Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "element grzejny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELEMENT GRZEJNY EN POLONAIS

element grzejny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ELEMENT GRZEJNY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «element grzejny» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
element grzejny

Élément chauffant

Element grzejny

Un élément chauffant est une partie essentielle d'un appareil de chauffage à résistance électrique dans lequel la chaleur est transférée à la chaleur. Typiquement sous la forme de fil, ruban ou barre de matériau résistant. Notamment, mais incorrectement appelé le réchauffeur - le réchauffeur est un dispositif dont la partie est l'élément chauffant ... Element grzejny to zasadnicza część elektrycznego, oporowego urządzenia grzejnego w którym dokonuje się przemiana energii elektrycznej w ciepło. Zwykle w postaci drutu, taśmy lub pręta z materiału oporowego. Potocznie, lecz nieprawidłowo nazywany grzałką - grzałka jest urządzeniem którego częścią jest element grzejny...

Cliquez pour voir la définition originale de «element grzejny» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ELEMENT GRZEJNY


beznadziejny
beznadziejny
chwiejny
chwiejny
cieplochwiejny
cieplochwiejny
elektrogrzejny
elektrogrzejny
grzejny
grzejny
kolejny
kolejny
lejny
lejny
nadziejny
nadziejny
niechwiejny
niechwiejny
niekolejny
niekolejny
niesklejny
niesklejny
olejny
olejny
przywilejny
przywilejny
sejny
sejny
sklejny
sklejny
wiejny
wiejny
zawiejny
zawiejny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ELEMENT GRZEJNY

elektryzowac
elektryzowac sie
elektryzowanie
elektryzujaco
elektryzujacy
elemele dudki
elemencik
element
element prefabrykowany
element toczny
elementarnosc
elementarny
elementaryzm
elementarz
elementarzowy
elementarzyk
elementy
elemi
elemis
elemozyna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ELEMENT GRZEJNY

abdykacyjny
aberracyjny
ablacyjny
abolicyjny
aborcyjny
abrazyjny
absencyjny
absolutoryjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
addycyjny
adhezyjny
adiustacyjny
administracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny

Synonymes et antonymes de element grzejny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ELEMENT GRZEJNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de element grzejny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELEMENT GRZEJNY

Découvrez la traduction de element grzejny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de element grzejny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «element grzejny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

加热元件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elemento calefactor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heating element
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीटिंग तत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنصر التسخين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нагревательный элемент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elemento de aquecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গরম করার উপাদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élément chauffant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

elemen pemanas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heizkörper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

加熱素子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가열 요소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unsur panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yếu tố làm nóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்பமூட்டும் உறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताप घटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Isıtma elemanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

termosifone
65 millions de locuteurs

polonais

element grzejny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагрівальний елемент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Element de încălzire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμαντικό στοιχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwarming element
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värmeelement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varmeelement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de element grzejny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELEMENT GRZEJNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «element grzejny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot element grzejny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ELEMENT GRZEJNY»

Découvrez l'usage de element grzejny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec element grzejny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 242
Grzejnik z odbłyśnikiem 1 — element grzejny rezystancyjny, 2 — element ceramiczny, 3 4 — siatka ochronna, 5 — obudowa wraz z podstawką — odbłyśnik, z zasilającą instalacją elektryczną za pomocą łączników wtyczkowych (wtyczek i ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2010
2
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: ... - Strona 120
Schemat wyłącznika czasowego wtryskiwacza rozruchu zimnego silnika 1 - złącze, 2 - spirala grzejna, 3 - styki Rys. ... Zapobiega to zalaniu świec, a jednocześnie ogrzewany przez element grzejny bimetal zapobiega ponownemu zwarciu ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
3
Metody numeryczne w konstruowaniu obrabiarek, Wrocław, ...
Vladimir N. Jurin sterowania, zrddlo oddzialywania steruj^cego, ktdrym byl plaski element grzejny, umieszczono na poprzecznej' scia"hce korpusu 3 /p. rys. 6/. Jako zmienne mierzelne wybrano odksztalcenia termicz- ne uki^ddw I i II ...
Marian Kloza, ‎Bogusław Dembiński, 1980
4
Elektrotechnika podrecznik - Strona 50
Moc cieplna wywołana zjawiskiem Joule'a-Lenza jest, zgodnie ze wzorem (3.19), proporcjonalna do kwadratu prądu, przy czym R jest rezystancją materiału, z którego wykonano element grzejny. Do budowy ogrzewaczy stosuje się elementy ...
Stanisław Bolkowski, 2014
5
Miẹdzynarodowy slownik terminologii elektrycznej w 9 ... - Strona 19
40-25-100 dywan grzejny: Dywan o małym rozmiarze zawierający regularnie rozmieszczony przewód grzejny (-10-105). ... warnik: Zbiornik cieplnie izolowany, wyposażony w elementy grzejne (-10-110) i zazwyczaj w regulator temperatury.
International Electrotechnical Commission, 1967
6
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 219
Dwupołożeniowy regulator temperatury 1 – styki czujnika temperatury, 2 – wkręt ustawiania wartości zadanej, 3 – lampka kontrolna, 4 – ter- mobimetalowy czujnik temperatury, 5 – element grzejny Przetwornikiem pomiarowym jest w tym ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
7
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 308
Stosowane elementy to: wzmacniacze (-»- wzmacniacz strumieniowy dyskretny), negacje (-»• element strumieniowy ... b) zależność odchylenia strumienia od jego liczby Reynoldsa; c) przetworniki plazmowe, przy czym: i — element grzejny, ...
Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972
8
Odpowiednie dać rzeczy słowo: szkice o współczesnej ... - Strona 103
... walcowanych przed dalszą obróbką'), traktując ją ponadto jako synonim postaci grzejny (grzejny — 'służący do podnoszenia temperatury, dający ciepło': instalacja, komora grzejna, przewód grzejny, urządzenie grzejne, element grzejny).
Jan Miodek, 1993
9
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: ...
10.8. Mierniki. cieplne. Ustroje cieplne dzia3aj1 na zasadzie zamiany mocy cieplnej, wytwarzanej podczas przep3ywu pr1du przez przewód, na moment napêdowy organu ruchomego. Element grzejny jest wykonany ze ...
Andrzej Chochowski, 2008
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
D pierwiastek 5 [C] the part of a piece of electrical equipment which produces heat D element grzejny, grzalka IDIOM be in your element to be happy because you are doing what you like doing and what you are good at: I'm in my element at a ...
Cambridge University Press, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELEMENT GRZEJNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme element grzejny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czy warto korzystać w wolnowaru?
XX wieku Naxon opatentował urządzenie do wolnego gotowania – garnek w obudowie zawierającej element grzejny. Wolnowar szybko zdobył popularność w ... «Wirtualna Polska, oct 15»
2
Sondy lambda
W sondzie planarnej czujnik osłonięty przez dwie metalowe tuby ma postać pakietu wydłużonych płytek, w którym znajduje się też element grzejny. «e-autonaprawa, juin 15»
3
Kolorowe czajniki elektrycznie Philips
Płaski element grzejny wykonany ze stali nierdzewnej umożliwia szybkie gotowanie wody i łatwe czyszczenie urządzenia. Natomiast filtr antywapniowy ... «Wirtualna Polska, juin 14»
4
Przepływomierz powietrza
Obecnie w przepływomierzach z pomiarem na zasadzie termoanemometru wykorzystuje się warstwowy element grzejny. Jest on odporny na wstrząsy i wpływ ... «Motofakty.pl, mai 14»
5
Termowentylator Ravanson - broń do walki z zimowym chłodem
Regulacja ogrzewania jest dwustopniowa, sprzęt może pracować z mocą 1000 lub 2000 W. Za generowanie ciepła odpowiada ceramiczny element grzejny, ale ... «Wirtualna Polska, déc 13»
6
Philips HD4686/90 - czajnik z możliwością wyboru temperatury
Urządzenie posiada ukryty element grzejny ze stali szlachetnej oraz potrójny filtr antywapienny oczyszczający wodę, a tym samym sam czajnik. Zobacz: Jak ... «Wirtualna Polska, mars 13»
7
Nowe kuchnie wolnostojące Electrolux Inspiration
W urządzeniach z termoobiegiem nawiew i element grzejny pracują razem, rozprowadzając ciepłe powietrze równomiernie po całym ich wnętrzu. Pozwala to na ... «Wirtualna Polska, mars 13»
8
Naukowcy AGH otrzymali nowe nici chirurgiczne
Kiedy element grzejny nagrzeje ciągadło (urządzenie, które służy do formowania drutu – PAP) do ok. 400 stopni Celsjusza, wprowadzają do niego drut, który ... «Nauka W Polsce, déc 12»
9
Philips Avance Collection - czajnik z regulacją temperatury
Z kolei dzięki wskaźnikowi jednej filiżanki, czajnik podgrzeje dokładnie taką ilość wody, jakiej potrzeba. Element grzejny urządzenia wykonany jest ze stali ... «Wirtualna Polska, oct 12»
10
Jak wybrać i kupić grill elektryczny?
Składają się z rusztu, w którym umieszczony jest element grzejny, specjalnej półeczki, m.in. na talerze czy inne akcesoria, oraz demontowanej konstrukcji ... «Wirtualna Polska, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Element grzejny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/element-grzejny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż