Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "empire" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPIRE EN POLONAIS

empire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EMPIRE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «empire» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
empire

Empire

Empire

Empire - une variante du classicisme tardif, née en France entre 1800 et 1815, dans la mode, l'architecture, la peinture et l'art pendant le règne de Napoléon en Europe, en particulier dans l'actuelle Pologne et la Russie. En Allemagne et en Autriche, l'empire coexistait avec le style Biedermeier. Le style a été inspiré par l'art de la Grèce antique, Rome et l'Egypte. Empire – odmiana późnego klasycyzmu powstała we Francji w latach 1800-1815, występująca w modzie, architekturze, malarstwie i sztuce użytkowej podczas panowania Napoleona w Europie, zwłaszcza na terenach obecnej Polski i w Rosji. W Niemczech i Austrii empire współistniał ze stylem Biedermeier. Styl wzorował się na sztuce starożytnej Grecji, Rzymu i Egiptu.

Cliquez pour voir la définition originale de «empire» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EMPIRE


acquis communautaire
acquis communautaire
afrique noire
afrique noire
aide memoire
aide memoire
aidememoire
aidememoire
apollinaire
apollinaire
astaire
astaire
ayrshire
ayrshire
baudelaire
baudelaire
bete noire
bete noire
brumaire
brumaire
cheshire
cheshire
comedie noire
comedie noire
cordon sanitaire
cordon sanitaire
corps consulaire
corps consulaire
duobus dominis servire
duobus dominis servire
esquire
esquire
frimaire
frimaire
funiculaire
funiculaire
lafrique noire
lafrique noire
lancashire
lancashire

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EMPIRE

empik
empire de facades
empire state building
empirejski
empireum
empiria
empiriokrytycyzm
empiriokrytyczny
empiriokrytyk
empiriomonizm
empirowy
empiry
empirycznie
empirycznosc
empiryczny
empiryk
empirysta
empirystyczny
empiryzm
empiryzm genetyczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EMPIRE

a la jardiniere
a la lettre
a la mariniere
aare
ab illo tempore
malade imaginaire
merecelibataire
musee imaginaire
new hampshire
numeraire
saint nazaire
savoirfaire
shire
sire
spitfire
tire
tour divoire
vendemiaire
voltaire
yorkshire

Synonymes et antonymes de empire dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EMPIRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de empire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPIRE

Découvrez la traduction de empire dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de empire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empire» en polonais.

Traducteur Français - chinois

帝国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Imperio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

empire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साम्राज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إمبراطورية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

империя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

império
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাম্রাজ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Empire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empayar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Empire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

帝国
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kekaisaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đế quốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரரசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साम्राज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imparatorluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impero
65 millions de locuteurs

polonais

empire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імперія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Empire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκρατορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ryk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Empire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

empire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPIRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «empire» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot empire en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EMPIRE»

Découvrez l'usage de empire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Law's Empire
A renowned legal scholar presents a theory of law based on Anglo-American legal principles and practices, juridical interpretations, legal precedence, and a forcefully argued concept of political and legal integrity 'Ronald Dworkin is ...
Ronald Dworkin, 1986
2
The Rhetoric of Empire: Colonial Discourse in Journalism, ...
This ambitious book is an answer of sorts. By exposing the rhetoric of empire, Spurr begins to loosen its hold over discourse about—and between—different cultures.
David Spurr, 1993
3
Religion and Empire: The Dynamics of Aztec and Inca ...
Religion and Empire is an innovative and provocative study of the two largest states of the Precolumbian Americas, the Aztec and Inca Empires.
Geoffrey W. Conrad, ‎Arthur A. Demarest, 1984
4
Tensions of Empire: Colonial Cultures in a Bourgeois World
The fifteen essays demonstrate various ways in which "civilizing missions" in both metropolis and colony provided new sites for clarifying a bourgeois order.
Frederick Cooper, ‎Ann Laura Stoler, 1997
5
Mosquito Empires: Ecology and War in the Greater ...
This book explores the links among ecology, disease, and international politics in the context of the Greater Caribbean in the seventeenth through early twentieth centuries.
J. R. McNeill, 2010
6
Ornamentalism: How the British Saw Their Empire
In this incisive work, David Cannadine looks at the British Empire from a new perspective - through the eyes of those who created and ruled it - and offers fresh insight into the driving forces behind the Empire.
David Cannadine, 2002
7
Empire of Liberty: A History of the Early Republic, 1789-1815
Now, in the newest volume in the series, one of America's most esteemed historians, Gordon S. Wood, offers a brilliant account of the early American Republic, ranging from 1789 and the beginning of the national government to the end of the ...
Gordon S. Wood, 2009
8
Harvest of Empire: A History of Latinos in America
The first new edition in ten years of this important study of Latinos in U.S. history, Harvest of Empire spans five centuries-from the first New World colonies to the first decade of the new millennium.
Juan Gonzalez, 2011
9
Ends of British Imperialism: The Scramble for Empire, ...
This book traces the British Empire from the scramble for Africa through the Mandates system of 'sacred trust', the turbulent imperial history of the Second World War in Asia and finally to the the unstoppable mid-20th century rush to ...
William Roger Louis, 2006
10
Jefferson's Empire: The Language of American Nationhood
Peter S. Onuf's new book traces Jefferson's vision of theAmerican future to its roots in his idealized notions of nationhood and empire.Onuf's unsettling recognition that Jefferson's famed egalitarianism was elaboratedin an imperial context ...
Peter S. Onuf, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme empire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bruce Dickinson w „imperium chmur” na pianinie
Empire Of The Clouds” to 18-minutowy utwór pochodzący z nowego krążka Iron Maiden – „The Book Of Souls”. Jak brzmi kawałek zagrany na pianinie przez ... «Antyradio, sept 15»
2
"Gwiezdne wojny: Przebudzenie mocy" na okładce magazynu …
Magazyn "Empire" zaprezentował dwie okładki poświęcone filmowi "Gwiezdne wojny: Przebudzenie mocy". Październikowy numer pisma trafi do sprzedaży z ... «Onet.pl, août 15»
3
Gamescom 2015: nowy trailer Knights of the Fallen Empire, dodatku …
W Knights of the Fallen Empire jesteś Outlanderem, w samym centrum swojej własnej gwiezdnowojennej sagi - podkreślał Ohlen. Zapewnił również, że będzie ... «gram.pl, août 15»
4
Steve Harris o 18-minutowym utworze Iron Maiden
Empire Of The Clouds” zostało napisane przez Bruce'a Dickinsona, który w ostatnim czasie zaczął rozwijać swoją linię lotniczą zakupując część samolotów w ... «Antyradio, juil 15»
5
Knights of the Fallen Empire - rozszerzenie do SW:TOR zadebiutuje …
Rozszerzenie, zatytułowane Knights of the Fallen Empire, oprócz nowych towarzyszy oraz lokacji, które przyjdzie nam zwiedzić, zaoferuje także znak firmowy ... «gry-online.pl, juin 15»
6
Empire State Building - symbol Nowego Jorku
Empire State Building - jeden z symboli Nowego Jorku i Ameryki w ogóle. Chętnie pokazywany przez filmowców. I to od początków swojego istnienia. Grał w ... «Polskie Radio, mars 15»
7
"Płynące wieżowce" i "Ida" w rankingu "Empire"
W rankingu magazynu "Empire" - "20 wspaniałych filmów, których (prawdopodobnie) nie widzieliście w 2014 roku" - znalazły się aż dwie polskie produkcje: ... «Onet.pl, déc 14»
8
Empire of the Sun na ścieżce dźwiękowej do "Głupi i głupszy bardziej"
Empire of the Sun na ścieżce dźwiękowej do "Głupi i głupszy bardziej". Zespół Empire of the Sun opublikował piosenkę, którą nagrał do filmu "Głupi i głupszy ... «Onet.pl, déc 14»
9
Moebius: Empire Rising ukazało się w pudełku, w polskiej wersji …
Firma IQ Publishing poinformowała o premierze gry przygodowej Moebius: Empire Rising w naszym kraju. Produkcja ukazała się w wydaniu pudełkowym, ... «eurogamer.pl, nov 14»
10
nazwa pliku:Empire: Total War mod Colonialism 1600AD v.2.0
Colonialism 1600AD to modyfikacja do Empire: Total War, której autorem jest FalconerOmen. Projekt cofa realia gry do XVII wieku, koncentrując się na wiernym ... «gry-online.pl, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/empire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż