Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dzwonkowate" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DZWONKOWATE EN POLONAIS

dzwonkowate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DZWONKOWATE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dzwonkowate» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dzwonkowate

cloche

Dzwonkowate

Bells - une famille de plantes appartenant à l'ordre des asters. ↑ Stevens P.F.: Site de phylogénie des angiospermes. 2001 -..... Dzwonkowate – rodzina roślin należąca do rzędu astrowców.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «dzwonkowate» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DZWONKOWATE


    akantowate
    akantowate
    amarantowate
    amarantowate
    amarylkowate
    amarylkowate
    ananasowate
    ananasowate
    araliowate
    araliowate
    babkowate
    babkowate
    bagnicowate
    bagnicowate
    bakowate
    bakowate
    baldaszkowate
    baldaszkowate
    bananowate
    bananowate
    bazynowate
    bazynowate
    bedliszkowate
    bedliszkowate
    bedlkowate
    bedlkowate
    berberysowate
    berberysowate
    biegaczowate
    biegaczowate
    bobrkowate
    bobrkowate
    bodziszkowate
    bodziszkowate
    bogatkowate
    bogatkowate
    borecznikowate
    borecznikowate
    borowikowate
    borowikowate

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DZWONKOWATE

    dzwonecznik
    dzwonek
    dzwoniarz
    dzwoniasty
    dzwonic
    dzwoniec
    dzwonienie
    dzwonka
    dzwonki orkiestrowe
    dzwonko
    dzwonkowaty
    dzwonkowy
    dzwonnica
    dzwonniczka
    dzwonniczy
    dzwonnie
    dzwonnik
    dzwonny
    dzwono
    dzwonolejnia

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DZWONKOWATE

    borowkowate
    brezylkowate
    bryzgunowate
    brzozowate
    bukowate
    bukszpanowate
    chrobotkowate
    chruscielowate
    cialo modzelowate
    ciborowate
    cisowate
    cykasowate
    cyprysnikowate
    cyprysowate
    czaplowate
    czarnuchowate
    czerpatkowate
    czerwikowate
    czlowiekowate
    czulkowate

    Synonymes et antonymes de dzwonkowate dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZWONKOWATE»

    Traducteur en ligne avec la traduction de dzwonkowate à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE DZWONKOWATE

    Découvrez la traduction de dzwonkowate dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de dzwonkowate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dzwonkowate» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    campana
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    bell
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    घंटी
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    جرس
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    колокол
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    sino
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    ঘণ্টা
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    cloche
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    loceng
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Glocke
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    ベル
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    lonceng
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    chuông
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    மணி
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    घंटा
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    çan
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    campana
    65 millions de locuteurs

    polonais

    dzwonkowate
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    дзвін
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    clopot
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    κουδούνι
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    klok
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    klocka
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    bell
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de dzwonkowate

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «DZWONKOWATE»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dzwonkowate» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot dzwonkowate en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZWONKOWATE»

    Découvrez l'usage de dzwonkowate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dzwonkowate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Dzwonkowate: Dzwonek, Dzwonek Syberyjski, Dzwonek Drobny, ...
    Fragment: Dzwonkowate (Campanulaceae Juss.) - rodzina ro lin nale ca do rz du astrowcow (Asterales).
    Zródlo: Wikipedia, 2012
    2
    Astrowce: Astrowate, Bobrkowate, Dzwonkowate, Bobrek ...
    r d?o: Wikipedia.
    R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
    3
    Słownik polskich imion ródzajow oraz wyższych skupień ... - Strona 623
    dzwonki — campanulaceae, 188. dzwonkokwiatowe — campa- nuliflorae, — 188. dzwonkokwietne — campanuli- florae, 188. dzwonkowate — campanulaceae, 188. dzwonkowate campanifor- mes, 527. dzwonkowate — campanulaceae, ...
    Józef Tomasz Rostafiński, 1900
    4
    Flora slodkowodna Polski - Strona 368
    Domek jajowaty lub w ksztalcie wazy, z przodu rozszerzony. . . 4. B. lacustris. 5a. Domek cylindryczny lub w ksztalcie wazy 5. B. synoica. 6 (la). Domki stozkowate 7. 6a. Domki jajowate, dzwonkowate lub cylindryczne 10. 7 (6). Domek szeroko ...
    Karol Starmach, 1968
    5
    Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 570
    10 Rząd: Główkozrosłe (Synantherae, Asterales) Do główkozrosłych należy kilka rodzin, z których u nas występują dzwonkowate (Campanulaceae), lobeliowate (Lobeliaceae) i złożone (Com- positoe). Ich charakterystyczną cechę wspólną ...
    Konstanty Stecki, 1966
    6
    Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 511
    O fraz. Ostatni dzwonek «najwyższy czas, odpowiedni moment, pora* 3. «przedmiot przypominający kształtem dzwon*: Gencjana o fioletowych dzwonkach. 4. bot. «Campanula, roślina z rodziny dzwonkowatych, o dużych kwiatach, najczęściej ...
    Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
    7
    S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
    Dzwonkowate (Gampanula- ceae), rodzina roślin, obejmująca zioła lub podkrzewy, zazwyczaj sokiem mlecznym wypełnione. Kielich trwały, korona jednopłatkowa, więdniejąea, dzwonkowata lub lejkowata, mniej więcej głęboko rozdzielona, ...
    Samuel Orgelbrand, 1898
    8
    Krotka historya naturalna z rycinami - Strona 151
    Dzwonkowate. Czem odznaczają s?f rośliny dzwonkowate i Kwiatem barwy błękitnej pod o Rosną na łąkach, równinach i wysc nadzwyczaj miłą powierzchowność, ozdoby. Które są ważniejsze gatunki dzwonkowatych Dzwonek leśny o ...
    Ignacy Machnikowski, 1895
    9
    Flora Ukrainy czyli opisanie roślin dziko rosnących w ... - Strona 72
    Байт/Фиs. L. G r o s z e k, kielich dzwonkowaty, dпalия szy‹Нowate, dolne od górny'ch o рoloм; krótsze, u spodu rozszerzone, zagielek nerkowato-okraglawy otwarty, po okwitnieniu, lódke wierzcholkiem skrecona i skrzydelka zupelnie ...
    Antoni ANDRZEJOWSKI, 1869
    10
    Flora polska: rośliny naczyniowe Polski i ziem ósciennych
    I . subsp. arvens-is. Szypuly i okrywa koszyczków z licznymi gruczolkami na. trznneczkach, ksztalt koszyczków szeroko dzwonkowaty, wysokosó okrywy koszyczka szczytowego (zwykle najwiekszego) najczesciej 15 mm. - [та angustifolíus G.
    Władysław Szafer, 1972

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DZWONKOWATE»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dzwonkowate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Niskie żywopłoty, obwódki rabat - co posadzić?
    Krzewuszki posiadają dzwonkowate kwiaty barwy różowej lub czerwonej. Kwitną na początku lata, a pod koniec powtarzają kwitnienie. Na niskie żywopłoty ... «Farmer.pl, sept 14»
    2
    Sadzimy cebule hiacyntów i hiacyncików
    Często nazywany cebulicą dzwonkowatą lub hiacyntowcem. Kwiaty endymiona są dzwonkowate w kolorze niebieskim ('Blue Queen'), różowym ('Rose Queen') ... «Farmer.pl, sept 14»
    3
    Krzewy kwitnące latem
    Ketmia syryjska, zwana hibiskusem ogrodowym obficie kwitnie latem, wytwarzając duże (8 cm), dzwonkowate kwiaty w kolorze różu, fioletu i bieli z wyraźnym ... «Farmer.pl, août 14»
    4
    Barwne żurawki w ogrodzie
    Odmiany hodowlane żurawki drążczkowatej (Heuchera x brizoides) posiadają większe, dzwonkowate kwiaty o mocniejszych barwach, które pojawiają się w ... «Farmer.pl, août 14»
    5
    Szachownica – wstydliwy kwiat
    Kwiaty szachownic przypominają kształt kanciastego pudełka lub są dzwonkowate. W kulturze chrześcijańskiej uważano, że zwisające do dołu kwiaty rośliny są ... «Farmer.pl, août 14»
    6
    Dzwonki w ogrodzie i nie tylko cz.2
    W zależności od gatunku czy odmiany kwiaty są drobne dzwonkowate lub miseczkowate, na ogół do 3 cm długości. Występują w kolorze białym, lila niebieskim ... «Farmer.pl, juil 14»
    7
    Dzwonki w ogrodzie i nie tylko cz.1
    Ich niewątpliwą ozdobą są dzwonkowate kwiaty, które mogą być sztywno osadzone w gronach (dzwonek skupiony, dzwonek kremowy) lub pojedynczo zwisać ... «Farmer.pl, juil 14»
    8
    Ketmia syryjska – krzew kwitnący latem
    Kwitnie bardzo obficie latem, wytwarzając duże (8 cm), dzwonkowate kwiaty w różnych odcieniach różu, czerwieni, bieli i fioletu z wyraźnym barwnym środkiem i ... «Farmer.pl, juil 14»
    9
    Krzewy ozdobne z liści
    ... kwiatów jak i żółtych liści, jest krzewuszka cudowna 'Olympiada' i 'Joans Gold' oraz żylistek wyniosły 'Aurea' posiadający pełne, białe dzwonkowate kwiaty. «Farmer.pl, juin 14»
    10
    Zielska zdrowe i pożywne. Konwalia majowa
    Kwiaty białe, dzwonkowate, silnie pachnące. Owoc - czerwona jagoda. Występuje w lasach i zaroślach na dobrych glebach, preferując stanowiska zacienione. «Wiadomosci 24, mai 11»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Dzwonkowate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dzwonkowate>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż