Téléchargez l'application
educalingo
dzwonki orkiestrowe

Signification de "dzwonki orkiestrowe" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DZWONKI ORKIESTROWE EN POLONAIS

dzwonki orkiestrowe


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DZWONKI ORKIESTROWE

bezpieczenstwo zbiorowe · ceny zaporowe · clo protekcyjne prohibicyjne zaporowe · crowe · czernice borowe · danie barowe · drzewo ambrowe · drzewo kamforowe · drzewo laurowe · drzewo palisandrowe · dzwony orkiestrowe · godziny nadliczbowe ponadwymiarowe · izomery jadrowe · jadra podkorowe · kolo sterowe · konto zbiorowe · lyzwiarstwo figurowe · mangrowe · szklo alabastrowe · wyrazenie pietrowe

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DZWONKI ORKIESTROWE

dzwoneczkowaty · dzwoneczkowy · dzwonecznik · dzwonek · dzwoniarz · dzwoniasty · dzwonic · dzwoniec · dzwonienie · dzwonka · dzwonko · dzwonkowate · dzwonkowaty · dzwonkowy · dzwonnica · dzwonniczka · dzwonniczy · dzwonnie · dzwonnik · dzwonny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DZWONKI ORKIESTROWE

obywatelstwo honorowe · ozaglowanie lugrowe · paliwo jadrowe · panstwo buforowe · piora konturowe · podworowe · polozenie zerowe · promieniowanie cieplne termiczne temperaturowe · promieniowanie jadrowe · przezytki kulturowe · rozgrywki pucharowe · siemie kanarowe · skrzypce tenorowe · sorty mundurowe · spotkania pucharowe · wino likierowe · wydanie zbiorowe · wydawnictwo zbiorowe · zastawki przedsionkowo komorowe · zawody pucharowe

Synonymes et antonymes de dzwonki orkiestrowe dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZWONKI ORKIESTROWE»

dzwonki orkiestrowe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dzwonki orkiestrowe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DZWONKI ORKIESTROWE

Découvrez la traduction de dzwonki orkiestrowe dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dzwonki orkiestrowe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dzwonki orkiestrowe» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

管弦乐钟声
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

campanas de orquesta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

orchestral bells
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आर्केस्ट्रा की घंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجراس الأوركسترا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оркестровые колокола
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sinos de orquestra
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অর্কেস্ট্রার ঘন্টাধ্বনি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cloches orchestrales
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Loceng orkestra
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Orchester Glocken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オーケストラ鐘
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오케스트라 벨
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lonceng orchestral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuông cho dàn nhạc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆர்கெஸ்ட்ரா மணிகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वृंदवादकाचा घंटा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

orkestra çan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

campane orchestrali
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dzwonki orkiestrowe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оркестрові дзвони
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

clopote orchestrale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορχηστρική καμπάνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orkestrale klokke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orkester klockor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orkester bjeller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dzwonki orkiestrowe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DZWONKI ORKIESTROWE»

Tendances de recherche principales et usages générales de dzwonki orkiestrowe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dzwonki orkiestrowe».

Exemples d'utilisation du mot dzwonki orkiestrowe en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZWONKI ORKIESTROWE»

Découvrez l'usage de dzwonki orkiestrowe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dzwonki orkiestrowe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 142
7 tańców Mazowsza na orkiestrę (1951), balet Karczma na rozdrożu ... stosowane na dworcach kolejowych, w bankach itp.; s. t. kontrolne stanowią zespół zgrupowanych w jednym miejscu— » sygnalizatorów (lampek barwnych, dzwonków itp.) ...
Bogdan Suchodolski, 1968
2
Nowy leksykon PWN - Strona 416
wozielony; śpiew melodyjny, lecz monotonny; ziarnojad; Eurazja; chroniony. dzwonki (dzwonki orkiestrowe), instrument muz., idiofon uderzany; metal, płytki na drewn. ramie lub płaskim pudle rezonansowym; udoskonalona ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 362
Lato się kończy, jest już ostatni dzwonek, aby gdzieś wyjechać. 3 Dzwonek to niewielka roślina leśna lub ogrodowa o dużych, zwykle fioletowych kwiatach, kształtem przypominających dzwon lub kielich. 4 Dzwonki orkiestrowe to instrument ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 287
I); sopran, trąbka, akordeon, kotły, dzwonki, 3 gongi (cz. II); sopran skrzypce, czelesta, marakasy, 2 buńczuki orkiestrowe (cz. III); sopran, trąbka, skrzypce, wibrafon, dzwonki, 2 buńczuki orkiestrowe, tam-tamy (cz. IV); sopran altówka, marimba, ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
5
Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie
Por. campanelli, kampanila campanelli [wym. kampanelli] rz ndm, muz. 'dzwonki orkiestrowe, instrument perkusyjny składający się z płytek metalowych, umocowanych w pudle na ramie' A Kop <wł. campanello, lm campanelli rz m 'dzwonek; ...
Elżbieta Wąsik, ‎Maria Borejszo, 2007
6
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 290
w. p.n.e.); od schyłku XIV do początku XX w. ponownie nazwa królestwa koreańskiego. dzwonek, roślina ... zwykle niebieskie; wiele gatunków uprawia się jako rośliny ozdobne, przeważnie kwietnikowe, i dzwonki orkiestrowe, ...
Marta Arasimowicz, 1997
7
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 121
muz. dzwony orkiestrowe, instrument perkusyjny w orkiestrze symfonicznej, nasladujacy dzwiek prawdziwych dzwonów. || cam- panelli wl., [wym. ka...] muz. dzwonki orkiestrowe, instrument perkusyjny z pbytek metalowych, umocowanych w ...
Władysław Kopaliński, 1999
8
Dziecko szczęścia: Aleksander Tansman i jego czasy
... dmm — wielki bęben, w. bęben Tenor drum — bęben tenorowy Le gong chinois — gong chiński Le gong a mamelon — gong jawajski Le fouet — klekotka Les cloches — dzwony rurowe Les timbres — dzwonki orkiestrowe, dzwonki ork.
Janusz Cegiełła, 1996
9
Słownik encyklopedyczny terminologii języków i systemów ... - Strona 75
j wysokości dźwięku Bębny Bębenek baskijski , Talerze Trójkąt Gong Kastaniety O określonej wysokości dźwięku Kotły Czelesta Dzwonki orkiestrowe Wibrafon Ksylofon 1.6.5.0. KLASYFIKACJA ANALITYCZNO-SYNTETYCZNA ...
Elżbieta Artowicz, ‎Bożenna Bojar, 1993
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 136
... 1925 zał orkiestrę filharmoniczną w Dubrowniku, 1 948 stworzył, wraz z Zoną M. Zimińską-Sygietyńską, zespół -» . ... przetwornikiem elektroakust (np dzwonek elektr ) lub elektroopt (np żarówka, neonówka, s. uliczny do regulacji ruchu) b) ł ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DZWONKI ORKIESTROWE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dzwonki orkiestrowe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Harry Potter w filharmonii, czyli różne oblicza perkusji
Mamy instrumenty o sztabkach metalowych, jak dzwonki orkiestrowe i wibrafon, oraz drewnianych - marimba, ksylofon, czy ksylorimba. - I tak - potrafimy grać na ... «trojmiasto.pl, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dzwonki orkiestrowe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dzwonki-orkiestrowe>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR