Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "encyklopedysta" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENCYKLOPEDYSTA EN POLONAIS

encyklopedysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ENCYKLOPEDYSTA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «encyklopedysta» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

encyclopédiste

Encyklopedysta

Encyclopédie - membre d'un groupe d'auteurs, d'écrivains, de philosophes et d'érudits associés à Denis Diderot et Jean d'Alembert, qui a créé la Grande Encyclopédie de France au XVIIIe siècle, la première encyclopédie au sens des Lumières et du contemporain. Ce terme est également utilisé pour décrire l'auteur ou le co-auteur d'une œuvre encyclopédique - traditionnelle ou sur le modèle d'une œuvre traditionnelle - et d'une personne ayant une connaissance large et systématique. Encyklopedysta – członek grupy autorów, pisarzy, filozofów i uczonych związanych z Denisem Diderotem oraz Jeanem d'Alembertem, tworzących w XVIII wieku Wielką Encyklopedię Francuską, będącą pierwszą encyklopedią w rozumieniu oświeceniowym i współczesnym. Pojęcia tego używa się też dla określenia zarówno autora lub współautora dzieła encyklopedycznego – tradycyjnego lub wzorowanego na tradycyjnym – jak i osoby dysponującej szeroką, usystematyzowaną wiedzą.

Cliquez pour voir la définition originale de «encyklopedysta» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ENCYKLOPEDYSTA


awangardysta
awangardysta
balladysta
balladysta
buddysta
buddysta
conradysta
conradysta
dzudysta
dzudysta
epizodysta
epizodysta
freudysta
freudysta
gandysta
gandysta
giscardysta
giscardysta
konradysta
konradysta
latyfundysta
latyfundysta
laudysta
laudysta
legendysta
legendysta
luddysta
luddysta
mahdysta
mahdysta
melodysta
melodysta
mercedysta
mercedysta
metodysta
metodysta
norwidysta
norwidysta
nudysta
nudysta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ENCYKLOPEDYSTA

enceladus
enchilada
enchillada
enchirydion
encke
encomienda
encomium moriae
encortolon
encorton
encounter parlour
encykl
encykliczny
encyklika
encyklopedia
encyklopedycznie
encyklopedycznosc
encyklopedyczny
encyklopedyk
encyklopedyści
encyklopedyzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ENCYKLOPEDYSTA

absolutysta
adwentysta
aferzysta
afirmatysta
aforysta
agrarysta
agroturysta
akupunkturzysta
akwarysta
aleatorysta
algebrzysta
ortopedysta
parodysta
propagandysta
prozodysta
sadysta
stypendysta
talmudysta
zamordysta
zyrondysta

Synonymes et antonymes de encyklopedysta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ENCYKLOPEDYSTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de encyklopedysta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENCYKLOPEDYSTA

Découvrez la traduction de encyklopedysta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de encyklopedysta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «encyklopedysta» en polonais.

Traducteur Français - chinois

encyclopaedist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enciclopedista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

encyclopaedist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्वकोशकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

encyclopaedist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

энциклопедист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enciclopedista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞানকোষ-প্রস্তুতকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encyclopédiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

encyclopaedist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enzyklopädisten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

encyclopaedist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

encyclopaedist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

encyclopaedist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà biên tập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

encyclopaedist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञानकोशकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

encyclopaedist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enciclopedista
65 millions de locuteurs

polonais

encyklopedysta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

енциклопедист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enciclopedist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκυκλοπαιδικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

encyclopaedist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

encyclopaedist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

encyclopaedist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de encyklopedysta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCYKLOPEDYSTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «encyklopedysta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot encyklopedysta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ENCYKLOPEDYSTA»

Découvrez l'usage de encyklopedysta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec encyklopedysta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 382
1 Encyklopedystą nazywamy człowieka 0 wszechstronnej wiedzy. ...prawdziwy mędrzec, encyklopedysta wielkiego formatu. 0 en cy kio pędy stka, D *i, C ce, lm D tek. 2 Encyklopedyści francuscy to grupa francuskich uczonych i pisarzy okresu ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Rosja i znaki: kultura szlachecka w wieku XVIII i na ... - Strona 296
Encyklopedysta to przede wszystkim człowiek, który ogarnia swoją wiedzą wszystkie dziedziny nauki w ich jed- ^^^ ności. Pod tym względem jest on przeciwieństwem uczonego średnio- ^P^ wiecznego, który z zasady odrzucał sferę praktyki: ...
Ûrij Mihajlovič Lotman, 1999
3
Miko·laj Czernyszewski: późny wnuk Oświecenia - Strona 72
encyklopedysta. Podsumowanie. Osiem lat przed Wielką Rewolucją Francuską ojciec krytycznej filozofii europejskiej, Kant, wydał pracę zatytułowaną Krytyka czystego rozumu [Krttik der reinen Vernuw% 1781]. Ludzki rozum uznał w tym ...
Grzegorz Przebinda, 1996
4
Florarium christianum: symbolika roślin - chrześcijańska ... - Strona 269
370 r. przed Chr.), lekarz starozytny Honorius Augustodunensis, Honorius z Autun (1090-1156), teolog, encyklopedysta Horacy, Quinlus Horatius Flaccus (65-8), poeta rzymski Rabanus Maurus, Raban Maur (780-856), encyklopedysta, teolog, ...
Stanisław Kobielus, 2006
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 209
ENCYKLOPEDYSTA 'jeden z filozofów, pisarzy lub uczonych należących do grupy, która w XVIII w. wydała monumentalną „Wielką encyklopedię francuską" w 35 tomach': Do encyklopedystów należą m.in. Denis Diderot, Jean d'Alembert i ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Marzec '68 - Strona 259
Encyklopedysta informuje nas dalej, że opodal w Świńskiej Górze znajduje się rezerwat starodrzewu jodłowego. Uważa jednak za zbędne podać, że w tejże Świńskiej Górze 19 IX 1944 prawie półtoratysięczne zgrupowanie partyzanckie III ...
Piotr Osęka, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 2008
7
Alkhadar: ustep z dziejow ojcow naszych - Tom 1 - Strona 270
W okolicy między szlachtą uchodził pomimo to za encyklopedystę*: umiał bowiem na pamięć wszystkie prawie anegdoty o Wol- terze. W tych to ostatnich zapewne źródłach czerpał łatwość do sporów teologicznych i wagę dilematów, jakie ...
Charles Edmond, 1949
8
Materiały z konferencji Rogowskiej w sprawie działalności ...
Kultura dla encyklopedysty jest współczynnikiem polityki, służącej do kształtowania obiektywnego postępu społecznego. Encyklopedysta nie dąży do przewrotu, a kulturę traktuje nie jako idealnie ukształtowany dorobek wiecznotrwałych ...
Stefania Draczko, 1962
9
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Czternastowieczny encyklopedysta potrafił podać całkiem dokładną definicję: OEuropie powiada się, iż stanowi trzecią część całego świata, imię zaśbierze od imienia Europy, córki Agenora, królaLibii. Jupiter porwał ową Europę, i przywiódł ...
Norman Davies, 2012
10
Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których ...
Bibiiograf jak polyhistor lub encyklopedysta ‚ obowíqzany znnó wszystkie uîyleczne, rzadkie iciekawe кожа, jednym пи— lem oka poznujc iocenia; lliegly w rozpoznnníu druku, znaków, rysunków, skladu, papieru, wie co ай; w ksiqìce znajduje, ...
Joachim Lelewel, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENCYKLOPEDYSTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme encyklopedysta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Koń, jaki jest, każdy widzi” – czyli sarmacka Wikipedia kresowego …
I to dlatego ksiądz-encyklopedysta wyszedł z założenia, że nikomu tego zwierzęcia objaśniać nie trzeba. – Koń, jaki jest, każdy widzi – to najsłynniejsza ... «naTemat, sept 15»
2
Sarmackie cięcie - kariera szabli w Polsce
Żyjący na przełomie XIX i XX w. encyklopedysta, Zygmunt Gloger, tak opisywał ten charakterystyczny styl: Po upowszechnieniu się w Polsce krzywych szabel, ... «Wprost 24, juil 15»
3
"Zachodnia cywilizacja zawdzięcza triumf uprawie ziemniaka"
Botanicy dosyć szybko odkryli odżywcze wartości zaimportowanej z Peru rośliny. Francuski encyklopedysta Denis Diderot narzekał co prawda, że wywołują one ... «Wprost 24, mai 15»
4
"Koń jaki jest, każdy widzi", czyli XVIII-wieczny ksiądz objaśnia …
To bowiem - podkreśla kapłan-encyklopedysta - "Akademiia wszelkiej sciencyi pełna na różne tytuły jak na classes podzielona, mądrym dla memoryjału, idiotom ... «naTemat, avril 15»
5
Marek Piekarczyk na Ursynowie! Biblioteka przy al. KEN zaprasza.
Na rynku wydawniczym ukazała się książka "Zwierzenia kontestatora", w której Marka Piekarczyka z życia odpytuje znany encyklopedysta polskiego rocka ... «haloursynow.pl, nov 14»
6
Wola powszechna
Nie był to encyklopedysta, czyli publicysta, którzy za pomocą rozumu projektuje świat. Był jeszcze większym utopistą niż wszelcy Encyklopedyści. „Gdyby istniał ... «Onet.pl, juin 14»
7
Susan Buck-Morss: Niewidzialny niewolnik
Francuski encyklopedysta Denis Diderot z podziwem wypowiadał się o rewolucjonistach ze Stanów Zjednoczonych, którzy „spalili swe kajdany” i „odrzucili ... «Krytyka Polityczna, avril 14»
8
Sztuka trucia
Rzymski encyklopedysta Aulus Cornelius Celsus (ok. 25 p.n.e. - 50 n.e.) podał skład mithridatum, najbardziej cenionego w starożytności uniwersalnego środka ... «Gazeta Wyborcza, févr 14»
9
Gender - nowe oblicze walki z Bogiem
Podobnie słynny encyklopedysta Denis Diderot, który wprawdzie niczego oryginalnego w filozofii nie stworzył, ale stał się symbolem oświeceniowej myśli ... «PCh24.pl, juil 13»
10
Tola Mankiewiczówna. "Jak za dawnych lat"
"Ogromnie cieszy mnie wiadomość, że znakomity dziennikarz, historyk, encyklopedysta naszego show-biznesu, autor setek audycji radiowych i telewizyjnych, ... «Lubimyczytac.pl, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Encyklopedysta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/encyklopedysta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż