Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obywatelstwo honorowe" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBYWATELSTWO HONOROWE EN POLONAIS

obywatelstwo honorowe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBYWATELSTWO HONOROWE


bezpieczenstwo zbiorowe
bezpieczenstwo zbiorowe
ceny zaporowe
ceny zaporowe
clo protekcyjne prohibicyjne zaporowe
clo protekcyjne prohibicyjne zaporowe
crowe
crowe
czernice borowe
czernice borowe
danie barowe
danie barowe
drzewo ambrowe
drzewo ambrowe
drzewo kamforowe
drzewo kamforowe
drzewo laurowe
drzewo laurowe
drzewo palisandrowe
drzewo palisandrowe
dzwonki orkiestrowe
dzwonki orkiestrowe
dzwony orkiestrowe
dzwony orkiestrowe
jadra podkorowe
jadra podkorowe
konto zbiorowe
konto zbiorowe
panstwo buforowe
panstwo buforowe
podworowe
podworowe
skrzypce tenorowe
skrzypce tenorowe
wydanie zbiorowe
wydanie zbiorowe
wydawnictwo zbiorowe
wydawnictwo zbiorowe
zastawki przedsionkowo komorowe
zastawki przedsionkowo komorowe

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBYWATELSTWO HONOROWE

obydwie
obydwoje
obyly
obyty
obywac
obywac sie
obywalec
obywaly
obywanie sie
obywatel
obywatel swiata
obywatel ziemski
obywatelczuk
obywatelizna
obywatelka
obywatelski
obywatelsko
obywatelskosc
obywatelstwo
obyz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBYWATELSTWO HONOROWE

godziny nadliczbowe ponadwymiarowe
izomery jadrowe
kolo sterowe
lyzwiarstwo figurowe
mangrowe
ozaglowanie lugrowe
paliwo jadrowe
piora konturowe
polozenie zerowe
promieniowanie cieplne termiczne temperaturowe
promieniowanie jadrowe
przezytki kulturowe
rozgrywki pucharowe
siemie kanarowe
sorty mundurowe
spotkania pucharowe
szklo alabastrowe
wino likierowe
wyrazenie pietrowe
zawody pucharowe

Synonymes et antonymes de obywatelstwo honorowe dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBYWATELSTWO HONOROWE»

Traducteur en ligne avec la traduction de obywatelstwo honorowe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBYWATELSTWO HONOROWE

Découvrez la traduction de obywatelstwo honorowe dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obywatelstwo honorowe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obywatelstwo honorowe» en polonais.

Traducteur Français - chinois

荣誉市民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciudadanía de Honor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

honorary Citizenship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानद नागरिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المواطنة الفخرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Почетное гражданство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cidadania honorária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাগরিকত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Citoyenneté d´honneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kewarganegaraan kehormat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ehrenbürgerschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名誉市民権
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명예 시민
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kehormatan kewarganegaraan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công dân danh dự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெளரவ குடியுரிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानद नागरिकत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fahri vatandaşlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cittadinanza Onoraria
65 millions de locuteurs

polonais

obywatelstwo honorowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

почесне громадянство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cetățenia de onoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επίτιμος Ιθαγένεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ereburgerskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Heders Medborgarskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

æres Statsborgerskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obywatelstwo honorowe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBYWATELSTWO HONOROWE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obywatelstwo honorowe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot obywatelstwo honorowe en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBYWATELSTWO HONOROWE»

Découvrez l'usage de obywatelstwo honorowe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obywatelstwo honorowe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kobiety, rozwój, obywatelstwo w Haszymidzkim Królestwie Jordanii:
Najnowsze badania wykonane na próbie ponad 1000 osób między 18. a 25. rokiem życia pokazują, że zbrodnie honorowe nadal pozostają potężnym narzędziem kontroli kobiet. 90% pytanej grupy jest świadoma istnienia tego typu zbrodni, ...
Beata Kowalska, 2013
2
Encyklopedia Gdyni - Tom 1 - Strona 254
24.01.1946 Honorowym Obywatelem Gdyni został -» Kazimierz Rusinek, co tak zapisano w protokole z posiedzenia Miejskiej Rady Narodowej: „klub radnych PPS MRN m. Gdyni wnosi o nadanie honorowego obywatelstwa Gdyni tow.
Małgorzata Sokołowska, ‎Izabella Greczanik-Filipp, ‎Wiesława Kwiatkowska, 2006
3
Gazeta Administracji - Tom 17 - Strona 13
Każdą prośbę o nadanie obywatelstwa, wraz z dołączoną deklaracją o zrzeczeniu się obywatelstwa obcego i ... Obywatelstwo honorowe (gminne), nadane cudzoziemcom przez rady powiatowe, albo gmlnne, nie ma żadnego wpływu na ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1935
4
Korzenie zła
Jest dobrym obyczajem, że miasta sławne nadają honorowe obywatelstwo ludziom wybitnym, chcąc w ten sposób dodać splendoru nie sobie, ale podkreślić wielkość uhonorowanych w ten sposób osobistości i jednocześnie podziękować za ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
5
Teoria spiskowa - Strona 43
Kolejną jaskółką jest honorowe obywatelstwo naszego nieszczęśliwego kraju dla szefa Mossadu. Skoro został on obywatelem honorowym, to tylko patrzeć, jak albo on, albo ktoś podobny, zostanie u nas Pierwszym Obywatelem — oczywiście ...
Stanisław Michalkiewicz, 2015
6
40 lat wrocławskiej glottodydaktyki polonistycznej: Teoria i praktyka
Honorowy Obywatel Get-Stankiewicz Prezydent Wrocławia oraz przewodniczący Rady Miasta w lutym 2012 roku wspólnie ... Honorowe obywatelstwo miasta to najbardziej prestiżowe wyróżnienie przyznawane przez lokalny samorząd.
Anna Dąbrowska, ‎Urszula Dobesz, 2014
7
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
Odniósł wielki sukces. Wiosną 2000 roku Karski, wraz z Markiem Edelmanem, Romanem Polańskim i Kazimierzem Dejmkiem, otrzymał honorowe obywatelstwo Łodzi. Udzielał wywiadów. Na Woronicza Karski i Zapasiewicz dosłownie wpadli ...
Waldemar Piasecki, 2015
8
Nieuchronny podbój świata po chińsku:
Poza tym trafiła w czuły punkt: parlament Kanady przyznał Dalajlamie honorowe obywatelstwo kanadyjskie i czterech ministrów udało się na Tajwan w celu uczczenia tego wydarzenia. Harper mianował „numerem dwa” w rządzie Jasona ...
Juan-Pablo Cardenal, ‎Heriberto Araújo, 2016
9
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 38
Członkowie dwunastu dużych londyńskich cechów rzemiosł działali w ramach administracyjnej podstruktury miasta, a obywatelstwo Lon- dynu – lub honorowe obywatelstwo City – można było nabyć poprzez przynależenie do jednego z tych ...
Susan Ronald, 2009
10
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 55
Sekcja 328 Ustawy o Imigracji i Naturalizacji dotyczy wszystkich członków sił zbrojnych, którzy służą obecnie albo zostali już honorowo zwolnieni. Jesteś uprawniony do naturaliza- cji, jeżeli: służyłeś honorowo przez co najmniej rok; ...
Elzbieta Baumgartner, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obywatelstwo honorowe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obywatelstwo-honorowe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż