Signification de "ejze" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE EJZE EN POLONAIS

ejze

TRADUCTION DE EJZE

Découvrez la traduction de ejze dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ejze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ejze» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 哎
• Traducteur Français - espagnol: ¡eh
• Traducteur Français - anglais: Hey
• Traducteur Français - hindi: अरे
• Traducteur Français - arabe: مرحبا
• Traducteur Français - russe: эй
• Traducteur Français - portugais: ei
• Traducteur Français - bengali: ejze
• Traducteur Français - français: hé
• Traducteur Français - malaisien: ejze
• Traducteur Français - allemand: Hallo
• Traducteur Français - japonais: ヘイ
• Traducteur Français - coréen: 이봐
• Traducteur Français - javanais: ejze
• Traducteur Français - vietnamien: Hey
• Traducteur Français - tamoul: ejze
• Traducteur Français - marathi: ejze
• Traducteur Français - turc: ejze
• Traducteur Français - italien: Ciao
• polonais: ejze
• Traducteur Français - ukrainien: Ей
• Traducteur Français - roumain: hei
• Traducteur Français - grec: Hey
• Traducteur Français - afrikaans: hey
• Traducteur Français - suédois: Hej
• Traducteur Français - norvégien: Hey

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EJZE»

Découvrez l'usage de ejze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ejze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Strukturalna charakterystyka polskich wypowiedzeń ... - Strona 135

Muszç, Jasiu, juz wracac. (f) Muszç, Jasiu, juz wracac. Czesc. (g)* Muszç, czesc, juz wracac, Jasiu. (h)* Muszç juz, czesc, wracac, Jasiu. (24) Ejze, kolego. Dokad tak pçdzisz? (a) Kolego, ejze Dokad tak pçdzisz? (b) Dokad tak pçdzisz, kolego?

Marek Wiśniewski, 1994

Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 627

Przestrogi zastanawiajacej : ej! ejze ! G», ! 6»! n. p. Ej przebóg Máci Panowie! Zab. 15, 185. Ej daj mi po- kój, bo wezmiesz i drugi raz \v pysk. Boh. Кот. 1,70. Ej со bzdurzysz. Teat. 50, 5. Zawiedziesz sie , ej wara! Brud. Ost. a. 11. Ej synu nizej ...

Samuel Bogumił Linde, 1854

Wichrowe wzgórza

Surowe rysy Heathcliffastopnia y wu9miechu. #EjZe,. ejZe,panie Lockwood! #. powiedzia .#Niech się pan trochęnapije. Go9ciesą wtym domu taką rzadko9cią,Zejai moje psy, szczerze przyznaję, nie umiemy ich podejmować. Pa"skie zdrowie ...

Emily Brontë, 2013

Popioły:

W pewnej chwili zakrzyknął: – Ejże, Michcik, ejże! Czy to tylko nie pan Cedro do nas jedzie? – Nie mogę odpowiedzieć, jako żem nigdy takiego pana Cedra na oczy nie uświadczył. – Ejże, Michcik! Zbliżyła się bryka o staje, o dwa. Rafał stanął ...

Stefan Żeromski, 2014

Rozmówki hebrajskie

Czyje to jest? jaka i אֵיזֶה [ejze] jaki, אֵיזוֹ [ejzo] אֵילוּ [ejlu]jacy, jakie. W hebrajskim potocznym języku אֵיזֶה [ejze] używane jest też dla rodzaju żeńskiego i dla liczby mnogiej. אֵיזֶה שׁוֹקוֹלָד אַתאוֹהֶבֶת ? [ejze szokolad at ohewet?] ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Słownik interpunkcyjny języka polskiego: z zasadami ... - Strona 120

(J. Brzoza) ejze Wykrzyknik wzmocniony partykułą że, wyrażający przestrogę, niedowierzanie, zachętę. Stawia się po nim przecinek, rzadziej — znak wykrzyknienia. Ejże, mówisz prawdę? Ejże, to chyba żart? Ejże, biegnij wreszcie do mnie!

Jerzy Podracki, 1998

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

... eidetic. ejże int. hey; ejże! patrz, jak chodzisz! hey! watch where you're going!; ejże! mój panie! ręce przy sobie! hey mister! keep your hands to your- selfl; ejże! dokąd to?! hey! where do you think you're going?!; ejże! chyba coś kręcisz! hey, ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 369

D-ę/i, lm M cje. D-c/t. Ęjakulacja rz i to wytrysk nasienia z penisa. Słowo książkowe lub termin medyczny. -ej czy k Zob. -czyk. ej Że Mówimy „ejże", aby 1 wyrazić nasze niedo- wykrzykmk wierzanie lub powątpiewanie. Ejże, a cóż to za historia ?

Mirosław Bańko, 2000

Bolesław Chrobry: Złe dni, t. 1 - Strona 203

Nad czarnym niegościnnym jeziorem, w którym się smreki odbijały, leciała pieśń: Popałili grodziska Głomaczów i zabrałi dobytek Głomaczów — ejże, ejże! dobytek Głomaczów. t Od porosłych świerkami stoków wielokrotnym echem odbijały ...

Antoni Gołubiew, 1956

Zeszyty don Rigoberta

#EjZe,. wcale cię nie bierze. #. zawyrokowaa,nie 9ciszając g osu. Don Rigoberto zauwaZy na óZku oznaki zaskoczenia. Usyszeli ją bez najmniejszej wątpliwo9ci. Nie moglid uZej udawać, Ze są nie9wiadomi ukrytych 9wiadków. Zamarlina ...

Mario Vargas Llosa, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EJZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ejze est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Shine - Kuszą was 2012

Tylko jak ja spotkasz na miescie czy tam we wsi na wystęlach to sie nie ogladaj bo usłyszysz: Ejze, ejze ja ci sie obejrzę... Read more .... SHINE - Ejże, ejże ! «YouTube, mars 12»