Una última observación. Todo el proyecto del Fondo Especial está encajado dentro del Pro grama -Ampliado del Instituto. No se trata de un apéndice al programa ...
Inter-American Institute of Agricultural Sciences
6
Informe Octava Reunion Anual de la Junta Directiva
Anexo 17 OEA/Ser. L/l IICA/JD-65B-2 (español) 12 Abril 1969 Original: español REGLAMENTO DE LA COMISIÓN ESPECIAL DE LA 3UNÍEA DIRECTIVA. 17 Antecedentes 1. En la Nota -de fecha 11 de uctubre de 1968, que se adjunta (ver  ...
7
Acción socioeducativa: modelos, métodos, técnicas
4/MODELOS DE ORIENTACIÓN CENTRADOS EN EL CLIENTE 4.1/EL MODELO DE ORIENTACIÓN NO DIRECTIVA (ROGERS) 4.1.1. Justificación y fundamentación El modelo de orientación no directivo o centrado en el cliente fue ...
Karlheinz A. Geissler, Marianne Hege, 1997
8
Derecho de la biotecnología vegetal: (la regulación de las ...
16.2 Directiva 90/219/CEE, no modificado por la Directiva 98/81/CE) y para la liberación simplificada de determinados OMG con suficiente experiencia (art. 6.5 Directiva 90/220/CEE; art. 7.2 Directiva 2001/18/CE)433. b) Función de ...
Lorenzo Mellado Ruiz, 2002
9
Decimoctava Reunion Anual de la Junta Directiva
LA PAZ, BOLIVIA, MAYO 14-17, 1979 ,o •E <D ro < ACTA RESUMIDA DE LA DECIMOCTAVA REUNION ANUAL DE LA JUNTA DIRECTIVA DEL INSTITUTO I NTE RAMERICANO DE CIENCIAS AGRICOLAS CELEBRADA EN LA PAZ, ...
10
Informe Decimotercera Reunion Anual de la Junta Directiva
En cuanto a las modificaciones en las escalas de sueldos, el Director General aclara la mecánica y las razones de la misma, adoptadas según normas de la Junta Directiva. Es decir ,el IICA para fijar su escala de sueldos aplica la escala que ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIRECTIVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme directiva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luz Salgado será la nueva presidenta del Congreso para el periodo ...
La Mesa Directiva del Congreso tendrá en la primera vicepresidencia a Rosa Bartra (FP); en la segunda vicepresidencia a Richard Acuña (APP); y a la tercera ... «RPP Noticias, juil 16»
2
Partido Aprista integrará Mesa Directiva del Congreso
La bancada del Partido Aprista Peruano (PAP) formará parte de la Mesa Directiva del Congreso, a pesar de los reparos que mostró el parlamentario Mauricio ... «LaRepública.pe, juil 16»
3
Luz Salgado, candidata fujimorista a presidir la Mesa Directiva | El ...
Bancada de Fuerza Popular designó a Luz Salgado como candidata a presidir Mesa Directiva del Congreso en legislatura 2016-2017. (Foto: El Comercio) ... «El Comercio, juil 16»
4
Presidente solicita al TSJ que sea público el juicio contra directiva ...
Caracas, 16 de junio de 2016.- La demanda de Controversia Constitucional que determinó el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) contra el Poder Legislativo, ... «Venezolana de Televisión, juin 16»
5
La directiva del Barça aprueba el pacto con la Fiscalía por el caso ...
La junta directiva del Barcelona ha aprobado con catorce votos a favor, dos en contra y dos abstenciones el pacto al que los servicios jurídicos de la entidad ... «20minutos.es, juin 16»
6
Gobierno de Maduro querella a directiva del Parlamento por gestión ...
Maduro había adelantado, en un acto público frente a miles de seguidores, que la directiva del Legislativo sería demandada por "usurpación de funciones" y ... «La Nación Costa Rica, juin 16»
7
Nicolás Maduro ordena abrir juicio a la directiva del parlamento ...
En lo que también aparenta ser una represalia por la invocación de la Carta Democrática, Maduro ordenó seguirle un “juicio histórico” a la directiva del ... «EL PAÍS, mai 16»
8
Once estados recurren directiva de Obama de transexuales y baños ...
Los departamentos de Justicia y de Educación emitieron el pasado 13 de mayo una directiva en la que instruyeron a todas las escuelas públicas del país a ... «El Nuevo Herald, mai 16»
9
España incumple el plazo para trasponer la directiva europea del ...
Este viernes España debería tener traspuesta la directiva europea que fija las nuevas normas sobre los productos del tabaco, sin embargo fuentes del ... «ABC.es, mai 16»
10
España no llegará a tiempo para trasponer la directiva europea del ...
El próximo viernes España debería haber traspuesto la directiva europea que fija las nuevas normas sobre los productos del tabaco, sin embargo fuentes del ... «www.infosalus.com, mai 16»

IMAGES SUR «DIRECTIVA»

directiva

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Directiva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/directiva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z